Redare (Berio)
Redare | |
---|---|
Luciano Berio, anii 1970 | |
Compozitor | Luciano Berio |
Tipul compoziției | Simfonie |
Epoca compoziției | 1989/1990 |
Prima alergare | Aprilie 1990 Amsterdam , Riccardo Chailly |
Durata medie | 33 min. |
Mișcări | |
3 mișcări
| |
Rendering este o compoziție Symphony din anul 1989 / anul 1990 compozitorul italian Luciano Berio . Distribuită în trei mișcări pentru orchestră completă, ia ca structură partitura fragmentară a Simfoniei lui Schubert în Re major D936a , nu completă.
Istorie
Lucrarea durează aproximativ 33 de minute. Primele sale două mișcări au fost finalizate în 1989 și au avut premiera în iunie acel an, Nikolaus Harnoncourt conducând Orchestra Regală a Concertgebouw din Amsterdam . A treia mișcare a urmat la începutul anului următor și toate cele trei mișcări au fost jucate pentru prima dată împreună în aprilie 1990 sub Riccardo Chailly , tot la Amsterdam.
Berio lasă părțile originale ale lui Schubert intacte, inserându-și scorul doar în prezența unor goluri sau a unei lucrări parțiale. După cum sugerează titlul, Berio îndeplinește o funcție similară cu cea a unui constructor care finalizează o casă: contribuțiile sale umple spațiile așa cum un mortar umple și compactează golurile dintre structura solidă. Berio folosește motive schubertiene și citate din partitura existentă, dar, făcând acest lucru, subliniază prăpastia partiturii, mai degrabă decât să încerce să aplaneze întreruperile. După cum afirmă Giordano Montecchi
Fragmentele lui Schubert dau naștere la momente muzicale de o frumusețe amețitoare care, totuși, se contopesc constant în golul a ceea ce „nu s-a făcut” - iar Berio umple acest gol cu ... o șapă muzicală irizată țesută în jurul timbrului celestei .. care separă fragmentele și, în același timp, le ține împreună, permițându-le să atingă scopul simfonic pentru care au fost destinate ... " [1]
Spre deosebire de piese , cum ar fi diferitele ediții ale lui Gustav Mahler fragmentar lui Al zecelea Symphony sau orchestrare conjecturale Brian Newbould a lui Schubert, de redare este conceput ca o lucrare completă în sine, mai degrabă decât o «versiune poate fi redat» , a zecea de Schubert.
Redarea sa dovedit a fi una dintre cele mai durabile piese ale lui Berio și a fost înregistrată de mai multe ori, doar de două ori de Chailly. Când boala l-a determinat pe maestrul italian să se retragă din München în 2011, David Robertson a preluat conducerea, iar rezultatul a fost o nouă lectură și înregistrare de către Bavarian Radio Symphony Orchestra .
Mișcări
- Bine dispus
- Andante
- Glumă
Notă
- ^ Montecchi, Giordano (trad. Karel Clapshaw) (2005) Liner notes to Decca 476 2830
Alte proiecte
linkuri externe
- ( EN ) Rendering (Berio) , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.