Audienta
| Audienta | |
|---|---|
| dramă în două acte | |
| Autor | Peter Morgan |
| Titlul original | Audienta |
| Limba originală | Engleză |
| Tip | dramă |
| Setare | Palatul Buckingham și Castelul Balmoral (1952-2015) |
| Premiera absolută | 5 martie 2013 Teatrul Gielgud (Londra) |
Publicul este o piesă a dramaturgului britanic Peter Morgan , care a avut premiera la Londra în 2013 .
Complot
De la încoronare, regina Elisabeta a II- a s-a întâlnit cu premierul britanic în fiecare săptămână într-o cameră din Palatul Buckingham . De la Winston Churchill la David Cameron , suverana se întâlnește, discută, discută și se întreabă cu bărbații care guvernează țara în care domnește, arătându-se mereu imparțială, dar, uneori, descoperind trăsături ale ei în spatele impasibilă mască de regină.
Piesa a fost modificată pentru fiecare dintre cele trei producții: James Callaghan , prezent în producția de debut, a fost înlocuit cu Tony Blair pentru stadializarea Broadway și renașterea din Londra, în timp ce ultima producție de 2015 au fost actualizate pentru a Mentiune la Alegeri generale din Marea Britanie 2015 . Cu ocazia unei noi producții regionale în 2019, Morgan a actualizat din nou textul pentru a include Brexit și personajul Theresa May . Primii miniștri Harold Macmillan , Alec Douglas-Home și Edward Heath nu au apărut în nicio încarnare a dramei.
Producții
Publicul a avut premiera la Teatrul Gielgud din Londra pe 5 martie 2013, cu premiere în 15 februarie. [1] Helen Mirren , care câștigase premiul Oscar pentru cea mai bună actriță pentru interpretarea Elisabeta a II-a în filmul Regina , scris și de Morgan, s-a întors pentru a juca rolul monarhului. [2] Producția, în regia lui Stephen Daldry , a jucat și pe Nathaniel Parker ( Gordon Brown ), Haydn Gwynne ( Margaret Thatcher ), Richard McCabe ( Harold Wilson ) și Nell Williams în copilăria Elizabeth. [3] Robert Hardy a jucat Churchill în timpul premierelor, dar a renunțat la producție înainte de debut și a fost înlocuit de Edward Fox . [4] Margaret Thatcher a murit în timpul reluărilor din 8 aprilie, iar Peter Morgan a ținut un discurs în memoria ei înainte de spectacol a doua zi. [5] Publicul a câștigat două premii Laurence Olivier , cea mai bună actriță pentru Helen Mirren și un actor în rol secundar pentru Richard McCabe, precum și a fost nominalizată la alte trei premii: Cea mai bună piesă de teatru, Cel mai bun regizor și Cel mai bun costum de design (Bob Crowley). [6]
Piesa a rulat la Teatrul Gerald Schoenfeld de pe Broadway în perioada 8 martie - 28 iunie 2015, cu Helen Mirren, Richard McCabe, Geoffrey Beevers (majordom), Michael Elwyn ( Anthony Eden ) și Rufus Wright ( David Cameron ) în rolurile deja interpretate. în Londra. Li s-au alăturat: Dakin Matthews (Churchill), Dylan Baker ( John Major ), Sadie Sink (copilul Elizabeth) și Judith Ivey (Thatcher). [7] Alăturată pentru 136 de spectacole, drama a fost nominalizată la trei premii Tony: Cea mai bună piesă , Cea mai bună actriță într-o piesă (Mirren) și Cel mai bun actor în rol secundar într-o piesă (McCabe). McCabe și Mirren au câștigat Premiul Tony și Outer Critics Circle pentru interpretările lor, iar actrița principală a câștigat și Premiul Drama Desk . [8]
În același timp, o renaștere a publicului , regizat și de Daldry, a avut premiera la Apollo Theatre din Londra pe 5 mai 2015. [9] Kristin Scott Thomas a interpretat-o pe Elizabeth, într-o distribuție care a inclus și pe David Robb în rolul Anthony Eden și Mark Dexter în rolurile duale ale lui Tony Blair și David Cameron. [10] În aprilie 2019, prima organizare regională a fost organizată la NST City din Southampton sub conducerea lui Samuel Hodges; renașterea, cu Faye Castelow în rolul reginei, a inclus revizuiri ale textului făcute de Morgan însuși pentru a include referințe la Brexit și Theresa May. [11]
Notă
- ^ (EN) Peter Morgan, De ce am vrut să fac publicul public , în The Guardian, 13 ianuarie 2013. Accesat la 31 decembrie 2018.
- ^ (RO) Helen Mirren Queen pentru a aduce la Broadway , The Independent, 7 august 2014. Adus 31 decembrie 2018.
- ^ (EN) Charles Spencer, The Audience, Gielgud Theatre, recenzie , 6 martie 2013. Accesat la 31 decembrie 2018.
- ^ (RO) Matt Trueman, Robert Hardy scoate din producția The Audience a teatrului Gielgud , în The Guardian, 26 februarie 2013. Adus 31 decembrie 2018.
- ^ (RO) Adam Hetrick, Peter Morgan vor vorbi despre regretatul prim-ministru Margaret Thatcher înainte de 8 aprilie Performanța The Audience , de la Playbill, luni 8 aprilie 16:09:00 EDT 2013. Adus 31 decembrie 2018.
- ^ (EN) The Deadline Team, The Deadline Team, Helen Mirren a încoronat cea mai bună actriță la premiile Olivier 2013 la data limită, 28 aprilie 2013. Accesat la 31 decembrie 2018.
- ^ (EN) Ben Brantley, Recenzie: Helen Mirren joacă în „The Audience” pe Broadway , în The New York Times, 28 iunie 2015. Adus 31 decembrie 2018.
- ^ (RO) The Audience @ Broadway Gerald Schoenfeld Theatre - Bilete și reduceri pe Playbill. Adus de 31 decembrie 2018.
- ^ (EN) Kristin Scott Thomas joacă Queen West End revival Audience pe www.whatsonstage.com. Adus de 31 decembrie 2018.
- ^ (EN) Frances Perraudin și Kristin Scott Thomas vor juca rolul de regină în schimbul publicului , în The Guardian, 31 octombrie 2014. Accesat la 31 decembrie 2018.
- ^ (EN) Arifa Akbar, The Audience reviews - Theresa May se alătură benzii transportoare a prim-ministrilor care se întâlnesc cu regina , în The Guardian, 3 iunie 2019. Accesat pe 24 iunie 2019.
linkuri externe
- ( EN ) Programare teatrală a publicului , pe baza de date Internet Broadway , Liga Broadway.
