Un inspector la Birling
| Un inspector la casa Birling | |
|---|---|
| Dramă în trei acte | |
 | |
| Autor | John Boynton Priestley |
| Titlul original | Un inspector sună |
| Limba originală | Engleză |
| Tip | Teatru de salon |
| Premiera absolută | 6 iulie 1945 Teatrul Kamerny (Moscova) |
| Prima reprezentație italiană | 18 ianuarie 1947 Teatrul Quirino (Roma) |
| Personaje | |
| |
An Inspector in the Birling House ( An Inspector Call s) este o piesă a dramaturgului britanic John Boynton Priestley , a debutat la Moscova în 1945. După debutul sovietic, opera a fost pusă în scenă și cu succes la Londra. New York, Italia și numeroase expoziții internaționale, în timp ce la sfârșitul secolului Un inspector din casa Birling s-a bucurat de un nou mare succes datorită unei renumite revigorări londoneze în regia lui Stephen Daldry , care a avut meritul de a fi „redescoperit” Priestley către criticii și publicul anglo-saxon. . [1] Piesa este una dintre cele mai bune lucrări cunoscute ale autorului și este considerat un clasic al secolului 20 teatru engleză. [2]
Un inspector în Casa Birling este o dramă în trei acte, în decursul unei singure nopți din aprilie 1912, când un anumit inspector Google bate la ușa familiei bogate Birling pentru a investiga sinuciderea unui tânăr muncitor. Structurat după modelul "teatrului de salon" - genul popular de la sfârșitul secolului al XIX-lea care vede acțiunea dramatică să se desfășoare în întregime în sufragerie - Un inspector în casa Birling este considerat de critici ca o critică a ipocriziei Victorian și eduardian , dar și ca manifest al crezului socialist al autorului. [3]
Complot
În orașul Brumley, familia bogată Birling își sărbătorește logodna fiicei lor Sheila cu Gerarld Croft, principalul rival de afaceri al bogatului industrial (și susținător) Arthur Birling. La serbări participă și soția sa Sybil și fiul alcoolic Eric, căruia lui Arthur îi place să țină prelegeri despre importanța de a fi independent și întreprinzător, mai ales acum că ar putea primi un titlu nobiliar. Sărbătorile sunt întrerupte de sosirea unui bărbat care se prezintă ca inspector Goole, care a venit să investigheze sinuciderea tinerei muncitoare Eva Smith. În jurnalul ei, explică Goole, sinuciderea a numit mai mulți membri ai familiei Birling, iar Arthur o recunoaște drept unul dintre foștii săi angajați atunci când inspectorul le arată o fotografie cu ea. Bingley a concediat-o pe Eva cu doi ani mai devreme, după ce a participat la o mică grevă, dar industrialul neagă încă să fie implicat în moartea lui Smith.
Sheila o recunoaște și pe Eva, care recunoaște că a fost concediată din noul ei loc de muncă cu o minciună pentru a ascunde gelozia pe care a simțit-o pentru fată, mai tânără și mai atractivă decât ea. Gerald însuși recunoaște că a întâlnit-o pe femeie, care s-a prezentat drept Daisy Renton și că a petrecut o seară cu ea la Barul Palatului, timp în care i-a dat niște bani și a făcut aranjamente pentru o nouă întâlnire. Goole dezvăluie familiei ceea ce Gerald a tăcut, și anume că tânărul Croft o luase pe Eva drept iubită și că fata se îndrăgostise de el până la punctul în care inima i s-a rupt când bărbatul a abandonat-o. Știrea o rănește fără îndoială pe Sheila, care îi returnează inelul de logodnă.
De asemenea, Sybil, dezvăluie Goole, o cunoștea pe Eva, în timp ce conduce o organizație caritabilă care întâmpină mame singure la care a apelat pentru ajutor. Cu toate acestea, Sybil îi refuzase orice ajutor, lăsând-o pe Eva singură și fără bani sau un loc de muncă. Mama familiei, totuși, nu se consideră vinovată și într-adevăr lasă vina să cadă asupra bărbatului care a avut-o gravidă pe Eve, provocând astfel căderea ei. „Vinovatul” sarcinii Eva se dovedește a fi Eric Birling, care mărturisește că a violat-o pe tânără după ce s-a îmbătat la Barul Palatului. pentru că a fost furat. Goole demonstrează astfel că fiecare dintre ei a contribuit la împingerea Evei la sinucidere cu propria lor neglijență sau cruzime și le amintește că acțiunile fiecăruia au repercusiuni și consecințe asupra altora. De asemenea, îi admonestează afirmând că persoanele care nu învață această lecție vor fi predate cu foc, sânge și angoasă, făcând astfel o referire la iminentul Prim Război Mondial.
Goole părăsește casa și la scurt timp după aceea se întoarce pe Gerald, care plecase după destrămarea logodnei. Tânărul a sunat la poliție și a descoperit că nu există inspector Goole în forțele armate britanice. Apoi, Arthur ia telefonul și descoperă că nu numai că nu există inspector Goole, dar că nu a existat niciun fel de sinucidere în oraș. Birlingii au ajuns apoi la concluzia că povestea Eva a fost inventată, dar în timp ce Gerald, Arthur și Sybil își sărbătoresc evadarea îngustă, Sheila și Eric își dau seama de greșelile lor și promit să se schimbe. Tocmai când echilibrul familial pare să fi fost restabilit, telefonul sună din nou, anunțând că trupul unei tinere, probabil suicidă, tocmai a fost găsit și că poliția va ajunge în curând la casa Birling pentru a-i interoga pe toți membrii familiei. Deși identitatea lui Goole rămâne un mister, cuvintele sale s-au dovedit adevărate și scandalul este pe cale să-i lovească pe Birlings.
Notă
- ^ Scrapbook-ul lui JB Priestley conținând programe și recenzii pentru An Inspector Calls , de la British Library . Adus pe 2 ianuarie 2021 .
- ^ (EN) Jonathan Law, The Dictionary of the Methuen Drama Theatre , A & C Black, 16 decembrie 2013, p. 203, ISBN 978-1-4081-3148-0 . Adus pe 2 ianuarie 2021 .
- ^ (EN) Dominic Shellard, British Theatre Since the War , Yale University Press, 10 septembrie 2000, ISBN 978-0-300-08737-6 . Adus pe 2 ianuarie 2021 .
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Un inspector în casa Birling
linkuri externe
- ( EN ) Programare teatrală de către un inspector în Birling House , pe baza de date Internet Broadway , The Broadway League.
