Stricca

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Stricca este un personaj din Infernul lui Dante ( XXIX 125-126).

El este citat de Capocchio , un alchimist care în a zecea malebolgie este condamnat să sufere de lepră . Stilul de episod este comic-popular cu Dante și Capocchio , care, după o amar poveste de afurisit Griffolino d'Arezzo , vorbesc despre caracterul vag al sienez .

„Acum nu a fost niciodată înainte
oameni la fel de zadarnici ca Sanese?
Cu siguranță nu francesca multor! ".
De aici și celălalt lepros, care m-a înțeles,
mi-a răspuns la zicala mea: „Între 'mene Stricca
care știa să facă cheltuieli moderate. " (vv. 120-126)

Tonul este ironic și subliniază că „cu excepția lui Stricca” au fost toate în zadar, dar referirea la Stricca și la presupusele sale cheltuieli prudente trebuie să fi sunat absurd din punct de vedere comic pentru cititorii antici.

Astăzi, însă, nu știm exact cine este acest Stricca: după unii comentatori antici el a fost Stricca di Giovanni de ' Salimbeni , dintr-o familie foarte bogată și puternică, primar al orașului Bologna în 1276 și căpitan al oamenilor din același oraș în 1286 ; alții o indică ca Stricca dei Tolomei , un frate plăcut documentat la Siena în 1294 . Poate că este primul personaj, pentru că în versetul următor este menționat Niccolò dei Salimbeni , care era fratele său.

Bibliografie