Raport despre unele lucruri din Noua Spanie și despre marele oraș Temestitan Mexic
| Raport despre unele lucruri din Noua Spanie și despre marele oraș Temestitan Mexic | |
|---|---|
| Titlul original | Relación de some things de la Nueva España, și marele oraș Temestitán México |
| Alte titluri | Raportul cuceritorului anonim |
| Autor | Anonim |
| Prima ed. original | Al XVI-lea |
| Tip | înţelept |
| Limba originală | Spaniolă |
Raportul unor lucruri ale Noii Spanii și ale Marelui Oraș Temestitan Mexic (în spaniolă : Relación de algunas cosas de la Nueva España, y de la gran ciudad de Temestitán México ), sau Raportul cuceritorului anonim , este un document istoric databil până în secolul al XVI-lea , unul dintre puținele relatări spaniole contemporane care au supraviețuit perioadei cuceririi spaniole a imperiului aztec și a Mexicului central (1519-1521).
Autorul documentului este necunoscut; este denumit de obicei „un însoțitor al lui Hernan Cortes, cuceritorul anonim” (sau pur și simplu „cuceritorul anonim”).
Textul original spaniol a fost pierdut. Lucrarea a fost publicată în 1556 de Gianbattista Ramusio în italiană (cu titlul Relația unor lucruri ale noii Spanii și ale marelui oraș Temestitan Mexic; făcută pentru un gentleman al semnatorului Fernando Cortese ) și apoi tradusă din aceasta în engleză. , Spaniolă și franceză.
Relación oferă descrieri ale vieții și culturii aztecilor / mexicilor precolumbieni și a popoarelor învecinate care au locuit în Valea Mexicului , deoarece au fost întâmpinați pentru prima dată de expediția cuceritorilor condusă de Hernán Cortés . Această lucrare descrie totul, de la pământuri la animale, de la aspecte militare la mâncare și băutură, de la religie la guvernare politică, la arhitectură și nu numai. Istoricii sunt împărțiți dacă cartea a fost scrisă despre experiențe personale sau pe baza poveștilor raportate de exploratorii timpurii.
Bibliografie
- Giovan Battista Ramusio , Of the Navigationi et Viaggi , VI tome, vol. III, 1556
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre relația unor lucruri din Noua Spanie și din marele oraș Temestitan Mexic
linkuri externe
- ( ES , IT ) Relación de algunas cosas de la Nueva España, y de la gran ciudad de Temestitán México , text în spaniolă și italiană
- ( EN ) Narrative of Some Things of New Spain and of the Great City of Temestitan, México , tradus în engleză de Marshall Howard Saville în 1917
