Toni Ortelli

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Toni Ortelli, născut Antonio Ortelli ( Schio , 25 noiembrie 1904 - Torino , 3 martie 2000 ), a fost alpinist , dirijor cor și compozitor italian .

Biografie

Nepot al pictorului și ilustratorului Alfredo , din Schio natal, s-a mutat din motive de studiu în Piemont , unde a fost tester auto și apoi designer tehnic la Cogne [1] înainte de a deveni unul dintre marii protagoniști ai alpinismului din Torino din anii treizeci și anii patruzeci .

Este renumit în lumea alpinistă pentru că a scris și a donat corului SOSAT din Trento melodia populară La Montanara , compusă în iulie 1927, când încă participa la Universitatea din Torino , în timpul unei excursii la Pian della Mussa din municipiul Balme. Și finalizat seara, la întoarcere, cu prietenii din Trentino la locul din Torino în via Mazzini, „Tampa artistică”. «Departe, spre Alpe della Ciamarella , un cântec tineresc se ridică în albastru, poate un băiat ciobanesc, confundat cu turma sa, așteaptă soarele să meargă spre Bessans , în spatele Denti del Collerin , pentru a reveni în vale. „Acolo sus, în munții dintre păduri și văile aurii ...” Am cântat fără să-mi dau seama ”, a descris însuși Ortelli episodul. [2]

Mai târziu, piesa a fost armonizată pentru corul cu patru voci de Luigi Pigarelli și tradusă în 148 de limbi [3] . Succesul imediat și notorietatea piesei i-au adus porecla de „ Goffredo Mameli della Montagna” și, șaizeci de ani mai târziu, cetățenia onorifică a municipiului Balme; dar poate cel mai potrivit comentariu a fost cel lansat de văduva Maria Assunta Cravero în 2002, pentru 75 de ani de la Montanara : „Atâta timp cât vor cânta acest cântec, el nu va muri niciodată”. [4] Toni se căsătorise cu Maria în 1935, o femeie de mare inteligență și cultură care își împărtășea viața aventuroasă și își apăra figura și munca după moartea ei. De fapt, ea a supraviețuit timp de unsprezece ani: a murit în 2011, la 103 ani, foarte lucidă până la câteva luni înainte de moarte și cu o amintire formidabilă. [5]

Ortelli a rămas întotdeauna legat romantic de orașul Vicenza în care s-a născut, ceea ce l-a reciprocat acordându-i diverse premii și onoruri, precum o medalie de aur în 1960, denumirea festivalului coral anual Scledense din La Montanara (Ortelli a fost invitat de onoare prima ediție din 1986 și cea de-a 24-a ediție din 2010 au fost dedicate memoriei sale), [6] cetățenia onorifică conferită acestuia în 1999, cu câteva luni înainte de moartea sa (suferise un accident vascular cerebral în 1987) [7] și, în 2012, denumirea unei străzi de oraș după numele său. [8]

Notă

  1. ^ "Adio Ortelli, autorul lui Montanara ", în Corriere della Sera din 4 martie 2000, p. 38.
  2. ^ Raportat de Conighi și Pedrotti, op. cit.
  3. ^ Luciano Santin, „Montanara” de optzeci de ani , pe ricerca.gelocal.it , http://messaggeroveneto.gelocal.it/ . Adus 07-02-2014 .
  4. ^ Elisabetta Zanellato, "Imnul munților: La montanara ", pe Barmes News , n. 32. iulie 2009, pp. 12-13 (disponibil și pe site-ul web al Municipiul Balme [ conexiune întreruptă ] ).
  5. ^ "Maria, adevărata« Montanara »a murit la 103 ani", în Il Giornale di Vicenza la 23 decembrie 2011.
  6. ^ "La Montanara, 4 coruri amintindu-l pe Toni Ortelli", pe SchioThienePiù [ conexiune întreruptă ] din 20 octombrie 2010.
  7. ^ Luca Valente, „Ortelli, ce onoare pentru Schio”, în Informa Schio din februarie 2000 (disponibil pe site-ul autorului Arhivat la 26 august 2014 în Internet Archive .).
  8. ^ „Ceremonia Salutărilor: mândria orașului harnic și susținător”, pe site-ul municipalității Schio .

Bibliografie

  • Elio Conighi și Mauro Pedrotti, Note în paradis. Corul SAT: o viață în cântec popular , Trento, Reverdito, 1983.

Elemente conexe

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 79.701.891 · ISNI (EN) 0000 0000 5940 2128 · Europeana agent / base / 163 675 · LCCN (EN) n2012020925 · GND (DE) 134 627 202 · BNE (ES) XX1523415 (data) · WorldCat Identities (EN) )lccn- n2012020925