Școala de crimă

Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea filmului din 1985, consultați Target - Homicide School .

Omorurile școlare (Well-Schooled in Murder) este un roman de Elizabeth George , publicat în 1990 ^[1] . Acesta este al treilea roman al scriitorului american de crime. ^[1]

Well-Schooled in Murder a fost tradus în multe limbi, inclusiv rusă, chineză, japoneză. ^[2]

Complot

Lynley este scufundată în muncă chiar și duminica; în acest fel încearcă să se sustragă suferinței pe care o simte pentru distanța prietenei sale Lady Helen. Alături de el, Barbara Havers vrea, de asemenea, să scape de durerea pe care o simte pentru declinul părinților ei. Dintr-o dată, Lynley primește vizita unui fost coleg de școală, John Corntel, profesor la o școală privată foarte prestigioasă: Bredgar Chambers. Potrivit lui Corntel, un student din primul an, Matt Whateley, a dispărut fără urmă și nimeni nu a observat până dimineața, când părinții lui Matt au descoperit că fiul lor nu se găsea nicăieri. La școală se credea că plecase ca oaspete la casa unui prieten, Harry Morant, dar lui Harry i se spusese că Matt se afla la infirmerie, din cauza unei neprevăzute indispoziții.

La scurt timp, se întâmplă de neconceput: Deborah St. James, îndepărtată de acasă pentru o serie de servicii, găsește corpul gol și torturat al unui copil într-un cimitir. Când poliția este sesizată, se dovedește că este micul Matt, deși descoperirea este foarte departe de școală, chiar și într-un alt județ. Lynley este repartizată rapid cazului, așa că a doua zi merge la școală cu Havers. Acesta este situat într-un loc izolat, din care este dificil să se ajungă chiar și în cel mai apropiat sat. Mediul este foarte exclusivist la nivel social, dar numeroase semne de decădere și de lăsare nu scapă celor doi anchetatori.

În școală, Lynley și Havers se întâlnesc cu directorul (Alan Lockwood, care are mare grijă să evite scandalurile), mulți elevi și profesori. Se pare că Matt era titularul unei burse, propusă de Giles Byrne, membru al consiliului de administrație și tată al unui student; cu toate acestea, ideea a fost larg răspândită că alții ar merita admiterea mai mult decât Matt. În ziua dispariției băiatului, vineri după-amiază, mulți elevi plecaseră la diverse destinații: întorcându-se acasă, ieșind la turnee sportive, așa că școala era semi-pustie și cei care trebuiau să supravegheze nu finalizaseră corect sarcina. În primul rând, John Corntel, care petrecuse timp cu profesoara de chimie Emilia Bond; în al doilea rând, doi elevi seniori, Brian Byrne, prefectul casei în care stătea Matt și Chas Quilter, prefectul școlii, au mers amândoi la o petrecere.

În marea reticenței și tăcerii, însă, apare un element: un prieten al lui Matt, un străin de școală, cheamă poliția să livreze o casetă primită în custodie. Băiatul reușise să înregistreze acte de violență asupra tovarășului Harry Morant și, nedorind să fie spion, ci doar să-și apere prietenul, îi dăduse lui Chas un duplicat al casetei. Acest lucru duce la încadrarea lui Clive Pritchard, un elev dintre cei mai mari, din păcate faimos pentru păcălelile sale. Cu toate acestea, băiatul se apără susținând că nu l-a ucis pe Matt, nici măcar nu l-a atins. În timp ce Pritchard este păzit în camera sa, așteaptă să fie trimis acasă, un atac are loc în sat împotriva lui Jeannie Bonnamy, fiica unui colonel invalid, de la care Matt mergea în fiecare săptămână să-i țină companie și să joace șah.

Colonelul a informat deja poliția despre originea anglo-chineză a lui Matt și părea o fantezie; cu toate acestea, reiese că Matt a fost adoptat la șase luni datorită interesului lui Giles Byrne, care oferise și apartenența familiei adoptive la Bredgar. Jeannie l-a dus pe copil înapoi la școală după fiecare vizită și ultima dată au întârziat, cu perspectiva unei amenzi. Acum, încercarea de a reduce la tăcere femeia complică și mai mult afacerea deja complicată. Suspiciunile se adună în jurul lui Chas Quilter, dar nu este clar ce motiv a avut pentru al ucide pe Matt, mai ales pentru a-l tortura; totuși Chas are și câteva secrete de nedescris, deoarece este găsit spânzurat în cimitirul în care Matt a fost aruncat.

Examinarea camerei lui Quilter arată că băiatul cerceta Sindromul Apert . Chas era un tip frumos și talentat în toate, iar Lynley are o intuiție. El găsește cu ușurință fata de care Chas era îndrăgostită și o face să vorbească: cei doi adolescenți aveau un copil în acele zile, suferind de sindromul lui Apert și, pe lângă alte o mie de probleme, Chas riscă să fie expulzat. Se întorcea de la o vizită la fata pe care tocmai a născut-o când, târziu, a fost văzut de Matt și Jeannie. Dar nici măcar Chas nu este autorul crimelor și agresiunilor, dimpotrivă s-a spânzurat folosind două cravate, opuse în culori, din care Lynley găsește cheia problemei.

Înapoi la școală, Lynley îl găsește pe director cu Giles Byrne. Bărbatul nu se așteaptă ca ei să-l interogheze pe propriul său fiu, cu care nu are relații de ani de zile. Când Brian este prezentat, tatăl încearcă să prevină orice întrebare și să cheme un avocat, dar băiatul, de vârstă, obiectează și, când Lynley reconstruiește faptele, Brian dă din cap. De asemenea, trebuie să recunoască faptul că este orb de culoare, pe care l-a împărtășit cu Matt. În acest moment tatăl nu rezistă și părăsește camera. Lynley îi dezvăluie băiatului că Matt era fratele său și Brian urmărește cu ușurință un traumatism din copilărie care a determinat sfârșitul relației părinților săi.

Nu avea cinci ani când mama ei îl sedusese pe un tânăr de 17 ani, studentul lui Bredgar, Eddie Hsu, care își petrecea vacanța la casa Byrne. Apoi, s-a lăsat prinsă în flagrant de soțul ei, pentru a-i umili pe amândoi. Eddie, convins că s-a dezonorat pe sine și că și-a jignit neprihănit oaspetele, și-a luat viața și mai târziu, mama lui a născut un fiu pe care Giles, fiind tatăl său legal, l-a dat prudent pentru adopție. Nu pentru asta Matt a fost ucis, darămite torturat: doar pentru a face pe plac și a-i lega pe Quilter și Pritchard de el însuși, salvându-l pe primul de la expulzare și punându-l pe al doilea într-o poziție de a se răzbuna pentru înregistrare. Acum ruina este sigură pentru toată lumea și judecătorul va stabili prețul unei astfel de răutăți.

Personaje

• Thomas Lynley , inspector al Scotland Yard, necăsătorit. În această carte, el suferă de la distanța Lady Helen și de refacerea constantă a amintirilor din adolescența ei petrecute în școala Eton.
• Barbara Havers , sergentul Scotland Yard, este în permanență alături de Lynley. În viața sa complicată, declinul mamei progresează și se produce moartea tatălui.
• Simon Alcourt St. James , foarte prezent în anchetă, în sfera privată își vede tânăra soție distanțându-se de el, din cauza întreruperilor spontane ulterioare ale sarcinilor.
• Lady Helen Clyde , în carte, face o călătorie în Grecia , de la care se va întoarce în cele din urmă, pentru înmormântarea tatălui lui Havers.
• Deborah este afară din casă când intră pe neașteptate într-o relație cu crima care inițiază ancheta. Face tot ce se poate pentru a se izola de soțul ei, simțindu-se vinovată că nu a putut duce sarcinile până la termen.
• Alan Lockwood , directorul Bredgar Chambers, o școală privată din West Sussex, destinat băieților cu vârste între 13 și 18 ani și elevilor din clasa trecută.
• John Corntel , profesor de literatură engleză în Bredgar și fostul partener al lui Lynley în Eton.
• Emilia Bond , profesoară de chimie în Bredgar
• Matthew Whateley (Matt sau Mattie), treisprezece ani, absolvent Bredgar; el este pe jumătate chinez, dar nu știe, la fel cum nu știe că a fost adoptat; el este, de asemenea, orb de culoare
• Kevin și Patsy Whateley , părinții adoptivi ai lui Matt; De extracție umilă, tatăl său este un sculptor în piatră de mormânt, iar mama sa lucrează într-un hotel
• Harry Morant , student în anul I, prieten cu Matt și, în calitate de nou venit, victima unor abuzuri grave
• Chas Quilter , elev senior și șef al prefecților școlii; înzestrat în toate, chiar și cu o frumusețe cerească
• Clive Pritchard , student senior cunoscut pentru glumele proaste și alte acțiuni inacceptabile
• Colonelul Bonnamy , un invalid bolnav, primește vizite de la studenți voluntari pentru a-i ține companie, dar el s-a înțeles doar cu Matt.
• Jeannie Bonnamy , fiica colonelului, îl ia pe Matt și îl duce înapoi la școală pentru vizite la tatăl său.
• Brian Byrne , student senior și prefect în „Casa” unde stă Matt; tip dificil, în permanentă căutare de aprobare și afecțiune
• Giles Byrne , tatăl lui Brian, membru al consiliului de administrație Bredgar, foarte prezent la școală, dar în relații proaste cu singurul copil
• Edward Hsu (Eddie), student chinez înzestrat, legat de Giles Byrne și s-a sinucis cu aproximativ paisprezece ani înainte ca povestea povestită în carte

Ediții în italiană

• Elizabeth George, Murder School , Sonzogno, Milano 1991
• Elizabeth George, Murder School , Sonzogno Mystery, Milano 1991
• Elizabeth George, Murder School , Club, Milano 1992
• Elizabeth George, Murder School , Fabbri, Milano 1994
• Elizabeth George, Școala omuciderilor: roman , traducere de Sofia Mohamed, Longanesi, Milano 2005
• Elizabeth George, Școala omuciderilor: roman , Mondolibri, Milano 2005
• Elizabeth George, Murder School , SuperPocket, Milano 2006
• Elizabeth George, Școala omuciderilor: roman , traducere de Sofia Mohamed, TEA, Milano 2007

Premii și recunoștințe

În 1990 cartea a câștigat prima ediție a premiului literar german MIMI . ^[3]

Adaptări la televizor

Romanul a inspirat episodul omonim, al doilea din primul sezon, al serialului de televiziune The Inspector Lynley Mysteries , difuzat pe 8 aprilie 2002 ^[4]

Notă

linkuri externe

• (EN) crime School on Goodreads .
• Bine școlarizat în crimă pe Elizabeth George - Site-ul oficial
• Stefano Miniati, Întâlniri magice la Ca 'di Pesa, scriitoarea Elizabeth George vorbește despre ea , pe stamptoscana.it , 4 mai 2019.

Portal galben

Portalul literaturii