Noaptea în care l-au alungat pe bătrânul Dixie Down
Noaptea în care l-au alungat pe bătrânul Dixie Down | |
---|---|
Artist | Trupa |
Autor / i | Robbie Robertson |
Tip | Rock popular Stânca sudică american |
Publicație originală | |
Gravare | Trupa |
Data | 1969 |
Eticheta | Capitol |
Durată | 3 min : 33 s |
The Night They Drove Old Dixie Down este o melodie din 1969 a grupului canadian The Band , scrisă de Robbie Robertson și lansată ca single de pe al doilea album The Band .
În 1971, reinterpretarea cântecului de către Joan Baez a fost un succes în topul celor cinci topuri din Statele Unite.
Revista Rolling Stone a clasat The Night They Drove Old Dixie Down pe locul 245 pe lista lor cu cele 500 de cele mai bune melodii vreodată .
Cântecul
Textul cântecului povestește perioada finală a războiului civil american și suferințele statelor din sud. [1] Dixie este porecla cu care au fost indicate în general statele confederate și în special steagul lor. Protagonistul cântecului este soldatul sudic Virgil Caine care „servește în trenul către Danville ”. Cavaleria Uniunii a atacat în mod obișnuit convoaiele trenurilor confederate pentru a preveni aprovizionarea cu oameni și materiale către front, unde armatele generalului Robert E. Lee erau asediate la Petersburg . Ca parte a planului ofensiv, generalul de nord George Stoneman a ordonat escaladarea acestor atacuri.
Versurile cântecului se referă la condițiile din statele sudice din iarna anului 1865 ( „Ne era foame / Doar abia în viață”); când Confederația era înfometată și în pragul înfrângerii. Se face trimitere la data de 10 mai 1865, ziua care a marcat capturarea președintelui confederației Jefferson Davis și sfârșitul definitiv al confederației. Soldatul Virgil își amintește pierderea fratelui său cu tristețe: „El avea doar optsprezece ani, mândru și curajos / Dar un yankeu l-a așezat în mormântul său” („El avea doar optsprezece ani, mândru și curajos / Dar un yankeu l-a așezat în mormânt” )
Robertson a spus că avea muzica melodiei bâzâind în cap de mult timp, dar habar nu avea despre tema compoziției: „La un moment dat [conceptul] mi-a venit dintr-o dată. Așa că am făcut câteva cercetări și am scris textul pasajului ».
Acoperi
- Cea mai faimoasă reinterpretare este cea dată de Joan Baez în 1971, care a ajuns pe a treia poziție a Billboard Hot 100 în Statele Unite în octombrie același an. [2] Coperta a fost bine primită și în Marea Britanie, unde a atins numărul 6 în octombrie 1971. Versiunea Baez folosește text ușor modificat.
- Johnny Cash a reinterpretat piesa în 1975 pe albumul său John R. Cash .
- Jimmy Arnold pe Southern Soul , un album conceptual despre Războiul Civil.
- Don Rich și Buckaroos.
- Steve Young în 1975 pe albumul Honky Tonk Man .
- John Denver în 1970 pe Whose Garden Was This album .
- The Allman Brothers Band în 2007 pe albumul Endless Highway: The Music of the Band .
- Jerry Garcia Band a interpretat în mod obișnuit piesa în concert.
- Derek Warfield și trupa sa Young Wolfe Tones au inclus o versiune a melodiei pe albumul lor din 2008 The Night Is Young .
- Charlie Daniels Band , Big Country , Dave Brockie , Richie Havens , Black Crowes și Zac Brown Band au inclus toate versiunile live ale melodiei pe discurile lor.
Formare
- Trupa
- Rick Danko - Bas, coruri
- Levon Helm - Voce principală, tobe
- Garth Hudson - melodica , trompetă glisantă
- Richard Manuel - Pian, armonică, coruri
- Robbie Robertson - Chitară acustică
Notă
- ^ Link către o versiune a versurilor , pe metrolyrics.com . Adus la 6 noiembrie 2011 .
- ^ The Billboard Book of Top 40 Hits , Ediția a 6-a, 1996
linkuri externe
- ( EN ) The Night They Drove Old Dixie Down , pe Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- ( RO ) The Night They Drove Old Dixie Down , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
- Analiza și discuția pasajului
- Melodii clasice: Trupa „Noaptea în care au condus vechiul Dixie Down” , pe soundonsound.com .