Sandman: Nopți fără sfârșit

The Sandman: Endless Nights este un roman grafic scris de Neil Gaiman ca o continuare a seriei de benzi desenate The Sandman . Benzi desenate sunt împărțite în șapte capitole, fiecare dedicat unui membru al Eternals , o familie de frați și surori care sunt manifestări fizice ale conceptelor metafizice de Vis, Moarte, Dorință, Distrugere, Delir, Disperare și Destin. A fost publicat de DC Comics în 2003 și a câștigat premiul Bram Stoker pentru ficțiune ilustrată ; a fost, de asemenea, primul comic care a fost inclus vreodată pe lista celor mai bine vândute New York Times ^[1] .

Fiecare poveste este stilistic diferită și fiecare ilustrată de un artist diferit. Majoritatea poveștilor sunt independente una de cealaltă, totuși povestea dedicată Distrugerii se conectează direct și o urmează pe cea dedicată lui Delirio . Poveștile despre distrugere și ură sunt singurele care au loc după evenimentele descrise în seria The Sandman .

În conformitate cu toate celelalte benzi desenate Sandman , coperta, sigla și designul benzii desenate au fost create de Dave McKean .

Capitole

Capitolul 1: Moartea - Moartea și Veneția

Ilustrații de P. Craig Russell

Această poveste are legătură cu ideea de calitate față de cantitatea de viață. El este împărțit între două puncte de vedere: viața unui grup de pe o insulă de pe coasta Veneției protejat de magia Morții împotriva amintirilor și gândurilor unui tânăr american (concluzia sugerează că este un soldat al forțelor speciale) și nu.nu a uitat niciodată întâlnirea cu ea în copilărie.

Povestea este spusă de un bărbat de vreo douăzeci și treizeci de ani care pare dezamăgit de lumea din jur. Plimbă-te prin Veneția vorbind despre timp, iluzie și înșelăciune înainte de a urma un flashback extins al unei călătorii în oraș în copilărie. În timp ce se juca de-a v-ați ascunselea, s-a rătăcit și a întâlnit Moartea Eternilor în fața unei porți închise. Moartea i-a cerut să-l deschidă, ceea ce a încercat să facă până când tânărul a fost găsit de verii săi câteva ore mai târziu, care l-au adus înapoi la Veneția. Restul poveștii este o încercare de a reveni la poarta respectivă, cu interacțiunea ulterioară cu Moartea, meditând asupra falsității realității, obsesiei sale pentru Moarte și melancoliei sale generale.

Numele poveștii derivă din nuvela lui Thomas Mann din 1912 Moartea în Veneția . Dorința vrăjitorului de a muri de la începutul poveștii a fost confirmată inițial de Boris, bodyguardul din Death: Time of Your Life . Evenimentele din această poveste par a fi puternic influențate de nuvela lui Edgar Allan Poe „ Masca morții roșii ”.

Capitolul 2: Dorința - Ce gust de dorință

Ilustrat de Milo Manara

Această poveste povestește despre o femeie care, după ce a făcut un schimb cu Desiderio, câștigă mâna iubitei sale și apoi îl pierde în război.

Gaiman însuși a spus că se bazează pe o anecdotă istorică spusă de George MacDonald Fraser. El a povestit povestea unei femei pe nume Kara în ceea ce părea a fi istoria cuceririi preromane a Marii Britanii. Fata spune povestea cititorilor într-o serie de retrageri în timp ce interacționează cu celelalte personaje.

Kara începe povestea povestind povestea ei de dragoste cu Danyal: el este, conform tuturor dovezilor, un bărbat fermecător și încrezător, interesat atât de artele războiului, cât și de dragoste și într-o zi mergând alături de o păstorică (Kara) i-a spus că orele petrecute la pescuit nu au contat în fața timpului de viață al unui bărbat și, după ceea ce părea un comentariu inofensiv, dar fascinant, a plecat să-și trăiască viața. Cu toate acestea, Kara a conceput o dorință puternică pentru acel tânăr.

Kara s-a consultat cu o vrăjitoare, dar nu a vrut ca ea să facă o poțiune de dragoste, spunând „Nu vreau un bărbat pe care să îl pot cumpăra cu o poțiune”. După câteva indicii, vrăjitoarea i-a povestit despre un bărbat, sau femeie, sau ambele, cu ochi aurii care au inspirat „o dorință care nu are nicio legătură cu tânărul tău”.

Tânărul s-a dus pe coastă, în timp ce tatăl său a mers să se întâlnească cu localnicii pentru a negocia un schimb de ostatici. Această negociere nu a mers bine și Kara s-a deghizat în bărbat (nu prea bine) pentru a merge pe coastă și a-i spune lui Danyal că tatăl ei a murit. Pe drum, ea l-a întâlnit pe Desiderio întorcându-se în regatul său și l-a auzit spunându-i multe lucruri, dintre care doar două erau cunoscute direct de cititori: în primul rând, că majoritatea poveștilor sunt despre cineva care dorește ceva, iar al doilea, că doresc ceea ce vrei, vrea și a fi fericit sunt două lucruri separate. Interesul lui Desiderio pentru Kara poate fi explicat prin declarația pe care i-a adus-o: „Majoritatea oamenilor doresc ca o flacără de lumânare, dar tu îți dorești ca un incendiu de pădure”. De asemenea, Desiderio a tăiat câteva zile din perioada de călătorie.

Kara i-a spus lui Danyal despre tatăl ei și s-au îndreptat spre casă. În aceeași seară, Danya și-a dat seama că ea a fost femeia cu care a mers să vadă caprele cu mult timp în urmă, așa că i-a oferit să doarmă împreună, lucru pe care ea l-a refuzat. S-au îndreptat spre casă, iar când el a propus să se căsătorească din nou cu ea, ea a refuzat. Kara a fost curtată trei luni, la finalul căreia Danyal s-a îndrăgostit de ea și i-a dat o brățară drept cadou de nuntă, ceea ce a făcut-o de acord.

Toată lumea a dansat la nunta lor și fetele locale au simțit că odată ce șeful lor s-a săturat de noua sa mireasă, el va reveni la ele. Nu a făcut-o, în schimb i-a dat soției sale o floare și amândoi s-au îndreptat spre coastă. Într-o seară, în timp ce tânărul era afară și toți bărbații satului patrulau în zonă din cauza lupilor, un grup de străini au vizitat satul, cerând adăpost. Kara i-a făcut să se așeze și le-a dat mâncare după obicei, spunând „Ospitalitate pentru străini și prieteni. Așa se face”. În timp ce spunea aceste cuvinte, bărbații au scos capul soțului ei dintr-un sac și l-au așezat pe masă: planul lor era să o violeze, să fure ce puteau și apoi să scape.

Kara a făcut ceva ce mai târziu le-a explicat cititorilor și nu le-a dezvăluit niciodată străinilor: i-a flatat pe fiecare dintre ei, acordându-le fiecărei atenția și flirtul potrivit, dar niciodată prea mult. În esență, ea i-a făcut pe fiecare dintre bărbați să o dorească și a vrut ca ei să o dorească, ceea ce i-a condus pe bărbați la un test de forță, pricepere, conversație și în cele din urmă a reușit să-i țină distrasi toată noaptea până când vecinii ei s-au întors în sat. dimineața și i-a ucis pe toți.

Kara a ars capul soțului ei și, nedorind nimic așa cum a dorit el, și-a petrecut restul vieții așteptând sora lui Desiderio, Moartea.

Titlul a fost probabil preluat dintr-o frază din poezia lui Robert Frost Foc și gheață .

Capitolul 3: Vis - Inima unei stele

Ilustrații de Miguelanxo Prado.

În trecutul îndepărtat, Dream și noul său interes romantic, Killalla dei Brillanti, au călătorit la o întâlnire a fenomenelor astronomice. Mortala Killalla a fost uimită când a aflat că ființele cu care vorbea și vorbea foarte natural erau, de fapt, cu adevărat stelele, galaxiile și dimensiunile care cuprind universul. După o întâlnire cu soarele lumii noastre, Sto-Oa , Killalla și vedeta s-au îndrăgostit, probabil datorită puterilor Dorinței, în timp ce Visul, tulburat și cu inima frântă, i-a urmărit.

Povestea a prezentat o serie de lucruri menționate în seria The Sandman , dar niciodată ilustrate până acum. Aici, Moartea era un personaj rece și nemilos, în timp ce Delight nu devenise încă Delirium (deși bulele sale de conversație erau oarecum similare cu ale lui Delirio). Rădăcinile conflictului dintre vis și dorință (la începutul poveștii, cele două sunt foarte apropiate) au fost ilustrate mai întâi, deoarece regulile eternilor le interzic să aibă vreo implicare romantică cu muritorii. Prima încarnare a Disperării a apărut, de asemenea, în istorie și a fost foarte diferită și mai socială decât aspectul ei de mai târziu.

În plus, au existat mai multe referințe la alte personaje DC de-a lungul poveștii. Personajul lui Killalla era din Oa (deși din punct de vedere tehnic, în acest moment, ea era de pe planeta „Maltus”) și, prin urmare, era un strămoș al Gardienilor Universului , care se aflau în procesul de formare a Corpului Green Lantern . Puterea sa de a manipula energia verde poate fi văzută ca o evoluție către crearea puterii Lanternelor Verzi . Disperarea a purtat o conversație cu un uriaș roșu pe nume Rao despre crearea vieții într-o lume instabilă și posibilitatea ca un singur supraviețuitor să-și plângă distrugerea: referire evidentă la povestea lui Superman ; Rao, de fapt, este uriașul soare roșu care a orbitat planeta natală a lui Superman, Krypton , și a fost, de asemenea, zeul kriptonian (culorile stelelor din poveste respectă standardele Universului DC și nu cele ale adevăratului stelar ciclul de viață. ).

Povestea a fost spusă de Soare , descrisă în benzi desenate ca o stea foarte tânără și neîndemânatică cunoscută sub numele latin de Sol. A povestit pământul când încă dormea ​​și nu era viață pe ea. Dream a conversat cu Sol despre posibilitatea vieții pe una dintre planetele sale și și-a exprimat interesul pentru ele asemănătoare cu cea a Visului pentru Killalla, plasând astfel Pământul în favoarea existenței noastre, în ciuda celorlalte planete, ca motiv probabil pentru care Visul a preferat-o.

În plus, alte elemente din „ Brief Lives ” amintesc de poveste. Faptul că palatul și camerele sale se dizolvă în lumină arată că „materia și lumina sunt interschimbabile” - unul dintre motivele care au determinat Distrugerea să-și abandoneze regatul și responsabilitățile. Distrugerea avea și rolul de „creator” (și el a fost cel care a teoretizat că el și frații săi posedă o natură duală - fiind atât ei înșiși, cât și opusele lor respective). Dorința a început să arate respingere, neîncredere și ură în inima Visului (din nou natura duală). Orice a decis entitățile nu a fost important, întrucât Moartea le-ar chema în cele din urmă pe toate (o referire la „Iluzia Permanenței” și la faptul că chiar și cei cu cea mai lungă viață „vor trăi o singură dată” și vor trăi „Trăiește Brevi”). Bulele de conversație ale Deliziei erau deja aceleași cu ale lui Delirio - doar mai puțin notabile (ceea ce amintea cititorului că „schimbarea este inevitabilă”). Atât în ​​„Inima unei stele”, cât și în „Scurtă viață”, personajele au făcut comentarii cu privire la orbirea Destinului și, în ambele povești, s-a arătat că existau întrebări la care nici măcar Destinul nu putea răspunde (la început, ea nu putea ști dacă Killalla îl iubea cu adevărat pe Dream și, în cele din urmă, nu știa că Delight se va transforma în Delirium). În ambele povești, Visul era trist, din cauza inimii sparte. În ambele cazuri, l-a suspectat pe Desiderio și l-a făcut responsabil pentru asta. În ambele serii, starea lui de spirit i-a afectat regatul, atât direct, cât și indirect (în „Inima unei stele” a decis să creeze viață pe Pământ și în „Vieți scurte” a provocat vreme rea în Vis ).

Capitolul 4: Disperare - Cincisprezece portrete ale disperării

Ilustrații de Barron Storey , proiectate de Dave McKean

Această colecție de cincisprezece mici vinete care ilustrează diferite aspecte ale Disperării sau ale personajului în sine, emoția în abstract sau oameni în stare de disperare. Unul dintre ei este despre un șomer care hrănește pisici, care apoi s-au mâncat reciproc pentru a supraviețui atunci când acesta din urmă a fost plecat mult timp la muncă. Un altul se referea la un preot care a fost forțat să-și abandoneze sutana din cauza unui scandal de hărțuire, chiar dacă dovedise că este o veste falsă și nefondată. Un al treilea a vizat o femeie care, după ce s-a sinucis pentru a scăpa de durere, a stat pe marginea drumului, așteptând începutul fericirii.

În introducerea benzii desenate, Neil Gaiman a declarat că inițial a planificat să scrie douăzeci și cinci de „Portrete ale disperării”.

Capitolul 5: Delir - Intrarea

Ilustrații de Bill Sienkiewicz

Această poveste este despre numeroși oameni instabili din punct de vedere mental, care sunt aduși împreună într-o misiune de a-l salva pe Delirio de ea însăși. Este posibil ca la sfârșitul acestei povești Delirio să fi fost vindecat într-un fel; cel puțin două dintre persoanele implicate în salvare au fost parțial vindecate. Daniel, corbul Visului, Matei și Barnaba, câinele protectorului Delirium și împrumutat pe termen lung pentru Distrugere, apar ca parte a misiunii de salvare. Una dintre aventuri se bazează mai mult sau mai puțin pe Henry Darger .

Capitolul 6: Distrugerea - Pe Peninsula

Ilustrații de Glenn Fabry .

Aceasta este o poveste despre unii arheologi care au descoperit și explorat o peninsulă cu mulți ani în viitor. Cronologic, această poveste are loc după Entrando , capitolul precedent în care apare Delirio. Dialogul dintre Delirium și un personaj uman indică faptul că ruptura dintre Distrugere și restul Eternilor a fost parțial reparată. Povestea este spusă de un arheolog care are vise constante, chiar și cu ochii deschiși, asupra lumii în forme post-apocaliptice, indicând că aparține tărâmului Distrugerii; toate acestea reflectă evenimentele poveștii, pe măsură ce fata devine puternic atrasă de Distrugere, pe măsură ce descoperă artefacte din Peninsulă. Potrivit lui Delirio, artefactele descoperite de arheologi în peninsulă nu provin din viitor, ci dintr-o denaturare a realității cauzată de prezența Delirului sau Distrugerii în zonă. În cele din urmă, peninsula a fost distrusă misterios. Faptul că Distrugerea ar fi putut provoca denaturarea realității, că a vorbit din nou cu familia sa și că peninsula a fost în cele din urmă distrusă ar putea implica cumva că s-ar putea să fi revenit sau nu la îndatoririle și responsabilitățile sale.

Capitolul 7: Destin - Nopți veșnice

Ilustrații de Frank Quitely

Nuvela este pur și simplu o călătorie în grădina Destinului , plină de bifurcații. Pe baza hainelor statuii Delirium din unul dintre panouri și a posturii statuii visului, pare să aibă loc în timpul celor amabili . Această poveste a fost ilustrată inițial de Moebius : Neil Gaiman știa că, din cauza vârstei sale și a problemelor sale de sănătate, artistul nu va putea oferi povestea la timp, așa că a desenat o poveste scurtă și plină de imagini. În cele din urmă, boala a făcut ca Moebius să nu poată lucra la poveste, așa că a fost întreruptă de Frank Quitely.

Notă

Elemente conexe

• Eternals (DC Comics)
• Sandmanul

Portalul DC Comics : Accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu DC Comics