Istoria lui Colletorto

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Intrare principală: Colletorto .

Colletorto este un oraș italian de 1982 locuitori din provincia Campobasso .

Capela Santa Maria situată pe locul unde se presupunea că se afla castelul Loreto (Lauretum) cu ferma sa
1640 hartă a zonei
Harta care arată teritoriul actual al municipiului Colletorto din provincia Campobasso,

fundație

Primele știri despre orașul Colletorto sunt toate după 1273 , probabil dezvoltate după cutremurul din 30 aprilie 1279 și dezvoltate ulterior după alte cutremure care au zguduit această zonă și întreaga zonă a orașului Larino și a eparhiei sale de-a lungul anilor. ulterior.

Linia lui Collis Tortus (numită și sub numele de Collis Fortis sau Collis Tortis ) într-o epistolă a Papei Bonifaciu VIII apare pentru prima dată în 1273 în registrele cancelariei Angevin, dar numele său nu apare în propoziția cardinalului Lombardo a emis în 1175 în Benevento , nici în cea a Papei Lucius III din 1181 și nici măcar în cea a Papei Inocențiu III din 1254, deci se poate atesta cu o marjă maximă de eroare de aproximativ 20 de ani că Colletorto s-a născut în jurul anului 1270 ( ca familie cu numele de Collis Tortis ). Înainte de 1000 întregul teritoriu era împărțit în proprietăți aparținând contelor sau marchizelor: în zonă erau centrele Ficarola (Ficarolam), S. Petrum in valle (mănăstirea benedictină din zona de apărare a văilor), Loreto (Lauretum , Colle di Santa Maria unde era castelul Loreto), Melanico , S.Elena (S.Lena,) S.Eustachio (S.Stazio), Macarico , S.Lucia , cătunele Tonnicchio și Montecalvo . Castelul Laureto, înconjurat de satul cu același nume, domina o zonă întinsă care aparținea unui anume Guglielmo di Angiona, care era și domn al familiei Collis Tortis. Satul Santa Lucia, care se afla în districtul care își poartă astăzi numele, situat pe teritoriul Colletorto de astăzi, s-a extins pe 400 de hectare și a aparținut unui anume Matteo di Molisio. Satul Macarico era deținut de mănăstirea S. Eustachio, în timp ce Tonnicchio și Montecalvo aparțineau mănăstirii S Elena; aceasta a fost mai mult sau mai puțin situația în care teritoriul era împărțit în acei ani [1] , înainte de nașterea lui Colletorto.

Palazzo Marchesale Colletorto particular (clopotnița bisericii-mamă poate fi văzută în stânga)

Probabil că orașul s-a născut, așa cum îl știm acum, când Turnul Angevin a fost construit în cătunul Collis Tortus între 1343 și 1382 (probabil construit pe o „plantă” normandă veche) a fost construit de Regina de Napoli Giovanna d ' Angiò împreună cu un castel care îl înconjura (acum distrus pentru a face loc palatului marchizului în jurul anului 1730) [2] conform cărții „Amintirile istorice și civile ale orașului și eparhiei Larino de episcopul Giovanni Andrea Tria ”, probabil construită în 1369 și probabil în această dată an plus an mai puțin locuitorii din Montecalvo și Tonnicchio decimați de războiul și foamea cauzate în principal de invazia lui Ludovic I al Ungariei și de ciuma din 1348 ( Moartea Neagră ) s-au așezat în jurul Turnului care fiind un post de pază cu garnizoana sa de soldați, au oferit populației o protecție minimă împotriva războaielor și jafurilor, foarte frecvente în acele perioade.

De-a lungul timpului, locuitorii satelor și fermelor din jur, din cauza războaielor și foametei, au avut tendința de a se muta în orașe mai mari și mai bine protejate și astfel Collis Tortus, cu castelul și zidurile fortificate, a devenit o destinație atractivă pentru cei care caută protecție precum țăranii, dezvoltarea țării atât din punct de vedere demografic, cât și economic și a devenit unul dintre centrele de referință pentru zonă.

Primul stăpân al Colletorto a atestat în 1273 [3] [4] , prin urmare înainte de Turnul Angioina, a fost un Guglielmo D'Anglona (care era stăpânul familiei Loreto (Laureto), care la moartea sa neavând moștenitori, familia s-a întors în proprietatea regelui Carol de Anjou care a ordonat ca casa să fie „dată” brutarului din Anglona un anume Roberto da Firmatate. Numele lui Colletorto reapare ca prin magie în 1443 [5] unde se consemnează că feutul din Colletorto aparține unui anumit Marchetto da Cotignola, în același an a fost cucerit de Alfonso I care l-a „vândut” către domnii Boccapianola din Bonefro contra plății unui impozit și același lucru a devenit „domnii”, dar în 1528 din motive financiare , de fapt regele putea sechestreze / trece [6] feudul (cu toți locuitorii săi) ca proprietate imobiliară dacă nu se plăteau impozitele care i se cuveneau sau pentru favoruri, el a fost luat de regele Carol al V-lea de la Boccapianolas și feudul a trecut la Davide de Guerris apoi a trecut la De Corrado (mai întâi la padr și Sempronio și apoi fiului său Alessandro) până în 1571 când intră în posesia regelui, apoi trece la un anume Antonio Brancia și apoi se întoarce la familia Boccapianola până în 1578.

Domnii Turnului și, prin urmare, ai lui Colletorto, care au domnit peste fief pentru o perioadă considerabilă de timp au fost Marchetto da Cotignola (1443 sau 1444) Boccapianolas (1450-1578) Giovanantonio Capece (1578-?) Gambacorta (? -1701) Bartolomeo Rota [7] (1704-1762) și Francesco Saverio Pignatelli [2] [8] (1762-1806). Odată cu sosirea lui Napoleon în Italia care a proclamat libertatea, egalitatea pentru toți și sfârșitul privilegiilor nobililor, turnul a trecut la persoane private, inclusiv Romolo Campanelli (căruia i se dedică o mică piață din oraș) d'Antini familie care a donat-o municipalității în 1959, conform Decretului ministerial din 1927 a fost declarată „de interes public notabil” supusă protecției conform legii nr.1089 din 1 iunie 1939 [9] . Castelul antic care înconjura Turnul Angevin a fost demolat de Rota și a construit noul palat, care și-a luat numele (Palazzo Rota, de fapt) și care este în prezent proprietatea și sediul municipiului Colletorto.

Festivitățile antice din Colletorto

Potrivit Triei (Amintirile istorice civile și ecleziastice ale orașului și eparhia Larino-Cartea IV-Di Colletorto) au existat 3 sărbători: „În plus față de sărbătoarea preceptului, care se respectă în toată Biserica în cinstea Nașterii Domnului Sf. Joi: Baptist pe 24 iunie, în acest ținut celălalt este, de asemenea, observat prin precept, care este sărbătorit pe 29 august, în memoria decapitării sale "(citat) [10] , o altă sărbătoare specială din Colletorto în acei ani (perioada 1744) a fost sărbătoarea din 3 decembrie pentru Sfântul Francisc Xavier.

Notă: singura sărbătoare dintre cele menționate mai sus care este încă sărbătorită astăzi este sărbătoarea hramului orașului, Sf. Ioan Botezătorul, pe 29 august.

Scara care leagă strada principală de partea superioară a orașului

Topografia Colletorto în 1861

Text preluat din Dicționarul topografic al municipalităților din Italia: „această capitală poartă și numele de Colleforte, poate datorită situației sale bine dotate prin natură și artă, fiind înconjurată de ziduri și dotată cu un turn”. Își definește poziția plăcut și subliniază rămășițele antichității din împrejurimile zonei locuite, care probabil erau rămășițele cătunului Laureto (Loreto). Cartea specifică faptul că cu siguranță orașul s-a născut nu înainte de 1260, că a fost fortificat de Giovanna I din Anjou și că șapte familii s-au succedat ca feudali și stăpâni ai locului până la ultima familie (inclusiv) a Pignatelli care a păstrat guvernul până la sosirea lui Napoleon. Locație: Napoli, provincia Molise, districtul Larino, mandatul lui Bonefro, locuitori 3245.

Strada principală care astăzi poartă numele de Vittorio Emanuele a fost construită în jurul anului 1800 pentru a unifica satul Pământului (câmpul de flori) și cel al Colle (care a început de la mănăstirea San Alfonso de pe versanții muntelui Crocella).

Monumente

Turnul Angevin

Turnul Angevin, așa cum este descris în paragrafele precedente, a fost construit de Giovanna I din Anjou și a fost înconjurat de un castel (în timpul Rota a fost redus la ruine), dar numai în 1959, după diferite pasaje de la stăpân la stăpân, a trecut în mâinile familiei D 'Antini care a donat-o municipalității Colletorto .

Turnul Angoina
Intrare „secundară” în palatul Marchesale Colletorto

Palatul Marchesale

Turnul este înconjurat de Palatul Marchesale construit în secolul al XVIII-lea pe rămășițele vechiului castel căruia îi aparținea turnul, de marchizul Bartolomeo Rota [11] care la acea vreme domnea asupra orașului, caracterizat prin două intrări cu vedere la două străzile orașului, pe fațada principală cu vedere la piața în care se află biserica mamă, stema Rota este vizibilă deasupra arcului de intrare, o roată surmontată de o coroană regală, în interior sunt patru picturi care prezintă anotimpurile, ale autorului anonim, dar experții recunosc în ele mâna lui Paolo Gamba, deci a Școlii napolitane.

Biserica Mamă

Tria scrie: „Această Biserică sub titlul de Sfântul Ioan Botezătorul [...] și incapabilă în ceea ce privește numărul locuitorilor, chiar și la rugăciunile comunității, protopopului și clerului, în vizita din 1730. După ce a cumpărat pe cheltuiala aceleiași Biserici mai multe case, care erau amplasate în jur și cele demolate, noua fabrică a fost în curând începută [...] lăsând doar clopotnița vechii fabrici, care este bine formată [10] ", din vechea biserică considerată inadecvată, demolată și reconstruită din ordinul aceluiași episcop Tria în jurul anului 1730, rămâne doar clopotnița, ceea ce coincide, caz rar dacă nu unic, cu intrarea și care conferă un aspect particular în întreaga clădire.în interiorul bisericii există o pânză de Paolo Gamba datată 1751 : Sfânta Familie și o pictură pe lemn din secolul al XVII-lea, realizată de o manoperă anonimă, dar foarte valoroasă, care înfățișează Madonna delle Purità, deja prezentă și în biserica veche. panile au suferit lucrări de restaurare și consolidare după cutremurul din Molise din 2002 , o caracteristică datorită noului acoperiș este culoarea portocalie a vârfului clopotniței. În spatele vechii biserici se afla cimitirul care a fost mutat pentru a construi noua biserică în 1731 la Porta Maggiore a Pământului.

Mănăstirea S. Alfonso

Biserica-Mănăstirea-S. Alfonso Colletorto

Mănăstirea S. Alfonso dei Liquori a fost construită pe cheltuiala marchizului Bartolomeo Rota, domn al Colletorto cu aprobarea episcopului de Larino la acea vreme, Mons Tria. Înainte de construirea noii mănăstiri, în Colletorto a existat o altă mică mănăstire sub titlul de S. Maria del Carmine, care a fost locuită de călugării de același ordin, Carmelitii Descalzi, și apoi suprimată cu suprimarea generală a Conventinilor. sub Inocențiu X [12] . „Curtea” pentru construcția noii mănăstiri a fost deschisă în 1730 (s-au folosit pietrele ruinelor vechii abații S.Eustachio din Pantasia care se afla pe teritoriul cătunului S.Eustachio sau San Stazio care face parte în prezent din teritoriul San Giuliano di Puglia [13] [14] ) și a fost finalizat până în 1744 (anul în care Tria și-a scris cartea), iar noua mănăstire a fost predată fraților. Reformată a lui S. Francesco din provincia S. Angelo care a locuit acolo până în 1810 , anul în care congregația a fost suprimată și mănăstirea a trecut la proprietatea de stat care a fost atribuită acolo Mesei episcopale din Larino , la aproximativ zece ani după episcop. Raffaele Lupoli [15] [16] a redeschis mănăstirea și a atribuit-o Surorilor SS. Răscumpărător, călugărițele Liquorine (în acești ani mănăstirea capătă numele actual în onoarea lui S. Alfonso dei Liquori [17] fondator al ordinului de lichioruri), urmată apoi de stigmatină, urmată apoi în 1953 de călugărițele ordinului de fiice di Maria, Imaticolatinul, care a întărit activitatea școlară / educativă a mănăstirii, odată cu înființarea în 1959 a Istituto Magistrale Parificato. Institutul a închis în 1992 și, odată cu acesta, internatul și mănăstirea. O lucrare specială este fresca lui Paolo Brunetti [18] din 1737 inspirată de Cina cea de Taină și situată în refectorul mănăstirii.

Mănăstirea găzduiește statui de Paolo Saverio di Zinno [19] și picturi de Placido Flaxis (cunoscut și sub numele de Placico Flascis [20] ). Mănăstirea și biserica sa au suferit daune grave cauzate de cutremurul din Molise din 2002 , biserica a fost complet restaurată, în timp ce mănăstirea a suferit doar o restaurare parțială pentru siguranță. La 5 august 2000, o statuie de bronz a lui Padre Pio a fost amplasată lângă mănăstire, înconjurată de o mică grădină.

Biserica Purgatoriului

Detaliu al naosului Purgatoriului cu craniul de piatră în centru în partea de sus
Capela Santa Maria di Loreto vedere laterală
Vedere a memorialelor de război și a ceasului bisericii Purgatorio Colletorto
Pista Contado di Molise în 1659 (se poate observa că Colletorto și alte municipalități învecinate nu fac parte din aceasta, ci sunt încorporate în cea din Capitanata)
Harta antică a Capitantei c. 1645
Cartierul Larino

Biserica deconsacrată a Purgatoriului [21] , situată la capătul străzii principale din zona zidurilor orașului antic, a fost construită în jurul anilor 1700 - 1726 (1726 când frații au luat în posesie „oficială” structura pentru a se întâlni acolo ) ca sediu al frăției laice a SS. Taina și sufletele Purgatoriului (în unele scrieri este citată ca Congregația Sfintei Taine și a Morților) născută în 1607 cu autorizarea Papei Paul al V-lea (10 iunie 1607), dar legal recunoscută abia în 1776 cu Decret regal al regelui celor două Sicilii și care avea ca simbol un craniu (se poate vedea încă pe arcul ușii principale). Corpul bisericii a suferit mai multe transformări până la înfățișarea actuală, în 1909 a suferit un incendiu care a distrus serios mobilierul interior al structurii, acum are un ceas de funcționare central mare amplasat deasupra. Biserica a suferit unele transformări în partea exterioară după restructurarea efectuată pentru pagubele cauzate de cutremurul din Molise din 2002 , ea fiind folosită în prezent ca sală de conferințe și expoziții.

Biserica S. Maria di Loreto

Biserica S. Maria di Loreto, situată în locul unde se afla Castelul Loreto, construit de monseniorul Persio Caracci în anul 1638 Tria o descrie astfel: «totuși este foarte săracă, unită cu protopopiat; iar în anul 1734 cu sârguința sus-amintitului D. Fulvio di Rosa a fost restaurat și curățat, asigurându-i tot ceea ce era necesar. Adiacent la ea puteți vedea casa pentru Romita »biserica a fost restaurată în anii 1990. A fost și capela funerară a lui Romolo Campanelli și a familiei sale.

Existau diverse biserici și capele situate în principal în zona sursei cerasa-contrada Santa Lucia și erau bisericile din S. Rocco (încă în picioare pe vremea Triei), S.Vincenzo și S.Lucia toate distruse de secole.

Memorialul de război

Construită după Marele Război a fost compusă dintr-o piatră de marmură pe care se sprijina o statuie de bronz, statuia a fost îndepărtată prin ordinul guvernului în 1943 pentru a fi turnată și a contribui la efortul de război pentru construirea armelor, acum este înlocuită cu o statuie din marmură care înfățișează un înger cu o coroană de laur plasată pe piatra antică a vechii statui.

Numele

Numele Collis Fortis și Collis Tortis apar ambele într-o epistolă a lui Boniface VIII din 1297, în 1330 în cupoanele de plată ale zecimilor plătite diecezei de Larino orașul se numea Collis Torti (Collistorti) sau Collo-Torto. Leandro Alberti și Frezza indică numele Colleforte, datorită zidurilor sale fortificate, în timp ce Masciotta declară că cea mai folosită denumire a fost Collis-Tortis datorită poziției sale geografice.

Stema municipală

Colletorto-Stemma.png

Până în 1983 a fost reprezentată o roată pe stema municipală, probabil în omagiu Rota (o roată a fost simbolul familiei și rota în dialectul colletortez și napolitan înseamnă roată) cu DPR din 15/07/1982 haina de brațe și-a luat aspectul prezent, o lampă cu flacără pe un fundal auriu.

În Molise

Colletorto a intrat oficial în provincia Molise în 1811 cu decretul regal din 04/05/1811 care a părăsit provincia Capitanata [22] .

Stema Contado di Molise
Stema Capitanatei

Populația din Colletorto

Conform numerotării incendiilor de la Frezza și a celor de la Scipione Mazzella [23] din 1601 au existat 215 incendii (unități familiale), trecute apoi la 447 (împărțite în vechiul Colletorto 231 și noul 216) în 1669 în funcție de numerotarea incendiilor de De Bonis tipărit în 1671 (sursa Tria), în 1823 locuitori 3099 conform descrierii istorice a regatului Napoli [2] dar Giovanni Battista Rampoldi în 1832 scrie că orașul are aproximativ 2500 locuitori, mai mulți locuitori mai puțin calcul pentru defect și foarte aproximativ) [24] , în 1861 există: 3245 locuitori [25] în timp ce ISTAT recensează 3357 în același an, în 1911: 3709 (ISTAT) pentru a atinge un vârf de 4362 (ISTAT) în 1951. Căci în ceea ce privește educația în Colletorto, 2 școli elementare publice sunt catalogate în 1860-63, aproximativ un bărbat și o femeie, pentru un total de 110 elevi, dintre care 55 bărbați (50 bărbați sunt enumerați în carte, dar totalul este 110) și 65 de femei, pentru doar doi profesori, un bărbat pentru băieți și o femeie pentru fete, în mod clar cifra se referă la băieții care în acele vremuri își permiteau să meargă la școală, majoritatea fiind destinați să lucreze pe câmp. [26]

Diagrama istorică demografică Colletorto

  • notă: în 1601 și 1669 au fost incendii, adică familiile.
  • notă: în 1861 există o discrepanță între datele ISTAT și cele ale Dicționarului topografic al municipalităților incluse în granițele naturale ale Italiei.

Afaceri

Pe lângă agricultură, .... fructe, vinuri, uleiuri [2] și mai ales la cultivarea grâului, în Colletorto a existat și o fabrică de pălării în 1868. [27]

Târguri și piețe în 1844-45

Lista corectă (citație): prima duminică din iunie și sâmbăta anterioară și luni următoare în Colletorto și nu există „piețe” în acei ani sursă: Analele civile ale regatului celor două Sicilii, Volumele 34-36 Regatul Napoli, Ministerul Internal Affairs, 1844 [28] , același lucru recită și corografia fizică, istorică și statistică a Italiei și a insulelor sale ..., volumul 11 ​​ediția 1845 editori Firenze Di Attilio Zuccagni-Orlandini [29] .

Notă

  1. ^ Ref. 2..GA Tria "amintiri istorice și civile ale orașului și eparhiei Larino", Roma 1744
  2. ^ a b c d Descrierea istorică a regatului Napoli
  3. ^ Turnul Angiolina
  4. ^ Portal turistic al provinciei Campobasso - Turnul Angevin din Colletorto
  5. ^ Molise de la origini până în prezent, Volumul 4 de Giambattista Masciotta
  6. ^ unele vicisitudini comune cu Bonefro Arhivat 5 martie 2016 la Internet Archive .
  7. ^ Historia orașului și regatului Napoli, 6 De Giovanni Antonio Summonte, Raffalleo Genari 1750, pagina 101 , pe books.google.it .
  8. ^ apare în Marchize pe site-ul oficial al familiei Pignatelli
  9. ^ legea nr.1089 din 1 iunie 1939 PDF
  10. ^ a b Amintiri istorice civile și ecleziastice ale orașului și ale eparhiei de Larino / Cartea IV / Di Colletorto
  11. ^ http://www.nobili-napoletani.it/Rota.htm
  12. ^ Inocenta suprimare a micilor mănăstiri din Italia de Emanuele Boaga Ed. De istorie și literatură, 1971 , pe books.google.it .
  13. ^ De asemenea, San Giuliano di Puglia în acei ani era „proprietatea” lui Bartolomeo Rota
  14. ^ Amintiri istorice civile și ecleziastice ale orașului și ale eparhiei de Larino / Cartea IV / Del Monastero și Prepoziția lui S. Eustachio în Pantasia
  15. ^ Frattamaggiore. Istorie, biserici și monumente, oameni ilustri, documente - 29 [ link broken ]
  16. ^ Raffalleo Genari, 1750
  17. ^ Amintiri istorice ale lui Frattamaggiore de Antonio Giordano, Institutul de Studii Atellani, 2010
  18. ^ Municipalitatea Colletorto - secțiunea de artă și cultură
  19. ^ Paolo Saverio Di Zinno - Campobasso
  20. ^ Portal turistic al provinciei Campobasso - Itinerariul Fortore Molisano III
  21. ^ Tria nu o menționează în cartea sa poate pentru că este profanată sau încă nu a fost construită
  22. ^ și intrând în districtul Larino . ARHIVA DE STAT A CAMPOBASSO PDF
  23. ^ Descrierea regatului Napoli Prin Scipione Mazzella, GB Cappelli 1601 pag. 316 , pe books.google.it .
  24. ^ Chorography of Italy, Volumul 1 de Giovanni B. Rampoldi Fontana, 1832- pag . 734 , pe books.google.it .
  25. ^ Dicționar topografic al municipalităților incluse în granițele naturale ale Italiei, Attilio Zuccagni Orlandini, ed. Editura, 1861 pagini 98 și 165 , pe books.google.it .
  26. ^ Statistica Regatului Italiei: învățământul primar. Educație publică elementară de către municipalități, anul școlar 1863-63, Italia Ministerul Educației Naționale, 1865 pagina 130 , pe books.google.it .
  27. ^ Dicționar corografic al Italiei: lucrare ilustrată de aproximativ 1000 ..., Volumul 5 De Amato Amati, Vallardi, 1868 pag 211 , pe books.google.it .
  28. ^ Analele civile ale regatului celor două Sicilii, Volumele 34-36, Regatul Napoli, Tip. al Ministerului Regal al Afacerilor Interne, 1844 pagina 124 , pe google.it .
  29. ^ Corografie fizică, istorică și statistică a Italiei și a insulelor sale ..., volumul 11 ​​ediția 1845 editori Firenze Di Attilio Zuccagni , pe google.it .

Bibliografie

  • Ref. 1 The Good Word Anul 1-n.6 din iunie 1967-n.7 iulie 1967-n.9 septembrie 1967 - publicat lunar de parohia San Giovanni Battista di Colletorto, Colletorto.

texte citate:

  • Ref. 2..GA Tria „amintiri istorice și civile ale orașului și eparhiei Larino”, Roma 1744 , pe books.google.it .
  • aici puteți citi capitolul despre Colletorto
  • Ref. 3 legea 1089 din 1939 ( Pdf legea 1089 1939 )
  • Ref. 4 Attiglio Zuccagni-Orlandini "Dicționar topografic al municipalităților incluse în granițele naturale ale Italiei" - firma de ediție Florența 1861.
  • Ref. 5 Corografia fizică, istorică și statistică a Italiei și a insulelor sale ..., volumul 11 ​​ediția 1845 editori Florence Di Attilio Zuccagni-Orlandini
  • Ref. 6 Chorography of Italy, Volume 1 De Giovanni B. Rampoldi editorul Antonio Fontana Milano 1832
  • Ref. 7 Analele civile ale regatului celor două Sicilii, volume 34-36 Regatul Napoli, Ministerul Afacerilor Interne, 1844
  • Ref. 8 Dicționar corografic al Italiei Volumul 5 de Amato Amati, Vallardi, 1868
  • Ref. 9 Descrierea domniei lui Napoli de Scipione Mazzella, GB Cappelli, 1601
  • Ref. 10 Historia orașului și regatului Napoli, 6 de Giovanni Antonio Summonte, Raffalleo Genari 1750
  • Ref. 11 Amintiri istorice ale lui Fratta Maggiore de Antonio Giordano, Tipografia Regală 1834
  • Ref. 12 Statistici ale Regatului Italiei: învățământ primar_ Educație publică elementară pe municipalități, anul școlar 1863-63
  • Ref. 13 Descrierea istorică a regatului Napoli de Giuseppe Maria Alfano, R. Miranda, 1823

Elemente conexe

linkuri externe