Quattro Fontane (Messina)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

„Quattro Fontane” din Messina a constituit un aparat scenografic plasat în intersecția dintre străzile din secolul al XVI-lea Austria (astăzi via I Settembre) și Cardines.

Răscruci de drumuri este inspirată de splendoarea barocă a epocii spaniole pentru a celebra puterea Regatului Siciliei și importanța principalelor orașe ale insulei, o magnificență care poate fi văzută în Quattro Canti din Piazza Vigliena din Palermo, în Quattro Canti din Catania , în Quattro Canti din Paternò.

Proiectat de Giacomo Calcagni și inspirat de iconografia marină, un tribut adus poziției fericite a orașului ca răscruce de rute comerciale, poziției strategice pentru apărarea întregului bazin tirrenic, amenajării teritoriului cu vedere și declin pe două mări. Artefactele prezintă reprezentări de delfini, cai de mare, scoici, cioturi, tritoni și măști hidrofore.

„Cele Patru Fântâni”

Au fost proiectate identic [1] de către arhitectul roman Giacomo Calcagni [2] pentru a decora cele patru zone cantonale ale intersecției dintre drumurile Austria [3] și Cardines [4] .

  • Primul dintre acestea a fost construit la 24 aprilie 1666, de către florentinul Innocenzo Mangani [5] care l-a sculptat la colțul palatului Saccano [6] (după 1783 a luat numele de Palazzo Fiorentino) și a fost situat în fața intrarea în biserica S. Giovanni dei Fiorentini [7] . „La 24 aprilie [1666], ziua de Sâmbăta Mare, la atingerea clopotelor, una dintre cele patru fântâni ale drumului Austria din fața lui S. Giovanni dei Fiorentini a început să ruleze, celelalte trei fiind începute, dar nefinisate "(CDG AIII 408).
  • Al doilea, în septembrie 1717, a fost sculptat de Ignazio Buceti [8] (după 1783 a luat numele de Palazzo Caruso) la colțul bisericii S. Giovanni dei Fiorentini. „În septembrie [1717] la fel [...] una dintre fântânile de la intersecția străzii Nuova a fost terminată și este exact cea atașată bisericii S. Giovanni dei Fiorentini, unde se găseau armele ducelui de Savoia. sunt sculptate deasupra "(Gallo AIV 108);
  • A treia a fost finalizată înainte de mai 1742, cu ocazia sărbătorilor seculare ale Madonei della Lettera , de către un marmură necunoscut care a sculptat-o ​​în al doilea cantonal chiar la colțul palatului La Scala (după 1783 a luat numele de palat Pellegrino);
  • Al patrulea a fost finalizat înainte de mai 1742, cu ocazia sărbătorilor seculare ale Madonei della Lettera, de către un marmură necunoscut care a sculptat-o ​​în al doilea colț din stânga, la colțul palatului Capece-Minutolo și a fost situat în fața stângii. latura bisericii.de S. Giovanni dei Fiorentini. „[În 1742] cele patru fântâni frumoase au fost, de asemenea, terminate de lucru la intersecția drumurilor Cardines și Austria, dintre care două erau complet terminate în această situație, deoarece celelalte două erau deja finalizate și în peretele lateral al unuia dintre acestea surse, care este cea a palatului ducelui de Montagna Reale [Capece-Minutolo], a fost plasată următoarea inscripție: «An. Ærœ. Vulgata MDCCXLII. Recent. Fontes. Posuit. Mercatorum. Ordo. Messanam. Regate. Caput.Regentib. PP. Pr. Iosif. Garcia. Ramos. Trib. Milit. Arcis. Castellazzo. Prœfecto. Francisco. Grenadă. Karolo. Magisi. Joseph. Crisafi. Baron. Fucellini. Johanne. Arezzo. Andrew. Minutolo. Fostul Princip. Collareale "(Gallo, AIV 302).

Într-o gravură de pe arcadă. Francesco Secure [9] efectuat în 1768, două măști au fost observate la baza fântânilor care vărsau apă în tot atâtea bazine mici, scoase în 1854, în urma rezoluției Consiliului municipal din 25 iulie, deoarece datorită utilizării continue a cetățenii pe care îi provocaseră sculpturilor. „În 1855, când au fost realizate conductele, au fost descoperite fundațiile și nivelul drumului antic, la doi metri sub cel actual” (Messina și împrejurimi, 231). Cutremurul din 28 decembrie 1908 a deteriorat, într-un mod mai mult sau mai puțin grav, cele două fântâni construite în 1742, în timp ce cea a lui Mangani, la colțul cu Palazzo Fiorentino și cealaltă a Buceti, situată la colțul cu Palazzo Caruso, a rămas aproape intact., după cum se poate vedea din trei fotografii făcute imediat după cutremur (Riccobono, T 121, 129, 133) [10] . La 21 ianuarie 1913 „la Quattro Fontane, intrarea în Via Cardines a fost complet închisă cu un gard, chiar și pentru pietoni. Scopul este de a ocupa întreaga stradă cu cabane și de a o închide traficului ”(La Corte Cailler D3, 1171). Artera importantă și veche va fi complet anulată în partea de sud de noul plan general elaborat de ing. Luigi Borzì . În jurul anilor treizeci, în cantonalul is. 311 una dintre fântânile construite de un autor necunoscut în 1742 a fost reasamblată, în timp ce în dreapta, în cantonalul palatului florentin, cea din Mangani a rămas intactă, ambele vor fi apoi restaurate în 1998. Celelalte două, și anume, cea din Buceti (puțin deteriorat după demolarea palatului Caruso și restaurat în 1959 de arhitectul Pietro Lojacono ), iar celălalt construit în 1742, foarte fragmentar, va fi reasamblat, în 2003, în rampa de intrare a Muzeului Regional din Messina și tocmai în dreapta primul (pe vârful căruia stă blazonul „cu brațele ducelui de Savoia”), iar în stânga al doilea (Catalioto, II 133) [11] .

NB: Din motive de completitudine a subiectului, inserăm mai jos citările unor autori în care se găsesc date diferite:

  • Gaius Domenico Gallo [12] în volumul său „Aparat pentru analele orașului Messina” , publicat în 1755, la pagina 20, scrie „Cele patru fântâni remarcabile situate în intersecția drumului Cardines și Austria, dintre care trei erau punct complet complet complet modern, unul în 1714 în guvernul Savoyardilor, la colțul bisericii San Giovanni dei Fiorentini, iar celelalte două la colțurile opuse în 1742, de sărbătoarea Centenarului Sfintei Scrisori ”, în timp ce în cel de-al patrulea volum al „Analele orașului Messina” , la pagina 108 același autor raportează că „În septembrie [ 1717 ], la fel [...] una dintre fântânile de la intersecția străzii Nuova a fost terminată , și este tocmai cea atașată bisericii S. Giovanni dei Fiorentini, unde pot fi văzuți sculptați în vârf brațele ducelui de Savoia ”rectificând, prin noi documente, data 1714 cu cea din 1717;
  • Francesco Susinno [13] în volumul său „Viețile pictorilor Messinesi” , la pagina 183, scrie „Cele patru fântâni de pe noul drum sunt, de asemenea, de Innocenzio [Mangani]: una adusă în întregime la sfârșitul său prin instrumentele aceluiași arhitect, cu modele frumoase de măști, pești, cai de mare, care aruncă apa, și tritonii care joacă buricul. Arhitectura este ideea Giacomo Calcagni menționată mai sus. Un alt lucru similar a fost finalizat recent în 1716 de Antonio Amato , sculptor în marmură și arhitect din Messina. Și ca să spun adevărul, el l-a copiat atât de bine încât pare a fi de același virtuoz. Ceilalți doi au început să-și aștepte sezonul, să fie terminat ”. Susinno din citat indică data din 1716 în loc de 1717 și ca autor al fântânii Antonio Amato în locul lui Ignazio Buceti;
  • În Ghidul din 1902 „Messina și împrejurimi” , la pagina 241, găsim scris: „Continuând, via Primo Settembre [via Austria] este tăiat în unghi drept de Via Cardines, iar cele patru cântece sunt decorate de Patru fântâni în marmură albă, cu bazine, tritoni și cai de mare, pe baza proiectului arhitectului roman Pietro (?) Calcagni. Primul din stânga a fost sculptat de florentinul Innocenzo Mangani (1666) și cel din dreapta de Buceti (1714): celelalte două au fost finalizate în 1742 ”. În citat găsim scris că creatorul proiectului a fost un anume „ Pietro ” Calcagni și nu Giacomo Calcagni, în timp ce data din 1714 a fost luată din Aparatul del Gallo, nefiind luată în considerare corectarea făcută de același autor în al patrulea volumul Analelor; Tot în citarea Ghidului din 1902 găsim alte inconsecvențe legate de poziția primelor două fântâni, adică „prima din stânga a fost sculptată de florentinul Innocenzo Mangani (1666) și cea din dreapta de Buceti ( 1783, construit de arhitectul Gianfrancesco Arena, cu direcția către Piazza del Duomo, așa cum este descris în același ghid, observăm că biserica S. Giovanni dei Fiorentini (după 1783 Palazzo Caruso), la care se afla fântâna Buceti înclinat, era în stânga, în timp ce cel al lui Mangani, sprijinit de colțul palatului Saccano (după 1783 Palazzo Fiorentino), era în dreapta.
  • În Ghidul din 1914 „Messina înainte și după dezastru”, la p. 243, găsim scris: „Ei marchează cei patru canti ai orașului la intersecția dintre via Primo Settembre și Cardines; sunt monumente de formă fantastică, executate în marmură albă și colorată, cu bazine, delfini, tritonuri, scoici, cai de mare și alte simboluri care formează un ansamblu arhitectural caracteristic datorită creionului arhitectului roman Pietro (?) Calcagni. Un număr de pietre funerare inscripționate le aliniază pe toate părțile. Innocenzo Mangani, un florentin, a sculptat prima fântână din Messina în jurul anului 1666, cea de la colțul palatului Caruso, care a ieșit nevătămată de la dezastru. Muncitorul și sculptorul din marmură Buceti, care lucra în Catedrală, l-a executat pe celălalt, încă nevătămat, la colțul casei Fiorentino la scurt timp după aceea. Cele două rămase, care au fost demolate în urma dezastrului, au fost finalizate de marmuriști necunoscuți pe modelele existente în jurul anului 1742. Toate piesele sunt păstrate în biserica Germaniei pentru a continua reconstrucția. În curățarea dărâmăturilor de la colțul fântânii căzute la casa Pellegrino, cineva a crezut că a găsit resturi ale vechiului templu al lui Hercule Manticlo demontat, se spune în 1623 că ar face loc pentru via Austria (?) [14] ] , reconstruită puțin mai departe și a pierit definitiv în 1783 împreună cu câteva case alăturate pe care tradiția le-a făcut să aparțină lui Caio Ellio Pollione care a găzduit Cicerone ”(Messina înainte și după, 243). Ghidul din 1914 a fost scris de aceiași autori ca cel din 1902 și raportează aceleași erori.

Galerie de imagini

Notă

  1. ^ "Fântânile erau identice, cu excepția celei a lui Buceti care, în locul însemnelor imperiale spaniole (un scut introdus în corpul plumuit al unui vultur), purta emblema Savoia în vârf (un scut oval încoronat susținut de doi lei rampanți ) "(Larinà, 44).
  2. ^ Giacomo Calcagni, arhitect roman, citat la p. 241 din Ghidul din 1902 „Messina și împrejurimi” , este indicat eronat cu numele lui Pietro Calcagni.
  3. ^ Strada Austria sau Nuova - A fost numit după D. Giovanni al Austriei și urma să combine în mod ideal puterea temporală cu cea spirituală, reprezentată respectiv de Palatul Regal și Catedrală. La 9 martie 1572 Senatul a aprobat construcția sa și la 24 ianuarie 1573 a încredințat proiectul arhitectului Carrarese Andrea Calamech.
  4. ^ Strada Cardines - Drumul antic al Giudecca a fost astfel redenumit în onoarea viceregelui D. Bernardino de Cardines care a fost arhitect.
  5. ^ Innocenzo Mangani, sculptor născut la Florența în 1608 și documentat la Messina între 1653 și 1674, a murit în călătoria de întoarcere la Messina în 1678.
  6. ^ Palazzo Saccano - A fost numit după proprietarul Bernardo Saccano care l-a construit înainte de 1748. Avariat de cutremurul din 5 februarie 1783, a fost restaurat luând numele de Palazzo Fiorentino. Cutremurul din 28 decembrie 1908 l-a deteriorat minim, atât de mult încât a fost repede restaurat, în timp ce raidurile aeriene aliate din 14 iulie 1943 l-au distrus complet.
  7. ^ Biserica S. Giovanni dei Fiorentini - Fondată în 660 î.Hr., ca templu al lui Ercole Manticlo, a fost transformată într-o biserică creștină. În 1622, Senatul a decis să îl demonteze piatră cu piatră și apoi să-l reasambleze într-un loc din apropiere pentru a permite rectificarea drumului Cardines. A fost distrusă de cutremurul din 5 februarie 1783.
  8. ^ Ignazio Buceti, sculptor din Messina din prima jumătate a sec. XVIII. Datele nașterii și decesului nu sunt cunoscute.
  9. ^ Francesco Sicurezza, arhitect născut la Messina la 27 decembrie 1746 și decedat la Napoli la 13 decembrie 1827.
  10. ^ Cele trei fotografii îmbogățesc volumul lui Franz Riccobono „Cutremurul cutremurelor - Messina în 1908” , pag. 121, 129 și 133. Edițiile EDAS, Messina 2007.
  11. ^ Silvio AP Catalioto, scriitor, pictor, ilustrator și desenator, autor al lucrării „Messina așa cum era astăzi” (1991) și a altor șapte volume, s-a născut în S. Salvatore di Fitalia (ME) la 14 noiembrie 1946.
  12. ^ Caio Domenico Gallo, istoric din Messina, autor al monumentalei „Analele orașului Messina” (1755) , s-a născut la 28 februarie 1697 și a murit la 20 octombrie 1780.
  13. ^ Francesco Susinno, pictor, biograf și presbiter, autor al lucrării „Viețile pictorilor Messinesi” (1724), s-a născut în Messina în jurul anului 1670. și a murit în 1739 ca.
  14. ^ În perioada 1605-1623 a fost îndreptat și mărit vechiul drum Giudecca, care a luat numele de Cardines în cinstea lui D. Bernardino di Cardines care i-a fost arhitect; în timp ce în perioada 1573-1574 vechiul drum Amalfi fusese rectificat și lărgit, care a luat numele de Austria, în cinstea lui D. Giovanni al Austriei, și din 1861 cel de 1 septembrie.

Bibliografie

  • [FS] Francesco Susinno, Viețile pictorilor Messinesi , pag. 183, Manuscris din 1724. Ediții Felice Le Monnier, Florența 1960.
  • [CDG] Caio Domenico Gallo, Aparat pentru Analele orașului Messina , pag. 20, PF Gaipa Regio Impressore, Napoli 1755. Reeditare fotolitografică Edizioni A. Forni Editore, Bologna 1980.
  • [CDG III] Gaius Domenico Gallo, Analele orașului Messina, volumul III, pag. 408, Stamperia L. Fiumara și G. Nobolo soci, Messina 1804. Reeditare fotolitografică Edizioni A. Forni Editore, Bologna 1980.
  • [CDG IV] Gaius Domenico Gallo, Analele orașului Messina, volumul IV, pag. 108 și 302, Tipografia dell'Operaio, Messina 1875. Reeditare fotolitografică Edizioni A. Forni Editore, Bologna 1980.
  • [GLF] Giuseppe La Farina, Messina și monumentele sale , pag. 100, Stamperia G. Fiumara, Messina 1840. Reeditare fotolitografică Edizioni GBM, Messina 1985.
  • [GGC] Giuseppe Grosso Cacopardo, Ghid pentru orașul Messina , pag. 50, Stamperia G. Fiumara, Messina 1841. Reeditare fotolitografică Ediții EDAS, Messina 1980.
  • [MD] Diversi autori, Messina și împrejurimi , Ghid al municipalității , p. 241, Tipografia Crupi, Messina 1902. Reeditare fotolitografică Edizioni Bonanzinga, Messina 1981.
  • [TA] Tito Alleva, Provincia Messina , p. 315, Tipografia Mazzini, Messina 1902.
  • [MPD] Diversi autori, Messina înainte și după dezastrul din 1908 , pag. 243, Principato Editions, Messina 1914. Reeditare fotolitografică de Intilla Editore, Messina 1987.
  • [SC I] Silvio AP Catalioto, Messina așa cum a fost astăzi , pag. 184, Edițiile EDAS, Messina 1991.
  • [GL] Autori diferiți, Povești de apă și marmură , Fântânile din Messina din anii '500 și' 600 , pag. 44, în special: „Arta pentru apă” de Giusy Larinà. Muzeul regional din Messina, Messina 2003.
  • [FR T] Franz Riccobono, Cutremurul cutremurelor , pag. 121, 129 și 133. Edițiile EDAS, Messina 2007.
  • [SC II] Silvio AP Catalioto, 1908, că Messina , pag. 133, Tipografia Faccini, Saponara Marittima 2009, tipărit în numele Rotary Club Messina.
  • [SC III] Silvio AP Catalioto, Messina în 1672 , pag. 127 și 137, Ediții Di Nicolò, Messina 2016.

Alte proiecte