Inelul și Cartea

Dezambiguizare - Dacă căutați alte semnificații, consultați Inelul și cartea (dezambiguizare) .

Această intrare sau secțiune despre subiectul poeziilor nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citate din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor .

Inelul și cartea
Titlul original	Inelul și Cartea
Prima pagină a autografului (cartea I, v. 1-17)
Autor	Robert Browning
Prima ed. original	1868 - 1869
Prima ed. Italiană	1994
Tip	poezie
Limba originală	Engleză
Editați datele pe Wikidata · Manual

The Ring and the Book (Inelul și cartea) este un poem narativ dramatic scris de Robert Browning și publicat la Londra în patru volume între 1868 și 1869 .

Complot

Poemul spune povestea unui proces de crimă din Roma în 1698, în care un nobil căzut, contele Guido Franceschini, este acuzat că și-a ucis tânăra soție Pompilia Comparini și părinții ei, pentru că bănuiau că soția lui avea o aventură cu un cleric. , Giuseppe Caponsacchi. După ce a fost găsit vinovat, în ciuda protestelor sale este condamnat la moarte. Franceschini face apoi apel la papa Inocențiu al XII-lea cerându-i, fără succes, să anuleze sentința.

Poezia cuprinde douăsprezece cărți, dintre care zece sunt monologuri dramatice, pronunțate de un narator diferit implicat în caz (contele Guido vorbește de două ori), care oferă de obicei o relatare diferită a acelorași evenimente și două (prima și ultima) pronunțate de către autor.

Ediții

• ( RO ) The Ring and the Book , 4 vol., London, Smith, Elder and co., 1868-69.

Traduceri în italiană

• Inelul și cartea , traducere de Simone Saglia, Montichiari, editor Zanetti, 1994.

Bibliografie

• Mariagrazia Bellorini, Portrete de personaje din „Inelul și cartea” de Robert Browning , Milano, ISU, Università Cattolica, 1990.
• Mariagrazia Bellorini, Portrete pe scenă: o lectură a „Inelului și a cărții” de Robert Browning , Bari, Adriatica, 1992.
• Mariagrazia Bellorini, „Inelul și cartea” de Robert Browning. Poezie și dramă , Milano, ISU, Universitatea Catolică, 2004, ISBN 88-8311-278-4 .
• (EN) Kemball Arthur Cook, A Commentary upon Browning's "The Ring and the Book" , Londra, Oxford University Press, 1920.
• Capodopera redescoperită: judecăți critice asupra „Inelului și cărții” de Robert Browning , Montichiari, editor Zanetti, 1999.
• (RO) Rose Mary Sullivan,Vocile lui Browning în „Inelul și cartea”: un studiu de metodă și semnificație , Toronto, University of Toronto Press, 1969.
• ( EN ) Frederick Treves, Țara „Inelului și cărții” , Londra, Cassell, 1929.

linkuri externe

• ( RO ) Inelul și cartea , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.

Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură