Mormântul lui Jay

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Mormântul lui Jay

Mormântul lui Jay (sau Mormântul lui Kitty Jay ) este un presupus loc de înmormântare al unei victime sinucigașe din secolul al XVIII-lea. De-a lungul timpului a devenit un loc bine cunoscut în Dartmoor , Devon , sud-vestul Angliei, precum și subiectul folclorului local și al multor povești cu fantome.

Înmormântarea mică este situată de-a lungul unui drum lateral la aproximativ 1,6 km nord-vest de Hound Tor , la intrarea pe o cărare care duce la Natsworthy. Florile proaspete sunt așezate în mod regulat pe mormânt, deși nimeni nu admite că cedează acestei superstiții. [1] [2] [3]

Folclor

Primele povești

Prima relatare a istoriei mormântului a fost publicată la p. 5 din North Devon Journal din 23 ianuarie 1851, cu titlul „Intelligence County”:

„În parohia Manaton, lângă Widdecombe, pe mașină [...] există o acumulare de pământ mai mare decât pământul, ceea ce pare a fi un mormânt. După investigații suplimentare, a fost găsit scheletul unui bărbat care pare să aparțină Anne Jay, o femeie spânzurată acum trei generații într-un hambar de lângă Forder și apoi îngropată la Four Cross Lane, conform obiceiului epocii iluministe. [4] "

În 1876, Robert Dymond a publicat o carte intitulată „Lucruri vechi și noi” referitoare la parohia Widecombe-in-the-Moor și vecinătatea ei, care citește următoarele:

„Un singur bloc de teren cu o piatră de mormânt nescrisă lângă drum este locul mormântului actual. O bătrână bătrână, pe nume Kay, care s-a spânzurat singură, a fost îngropată la intersecția a două străzi fără riturile de înmormântare creștină. Există mai multe astfel de morminte de sinucidere, iar folclorul local spune că vedem lumini acolo noaptea. [5] "

În primul volum din Western Antiquary , datat în octombrie 1881, un anume FB Doveton a cerut mai multe detalii despre mormânt pe care el însuși l-a observat pe drum spre Hey Tor. Ghidul lui Doveton i-a spus:

„Că s-a numit„ Mormântul lui Jay ”și că a fost înmormântarea unei tinere care s-a spânzurat cu ani în urmă într-un hambar de lângă Manaton, ale cărui oase fuseseră îngropate aici fără rituri. [6] "

PFS Amery a postat mai multe informații după trecerea lui Dymond:

„Este la un sfert de milă de Swallaton Gate, pe drumul de la Ashburton la Chagford; acest punct nu este o răscruce de drumuri, ci mai degrabă o ușoară creștere la drumul principal care împarte drumul secundar care duce la fermele Hedge Barton și Heytree și valea Widecombe. Se spune că mormântul îi aparține lui Betty Kay, în vârstă de aproximativ douăzeci de ani, și că însuși domnul James Bryant, proprietarul moșiei, a săpat micul deal pentru a verifica tradiția locală, a găsit oase acolo, le-a așezat într-un sicriu și l-a îngropat în același loc. [5] "

Douăzeci de ani mai târziu, în primul volum al Devon Notes and Queries (1900–01), WH Thornton, rectorul North Bovey , a întrebat:

„Care au fost circumstanțele bietei victime care zăcea sau zace în mormântul lui Jay la punctul de întâlnire al căii Heatree Common cu Chagford Road și Ashburton? Tradiția locală susține că ea era o femeie de serviciu care servea la ferma lui Manaton Ford și că s-a spânzurat singură, doar pentru a fi îngropată noaptea nu departe de casă. Se spune că mormântul a fost deschis, dar nu au fost găsite urme de oase. Se spune că acestea au fost luate anterior de un prieten al decedatului pentru a fi îngropate din nou în altă parte. Chiar și astăzi mormântul iese în evidență ca o movilă de pământ care este păstrată decent. Poate cineva să dea o anumită dată unei astfel de tragedii? [7] "

Ca răspuns la această cercetare, PFS Amery, unul dintre editorii Devon Notes and Queries , a răspuns:

„... Mormântul lui Jay, care se află pe marginea drumului de la Ashburton la Chagford, unde se întâlnesc străzile Heytree și Hedge Barton Estates. Un miner în vârstă de 74 de ani ne informează că acum aproximativ patruzeci de ani [...] era în slujba domnului James Bryant, din Hedge Barton, Manaton, și că își amintește că cu acea ocazie mormântul lui Jay a fost deschis și în s-a găsit cadavrul unei tinere necăsătorite care s-a spânzurat în hambarul Cannon Farm, situat între Forder și Torhill, și s-a spus că a fost îngropat aici, dar niciun alt locuitor actual al lui Manaton nu își amintește acest eveniment.

Mormântul a fost deschis din ordinul domnului James Bryant în prezența ginerelui său, domnul JW Sparrow, MRCS. Oasele găsite au fost examinate și declarate a fi ale unei femei. Craniul a fost adus la Hedge Barton, dar ulterior a fost așezat într-o cutie de lemn cu oase și îngropat în acea movilă de pământ care poate fi văzută și astăzi. În prezent are aspectul unui mormânt. [8] "

În 1909, William Crossing , în Ghidul său pentru Dartmoor, a reluat povestea lui Amery, dar numind sinuciderea „Kitty Jay, așa cum se obișnuia să spună”, corectând numele accidentului din „Canna, o fermă nu departe, în apropierea estului Jos ". [9]

Autorul local Beatrice Chase a relatat legenda în romanul ei Inima maurului publicat în 1914, spunând că toate datele raportate și de alți scriitori se credeau a fi autentice. [10] În poveste, el raportează:

«[...] lângă un câmp aflat nu departe de drum, pe un mal ierbos, am găsit rămășițele unui mormânt aspru. Acesta este situat pe marginea drumului, ridicat pe un deal cu iarbă, cu pietre regulate pe fiecare parte, care se termină cu o placă de granit în cap. [...] Când m-am apropiat, am observat că cineva a pus niște flori în ea ca o cruce, care se usucă murind la soare. [10] "

Având în vedere absența oricărei inscripții pe mormânt, rămâne de stabilit identitatea femeii îngropate. După ce a întrebat mai multe cluburi și ghizi nereușiți, protagonistul poveștii găsește o anumită „Nonna Caunter” care cunoaște bine povestea:

"" Da, domnișoară, este cu siguranță un mormânt ", [...]" Se numește mormântul lui J. [...] Mary Jay a fost numele sărmanei servitoare. Am auzit de la mama mea, când eu însumi eram foarte puțin și s-a întâmplat când ea însăși era mică. Cu greu și-o amintea. " [...] „Este mormântul unui sinucidere, domnișoară”. [...] „Era orfană și își făcea treaba la ferma Barracott dintre Manaton și Heatree. Într-o zi, când era încă tânără, a luat o frânghie și a mers la hambar spre Manaton Road și s-a spânzurat de o era moartă până când fermierul a găsit-o. " [...] „Este aceeași poveste veche, iubiri neîmpărtășite, sărmana”. [10] "

Patricia Milton, scriind în 2006, a menționat că Chase s-a dovedit destul de naivă în cercetările sale, deoarece mormântul a fost menționat pe scară largă în ghidurile locale încă din 1905 și era deja o destinație turistică. [11]

Cele mai recente versiuni

Mormântul lui Jay a fost o atracție turistică majoră pe Dartmoor din 1965, cu versiuni în continuă schimbare ale legendei. Cineva aduce tot timpul flori proaspete în mormânt. [12]

Potrivit altor legende circulante, fata a fost victima violenței de către factorul local și s-a spânzurat de rușine. Potrivit unei alte versiuni, ar fi avut o relație amoroasă cu fiul fermierului și odată ce ar fi rămas însărcinată, de rușine, s-ar fi spânzurat singură. [13]

De asemenea, se spune că trupul ei, ca sinucidere, a fost respins de cele trei parohii locale Widecombe-in-the-Moor , North Bovey și Manaton și, prin urmare, a trebuit să fie îngropată la intersecția a două drumuri, așa cum se folosea pentru sinucideri la acea vreme. [1]

Mormântul văzut de aproape cu flori proaspete tipice, monede și alte ofrande votive

Mormântul

Există întotdeauna flori proaspete pe mormânt, un obiect al folclorului local, care, potrivit unora, sunt așezate în secret aici noaptea de spiriduși , [3] dar se știe cu siguranță că autorul Beatrice Chase a fost, de exemplu, unul dintre acei oameni care dedicat, [3] până la moartea sa în 1955. Din 2007, pe lângă flori, au fost prezentate o serie de alte ofrande votive precum monede, lumânări, scoici, cruci mici și jucării. [2]

Mai mulți șoferi au jurat că au văzut acolo figuri spirituale sau lumini mici, în timp ce alții au raportat că au văzut o figură întunecată îngenunchind acolo. [2]

Notă

  1. ^ a b Elizabeth Stuart, Devon Curiosities , Wimborne, Dorset, The Dovecote Press, 1989, p. 110, ISBN 0-946159-53-X .
  2. ^ a b c Kitty Jay , de la legendarydartmoor.co.uk , Legendary Dartmoor. Adus la 25 septembrie 2008 .
  3. ^ a b c Eric Hemery, High Dartmoor , Londra, Robert Hale, 1983, p. 726, ISBN 0-7091-8859-5 .
  4. ^ County Intelligence , în North Devon Journal , 23 ianuarie 1851, p. 5. Accesat la 27 februarie 2012 . (Abonament necesar pentru acces online)
  5. ^ a b PFS Amery, A Dartmoor Tragedy , în The Western Antiquary; sau Devon & Cornwall Note Book , vol. 1, nr. 3, Plymouth, Latimer and Son, ianuarie 1882, p. 114.
  6. ^ FB Doverton, A Dartmoor Tragedy , în The Western Antiquary; sau Devon & Cornwall Note Book , vol. 1, nr. 3, Plymouth, Latimer and Son, ianuarie 1882, pp. 106-7.
  7. ^ WH Thornton, Tradiții locale, North Bovey and its Neighborhood , în Devon Notes and Queries , vol. 1, Exeter, James G. Commin, 1901, p. 186.
  8. ^ PFS Amery, Mormântul lui Jay , în Devon Notes and Queries , vol. 1, Exeter, James G. Commin, 1901, pp. 251-2.
  9. ^ William Crossing , Guide to Dartmoor , 2nd, Plymouth, The Western Morning News, 1912, p. 295.
  10. ^ a b c Beatrice Chase , The Heart of the Moor , Londra, Herbert Jenkins , 1914, pp. tu; 88-91.
  11. ^ Patricia Milton,The Discovery of Dartmoor: A Wild and Wondrous Region , Chichester, Phillimore, 2006, p. 194 , ISBN 1-86077-401-6 .
  12. ^ Ruth E. St. Leger-Gordon, The Witchcraft and Folklore of Dartmoor , Newton Abbot, Peninsula Press, 2001 [1965] , p. 115, ISBN 1-872640-11-7 .
  13. ^ Vezi de exemplu John Pegg și David Edgley, After Dark on Dartmoor , Tunbridge Wells, John Pegg Publishing, 1984, p. 44.

Alte proiecte

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Tomba_di_Jay&oldid=121932606 ”