Salvatore Boniello

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Salvatore Boniello ( Guardia Lombardi , 18 februarie 1928 - Guardia Lombardi , 25 octombrie 2010 ) a fost un istoric și scriitor italian .

Profesor de școală elementară din primii ani ai celui de-al doilea postbelic, a efectuat cercetări istorice, etnografice și dialectologice [1] pe Irpinia . Autor al diferitelor publicații [2] , a fondat Muzeul Tehnologiilor, Culturii și Civilizației Agricole din Alta Irpinia în Guardia Lombardi .

De asemenea, a fost jurnalist și corespondent pentru diferite ziare, atât naționale ( Il Tempo , Il Mattino ), cât și locale ( Altirpinia , Corriere dell'Irpinia , Ottopagine ).

Biografie

Cariera ca profesor și angajamentul față de UNLA

A început învățământul primar la vârsta de 18 ani, în 1946, într-un context de alfabetizare redusă în zonele montane din Alta Irpinia. Dragostea pentru învățătură îl determină să se deplaseze pe jos dintr-un sat în altul, adesea în condiții climatice foarte ostile.

Zece ani mai târziu ( 1956 ) a înființat un centru cultural pentru educație permanentă (CCEP) al Uniunii Naționale pentru Lupta împotriva Analfabetismului (UNLA) în Guardia Lombardi. În anul următor a organizat cursuri de predare pentru analfabeți în Basilicata . În 1958 a devenit director al UNLA CCEP din Guardia Lombardi, până când a fost ales, în 1962, delegat regional UNLA pentru Campania .

În 1968 a înființat și a regizat Centrul de servicii culturale din Avellino și a înființat Centrul de servicii culturale din Potenza , Mercato San Severino și Secondigliano . În 1969, cu funcția de inspector național UNLA, a vizitat toate CCEP-urile UNLA și centrele de servicii culturale din Sicilia , Calabria , Campania, Sardinia , Puglia și Basilicata .

În 1972 , în Guardia Lombardi, a înființat Pepiniera Silvică „Lazzare”.

În 1976 a organizat, la CCEP UNLA, 50 de cursuri pentru emigranți pentru cunoașterea limbii: engleză, spaniolă, franceză și germană. În 1980 , anul cutremurului violent care a lovit Irpinia , a fost ales viceprimar al Guardia Lombardi; în acei ani a creat Muzeul Tehnologiilor, Culturii și Civilizației Agricole din Alta Irpinia ( 1981 ); de asemenea, înființează o expoziție fotografică permanentă pe centrul istoric al orașului și înființează Biblioteca Municipală UNLA ( 1982 ).

După aproape 50 de ani de predare, și-a încheiat cariera în 1993 .

În ultimii douăzeci de ani de viață, Boniello și-a folosit numeroasele cercetări istorico-etnografice, publicând mai multe cărți: în 1994 a publicat dicționarul dialectal al limbii Guardia dei Lombardi ; Journey into Memory a fost lansat în 1995 , probabil cea mai reușită lucrare (are și o reeditare în 2002 ); în 1999 a publicat Milleuno Sayings and dialectal Proverbs of Guardia dei Lombardi și Alta Irpinia ; doi ani mai târziu a publicat Sulle Orme del Past (2 ediții). În 2001 a supervizat publicarea cărții Funcția istorică, socială și juridică antică a poreclelor dialectale ale Guardia dei Lombardi , de colaboratorul UNLA, Stefania Giordano.

Ultimii ani

În 2008 a fost ales vicepreședinte național al UNLA.

În anul următor a lucrat la pregătirea cărții The Ancient Appian Way în Alta Irpinia între Valea Ufita și misterioasa Valea Ansanto , nepublicată încă.

Înainte de moartea sa, care a avut loc în toamna anului 2010 , el lucra la două noi publicații: una referitoare la emigrație, printr-o colecție meticuloasă și interpretarea scrisorilor emigranților Irpinia în America din 1900 până astăzi [3] , și una referitoare la Crocco și fenomenul brigandajului din sud.

Dupa moarte

La 27 decembrie 2010, la puțin peste două luni de la moartea sa, a avut loc conferința Salvatore Boniello în Guardia Lombardi . Căutarea memoriei . Au participat (printre alții), ca vorbitori, Gerardo Bianco (concetățean al Boniello), ministrul Gianfranco Rotondi și Vitaliano Gemelli , președintele Uniunii Naționale pentru Lupta împotriva Analfabetismului (UNLA) [4] . Cu această ocazie, lingvistul Edgar Radtke , printr-un comunicat de presă, și-a exprimat intenția de a organiza o zi de studiu dedicată lui Boniello și de a-și continua liniile de cercetare întrerupte.

Lucrări

  • Dicționar dialectal al limbii Guardia dei Lombardi , 1994
  • Călătorie în memorie , 1995
  • Angela Castellano - Giulio Morrone, Pe urmele trecutului , 1996 (supraveghere) [5]
  • O mie și una de ziceri și proverbe din Guardia dei Lombardi și Alta Irpinia , 1999
  • Pe urmele trecutului , 2001
  • Stefania Giordano, Funcția istorică, socială și juridică antică a poreclelor dialectale din Guardia dei Lombardi , 2001 (supraveghere)

Notă

  1. ^ Francesco Bianco , Salvatore Boniello și studii dialectale , pe francescobianco.net . Adus 3-2-2011 .
  2. ^ Cărți , su comune.guardialombardi.av.it , Municipality of Guardia Lombardi. Adus 3-2-2011 (arhivat din original la 26 iulie 2010) .
  3. ^ Francesco Bianco , Scrisorile migranților din Irpinia între limba italiană, dialectă și limba străină ( PDF ) [ link interrupted ] , on francescobianco.net , In C. Albizu et alii (edited by), Variante und Varietät - Variante et variété - Variant and varietà - Variante y Variedad. Proceedings of the VI Dies Romanicus Turicensis (Zurich 24-25 iunie 2011) , ETS, Pisa, tipărit. Adus 24/06/2012 .
  4. ^ Tributul politicii la Boniello , pe corriereirpinia.it, Corriere dell'Irpinia , 27-12-2010. Accesat la 3-2-2011 (arhivat din original la 4 martie 2016) .
  5. ^ Realizat cu proiectul UNLA - LR 4/83
Biografii Portalul Biografiilor : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de biografii
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Salvatore_Boniello&oldid=96063783 ”