Universul Jocurilor Foamei

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Universul Jocurilor Foamei este o lume fictivă în care au loc evenimentele povestite în trilogia Jocurilor Foamei scrise de Suzanne Collins .

Locuri

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Panem .

Jocurile foamei

În fiecare an, începând cu Dark Days (cu 74 de ani înainte de prima carte), Capitol City organizează un eveniment numit „Jocurile foamei” (literalmente, „jocurile foamei”). Jocurile constau într-o luptă între douăzeci și patru de băieți și fete cu vârste cuprinse între 12 și 18 ani, în care doar unul supraviețuiește și câștigă. Concurenții, câte un bărbat și o femeie pentru fiecare district, numit Tributes, se trag la sorți. Jocurile sunt difuzate și la televiziunea națională, de parcă ar fi un reality show.

Recolta

Când un locuitor al districtelor împlinește 12 ani, numele său este adăugat automat la lista extragerilor. În fiecare an, până la vârsta de optsprezece ani, numele este introdus de mai multe ori, astfel încât numele unui copil de doisprezece ani apare o dată, cel al unui copil de treisprezece ani și așa mai departe. Multe familii trăiesc în sărăcie și pot obține alimente numai datorită „cărților” pe care guvernul le oferă; copiii pot solicita mai multe cărți înregistrându-se de mai multe ori, dar asta înseamnă că, pentru fiecare carte solicitată, numele său va apărea încă o dată. Katniss , de exemplu, la vârsta de doisprezece ani avea deja patru întâlniri, una prin lege și trei pentru cele trei cărți solicitate pentru ea, mama și sora ei, iar la 16 ani, când începe povestea, ea are un total de 20 carduri. [1] Gale, în ciuda faptului că este cu câțiva ani mai în vârstă decât Katniss, are 42 de ani.

În ziua recoltei, purtătorii de cuvânt ai Capitol City, cunoscuți sub numele de „tovarăși”, vizitează districtele și extrag numele Tributelor din cele două castroane de sticlă, unul pentru bărbați și unul pentru femele, în care sunt inserate notele cu numele. . Însoțitorul districtului 12 este Effie Trinket . Odată ce a fost desenat un nume tribut, un alt băiat sau fată se poate oferi voluntar în locul lui. Acest lucru se întâmplă în general în districtele bogate, unde copiii se antrenează ani de zile și apoi se oferă voluntari. [2]

Imediat după recoltare, tributele sunt aduse în Capitol City. Acolo, o echipă de stilisti îi pregătește pentru apariția lor la televizor. Unul dintre designeri proiectează costumul pe care îl vor pune la parada tributului, care este în general legat de ceea ce produce cartierul de băieți. La ceremonia de deschidere, fiecare pereche de omagii urcă pe un car tras de patru cai care îi vor duce la amfiteatrul orașului. După aceea, sunt însoțiți la centrul de antrenament, unde vor locui până vor începe Jocurile.

De a doua zi, ei încep să se antreneze și să planifice strategii cu mentorii lor, aleși dintre câștigătorii edițiilor trecute. Katniss și Peeta îl au pe Haymitch Abernathy (pentru că este singurul câștigător al districtului 12 încă în viață). În ultima zi de antrenament, fiecare omagiu își arată abilitățile unui juri, inclusiv strategilor (care sunt responsabili de organizarea Jocurilor și în timpul desfășurării activității lor ca supraveghetori), și primește un scor cuprins între 1 și 12. Scorurile sunt comunicate la televizor și servesc, de asemenea, pentru a atrage sponsori, care vor face tot posibilul pentru cei cu scoruri mai mari și, prin urmare, mai susceptibili de a supraviețui. Seara, omagiile participă la un interviu cuCaesar Flickerman .

Jocuri

Înainte de a intra în arenă, un tracker este implantat în antebraț la tribut, astfel încât strategii să poată ști întotdeauna unde se află în arenă. În fiecare an se construiește o arenă nouă, iar arenele din anii anteriori devin atracții turistice pentru locuitorii din Capitol City.

Omagiile sunt transportate în arenă prin hovercraft , apoi intră în „Launch Room”, care se află sub arenă. Din camera de lansare, acestea sunt aduse la suprafață de elevatoare circulare, care se opresc în jurul giganticului corn auriu cu o coadă curbată numită Cornucopia [3] . La sfârșitul unei numărătoare inversă, care durează 60 de secunde, încep jocurile. Majoritatea tributelor merg fie către Cornucopia, pentru a găsi arme și provizii, fie spre exterior, pentru a se ascunde și a evita să fie ucis imediat. Cu cât obiectele sunt mai valoroase, cu atât sunt mai aproape de Cornucopia. În general, această grabă de aprovizionare provoacă o bătălie, numită „baie de sânge”, în care mor tributuri diferite.

De multe ori, un grup de omagii bine pregătiți se alătură pentru a-i ucide pe cei rămași singuri, până când sunt obligați să se omoare reciproc. Alianța se face deja înainte de începerea Jocurilor, iar Favorite sunt, de obicei, parte a acesteia, adică cele din Districtele 1, 2 și 4. [3]

Dacă unul dintre tribute evită o luptă, nu se mișcă suficient sau se apropie prea mult de marginea arenei, strategii creează diversiuni pentru ao face să revină și să distreze publicul. O altă modalitate de a aduce tributuri împreună este ceea ce strategii numesc o „petrecere”, organizată lângă Cornucopia, în care sunt afișate arme și provizii suplimentare. În general, apare atunci când mâncarea este redusă sau când tributul are mare nevoie de ceva. [4] Sărbătorile în adevăr sunt folosite doar pentru a începe o bătălie.

Ultimul tribut rămas este câștigătorul. După Jocuri, câștigătorul primește tratamentul medical de care are nevoie pentru a-și reveni și este apoi încoronat de președintele Panem într-o ceremonie publică.

La sfârșitul serbărilor, câștigătorul se întoarce în districtul său și merge să locuiască într-o zonă numită „Satul Câștigătorilor”, unde casele sunt bine mobilate și au apă caldă și telefon. Toți sătenii din Satul Câștigătorilor primesc pachete alimentare suplimentare și alte mărfuri timp de un an. La șase luni de la sfârșitul jocurilor, câștigătorul transformă toate cele douăsprezece districte, începând cu al 12-lea și ajungând în Capitol City. Turul se termină întotdeauna în cartierul de câștig al câștigătorului, care este omis. În fiecare district există o petrecere și o cină cu autoritățile.

Se pare că nu există reguli oficiale pentru Jocuri, cu excepția celei care dictează ca tributele să nu coboare din cercurile metalice care le duc în arenă înainte de a trece 60 de secunde: în caz contrar, victima este aruncată în aer de minele din jur. cerc. În primul roman, Katniss spune că canibalismul nu este binevenit [5], chiar dacă nu există nicio regulă scrisă care să permită sau să interzică acest lucru. În timpul celor 74 de Jocuri ale Foamei, se introduce o nouă regulă, conform căreia dacă ultimele două tributări rămase ar fi fost din același district, ambii ar fi încoronați câștigători. Cu toate acestea, când Peeta și Katniss sunt singurii doi rămași în viață, regula este ridicată. Katniss și Peeta amenință să se sinucidă amândoi cu fructe de pădure otrăvitoare, dar strategii îi opresc. Gestul, însă, nu trece neobservat și îl înfurie pe președintele Snow pentru că a încălcat regulile Jocurilor și a subvertizat puterea Capitol City.

Edițiile Memoriei

Ediția Memory este sărbătorită la fiecare 25 de ani. [6] Fiecare ediție Memory are reguli speciale, scrise la sfârșitul Zilelor Întunecate, când au fost inventate Jocurile Foamei. [7] Președintele Panem scoate plicul cu numărul ediției dintr-o cutie și citește regulile la televizor. Edițiile Memoriei servesc, de asemenea, pentru a aminti unele aspecte ale rebeliunii înainte de Zilele Întunecate.

Pentru prima ediție a Memoriei (cele 25 de jocuri ale foamei), extragerea numelor tributelor a fost abolită. Pentru a reaminti districtelor că copiii lor au murit pentru că au început rebeliunea, tributele au fost alese prin vot. [7]

La a doua ediție a Memoriei, în loc de două omagii pentru fiecare district, au fost extrase patru, pentru a ne aminti că în timpul revoltei au murit doi locuitori ai districtelor pentru fiecare cetățean al Capitol City. [8] Câștigătorul acelei ediții a fost Haymitch Abernathy, care a descoperit existența câmpului de forță din jurul arenei și l-a folosit în favoarea sa.

La cea de-a treia ediție a Memoriei, povestită în The Girl on Fire , tributele sunt atrase printre câștigătorii încă în viață, care au 59 de ani, [9] pentru a ne aminti că nici măcar cel mai puternic dintre districte nu poate spera să prevaleze asupra Capitol City. A treia ediție a Memoriei nu are câștigător, deoarece Katniss, Peeta și alte tribute fac echipă cu intenția de a distruge arena și de a scăpa. Unii dintre ei sunt salvați de rebelii din districtul 13, în timp ce Peeta, Enobaria și Johanna sunt capturați de Capitol City.

Arene

Arena este locul unde se desfășoară Jocurile Foamei; Locația și conformația Arenelor se schimbă în fiecare an, iar un câmp de forță electrică le izolează de exterior și împiedică evadarea Tributelor. Arenele edițiilor anterioare au conținut vulcani, pajiști, păduri, deșerturi și chiar ruinele unui oraș abandonat. După ce a fost folosită, arena rămâne o atracție turistică pentru locuitorii din Capitol City. Fiecare arenă este înconjurată de un câmp de forță care împiedică intervenția externă sau evadarea oricărui omagiu. În centrul fiecărei arene există o Cornucopie, o construcție metalică aurită care găzduiește provizii, arme și alte obiecte utile pentru supraviețuire și unde are loc de obicei baia de sânge inițială.

Strategii au controlul complet al arenei și pot crea orice pericol doresc. În Jocurile Foamei, au dat foc pădurii pentru a-l aduce înapoi pe Katniss și pot alterna ziua și noaptea și schimba clima după bunul lor plac, introduc animale modificate genetic (numiți hibrizi), dezlănțuie furtuni cu fulgere, eliberează gaze toxice și așa mai departe. În Fata pe foc arena este structurată ca un ceas mare și la fiecare oră strategii dezlănțuie un nou pericol într-un anumit segment al terenului de joc. În plus, arena-ceas se poate roti și pentru a dezorienta tributele. Arena este, de asemenea, plină de camere ascunse, utilizate mai ales pentru filmări de televiziune, deoarece strategii au o hartă completă a Arenei pe care, datorită localizatorilor implantați în concurenți, își pot determina cu exactitate pozițiile și mișcările.

Arenele Edizioni della Memoria sunt de obicei mai spectaculoase decât celelalte. După războiul care a pus capăt dictaturii, arenele au fost distruse și înlocuite de memorialuri.

Al 10-lea Jocuri ale Foamei

Arena este un stadion simplu, de dimensiuni considerabile, iar tributele se luptă în interiorul său cu puținele arme plasate la început în centru, ca în fiecare an (pe vremea când sărăcia Capitolului o impunea). Pentru prima dată în această ediție, tunelurile de sub arenă sunt deschise, oferind tributuri cu ascunzătoare eficiente, datorită cărora Jocurile încetinesc considerabil, necesitând intervenția strategiilor, care introduc în stadion niște hibrizi de șarpe care ucid majoritatea impozitele. Câștigătoarea celor 10 jocuri ale foamei va supraviețui tocmai pentru că este ascunsă de cele mai multe ori și pentru faptul că șerpii nu o atacă, cunoscându-i mirosul datorită lui Coriolanus Snow.

50 de jocuri ale foamei

Arena a constat dintr-o pajiște înflorită înconjurată de păduri de pomi fructiferi și munți. Cu toate acestea, aproape totul a fost otrăvitor: orice formă de hrană care nu provine din Cornucopia, apă și chiar mirosul unor flori, dacă ar fi respirați direct. Chiar și animalele aparent inofensive, precum veverițele, s-au comportat ca niște prădători atacând în grupuri.

74th Hunger Games

Arena este formată dintr-o pădure densă de copaci înalți, câteva poieni și un câmp de iarbă înaltă. Cornucopia este situată într-un luminiș lângă un lac. În afară de acestea din urmă, există puține surse de apă; doar un pârâu și un iaz. Zonele de lângă pârâu sunt bogate în stânci și râpe, într-una dintre care Katniss și Peeta se refugiază zile întregi. Fauna nu este agresivă, cu excepția acelor de urmărire (viespi uriașe care injectează un venin care provoacă halucinații și chiar moarte. Prin aruncarea cuibului katniss ucide fata în districtul 1) și hibrizii introduși de strategii pentru „Grand Finale”. "al ediției.

75 de jocuri ale foamei

Cornucopia este situat pe o insulă în centrul unui mic lac cu apă sărată. Douăsprezece raze pleacă de pe insulă care împart lacul și arena în părți egale. La sol există o porțiune de plajă care este apoi înlocuită de o junglă densă. Singura sursă de apă potabilă sunt copacii mari ai junglei. Razele împart Arena circulară pentru a forma un ceas; în fiecare oră este activat unul dintre cele douăsprezece sectoare, declanșând diverse fenomene, cum ar fi o ploaie de sânge, fulgere, un val distructiv, o ceață toxică și atacul unor hibrizi (inclusiv maimuțe și jaiuri care vorbesc).

Câmpul de forță al Arenei este distrus de Katniss folosind, ca în planul dictat de Beetee, energia fulgerului care lovește un copac special al sectorului la ora 12, la miezul nopții.

„Jocurile 76 ale foamei”

Cele 76 de Jocuri ale Foamei se desfășoară în cea mai mare parte în părțile distruse ale Capitol City, în canalele și metroul din Capitol City, când rebelii încearcă să atace orașul.

Omagiile provin din districtul 12 ( Katniss , Peeta , Gale ), districtul 4 ( Finnick ) și Capitol City (Twins Leeg, Pollux, Castor, Boggs și Jackson). Katniss, Peeta, Gale și Pollux supraviețuiesc

Turul Victoriei

Turul victoriei este o călătorie pe care câștigătorul Jocurilor Foamei o parcurge prin toate districtele din Panem. Se ține la șase luni după victorie. De obicei, Turul victoriei începe din districtul 12 și apoi, în ordine descrescătoare, merge în districtul 1. Districtul câștigătorului este omis și este ținut ultimul. După sărbători, câștigătorul se întoarce în districtul său pentru a sărbători împreună cu restul populației. Petrecerea este plătită de Capitol City.

Fauna lui Panem

Fazan cu cap gri

Fazanul cu cap gri este o pasăre sălbatică de mărimea unui curcan. Este comestibil. Katniss captează unul, iar Rue spune că sunt ușor de găsit în districtul 11.

Jay vorbăreț

Jay-urile care vorbesc sunt mici păsări negre create de Capitol City în zilele întunecate pentru a fi folosite ca spioni în districte. [10] Aceste păsări, care sunt doar masculi, ar putea să-și amintească și să raporteze discursuri, astfel încât Capitol City ar putea ști ce spun rebelii. Când a fost descoperit trucul, rebelii au început să spună minciuni, așa că Capitol City a trebuit să lase păsările, care nu mai erau utile, pentru ei înșiși. Cu toate acestea, masculii s-au împerecheat cu femele mimice și au creat o nouă rasă numită Jay.

În timpul celei de-a treia ediții a Memoriei, jay-urile vorbitoare sunt folosite într-un segment al arenei pentru a reproduce vocea celor dragi la tribut, pentru a-i traumatiza.

Ace de urmărire

Ace de urmărire sunt viespi aurii modificate genetic create de Capitol City în zilele întunecate. Dacă sunt deranjați, o urmăresc pe victimă și o înțeapă în mod repetat. Mulți oameni mor, în timp ce cei care supraviețuiesc halucinează și riscă să se înnebunească. [11]

Katniss aruncă un stup de a urmări ace pe grupul Favorite, ucigându-i pe doi. Katniss și celelalte omagii sunt înțepenite și halucinate. Mai târziu, ea explică că otrava a făcut-o să vadă toate lucrurile de care se tem cel mai mult, făcându-i să creadă că sunt reale.

În cea de-a treia carte, otravă a acelor urmăritoare este folosită pe Peeta pentru a -l arunca , adică pentru a-l face să creadă că Katniss i-a fost dușman și a-l face să încerce să o omoare. Amintirile sale sunt distorsionate și nu mai recunoaște ceea ce este adevărat și ceea ce a fost condus să creadă de Capitol City. Medicii din districtul 13 încearcă să-l vindece inversând procesul, iar când Peeta își revine puțin, începe să primească ajutor de la prietenii săi cu jocul real sau fals.

Imitându-l pe Jay

Jay-urile sunt gauri care rezultă din încrucișarea de jay-uri vorbărețe cu păsări mimice. Nu mai au capacitatea de a raporta discursuri întregi, dar sunt capabili să reproducă perfect sunetele și motivele muzicale. Katniss explică faptul că, atunci când mergea la vânătoare cu tatăl său, îi plăcea să inventeze noi cântece pentru jay, iar păsările, după ce îl ascultau, le repetau mereu. [12]

Există multe jayuri în districtul 11, iar Rue îi spune lui Katniss că unii sunt și ei prieteni și poartă mesaje pentru ea, cum ar fi repetarea melodiei cu patru note pe care o folosește pentru a anunța pe toată lumea că este timpul să te deconectezi de la serviciu. în arenă pentru a comunica cu Katniss.

În timpul și după cele 74 de Jocuri ale Foamei, jayul imitativ devine simbolul revoltei. La începutul poveștii, Katniss primește de la Madge un știft cu un imitator Jay. Cu toate acestea, el nu recunoaște pasărea reprezentată atât timp cât este în tren. Katniss spune că aducerea unui jay pin în jocuri este ceva de o palmă morală pentru Capitol City, deoarece este un tip de pasăre care nici nu ar trebui să existe. [12] Unii dintre membrii comitetului de control, inițial, nu ar vrea să o ducă în arenă, deoarece ar putea fi folosită ca armă și să-i ofere un avantaj, dar apoi se răzgândesc.

În cea de-a treia carte, Katniss este de acord să fie personificarea jayului care se îmbracă și, pe lângă broșă, poartă o armură special concepută de Cinna care amintește penajul păsării.

Hibrizi

Prin ingineria genetică, guvernul Panem este capabil să obțină creaturi numite „hibrizi”, al căror ADN este un amestec al codului genetic al unui animal și al unui tribut decedat: hibrizii, de fapt, au caracteristici atât animale, cât și oameni, și arată unele trăsături somatice ale tributelor din care au fost obținute, de exemplu culoarea ochilor.

Lupi-hibrizi

Hibrizii lupului apar la sfârșitul celor 74 de jocuri ale foamei, introduse de strategii cu scopul de a-i scoate în evidență pe Katniss, Peeta și Cato și să-i facă să se lupte între ei. Aceste creaturi asemănătoare lupului și-au amintit de alte omagii decedate în culoarea blănii și a ochilor lor, precum și purtarea gulerelor cu număr de district. În grupul hibrizilor, Katniss îi recunoaște pe Rue , Lux (sau Glimmer în film), Foxface , băiatul din Districtul 9 și Thresh .

Acești hibrizi arată ca niște lupi la prima vedere, dar au caracteristici categoric umane: pot sta cu ușurință pe două picioare, pot avea ochi umani și pot folosi gesturi umane. Cato, căzut din Cornucopia în mâinile lui Katniss, luptă ore întregi împotriva hibrizilor, până când Katniss, mutată spre compasiune, îl ucide cu o săgeată. Mai târziu sunt menționați de Peeta care spune că a pictat un portret al hibridului lui Lux și a petrecut trei zile încercând să găsească nuanța potrivită pentru lumina lunii pe blana sa galbenă.

În adaptarea filmului, acești hibrizi seamănă cu Rottweilers.

Hibrid-șopârlă

Acești hibrizi apar în Cântecul revoltei în tunelurile subterane din Capitol City. Au dimensiunea umană, pielea albă și dinții și ghearele lungi și ascuțite. Cel mai probabil au fost creați pentru a-l vâna pe Katniss, deoarece îi șuieră numele și miros ca un trandafir pe care Katniss îl urăște pentru că îi asociază cu președintele Snow. Hibrizii de șopârlă pot face salturi foarte lungi și își pot decapita victimele cu o singură mușcătură. Acestea sunt cauza morții lui Finnick Odair, Jackson, Castor, Homes și Leeg 1. Katniss le elimină aruncând Olo în tunelul subteran.

Maimuțe-hibrizi

Hibrizii maimuțelor se găsesc în panoul de trei până la patru al celei de-a 75-a arena a ceasurilor Jocurilor Foamei. Au blana portocalie cu gheare foarte ascuțite și au aproximativ jumătate din înălțimea unui om. [13]

Ei atacă tributele când Peeta le privește. Tributul Districtului 6, pe care Katniss îl numește „dependent de morfami” sare în fața lui Peeta pentru a-și salva viața și este mușcat de maimuță. El moare la scurt timp la plajă.

Șarpe hibrid

Ele apar în cartea „Balada privighetoarei și a șarpelui”, inițial ca experimente ale doctorului Gaul, care le-a luat într-o cușcă pentru a speria studenții, apoi ca adevărate arme introduse în arenă pentru a înviora Jocurile. Atât de multe omagii mor pentru asta, iar câștigătoarea, Lucy Gray Baird, va supraviețui faptului că Coriolanus, mentorul ei, a introdus anterior mirosul fetei hibrizilor, care o vor ignora. De fapt, ei atacă doar dacă nu recunosc pe cineva după mirosul său, așa cum au făcut cu Clementia (mentorul băiatului de 11 ani, Mortifer), când nu au perceput-o într-o sarcină pe care ar fi trebuit să o facă împreună cu Coriolanus, dar în realitate făcută doar de băiat. Colții lor, când nu sunt mortali, otrăvesc mintea, întunecând-o și provocând apariția de solzi pe corpul celor mușcați (așa cum se vede în Clementia și în unele cuști fără voce din laboratorul Galiei).

Flora lui Panem

Mușcăturile nopții

Mușcăturile de noapte sunt o varietate foarte otrăvitoare de fructe de pădure sălbatice care ucid aproape instantaneu pe oricine le ingerează.

Ele apar pentru prima dată în Jocurile foamei , când Peeta le ia fără să le recunoască. Din fericire nu le mănâncă și District 5 Foxface le fură. Fata moare. Peeta ar dori să-i arunce, dar Katniss îl convinge să-i păstreze pentru a încerca să-l înșele și pe Cato.

Boabele reapar la sfârșitul cărții, când regula celor doi câștigători este ridicată. În loc să se lupte între ei, Katniss o convinge pe Peeta să mănânce ambele fructe de pădure în același timp. Strategii îi opresc la timp și îi proclamă pe ambii câștigători.

În cea mai recentă carte, Districtul 13 produce pastile otrăvitoare de culoare violet închis pe care le numesc „mușcături de noapte” și livrează câte una pentru fiecare rebel. În cazul în care sunt prinși, trebuie să-l înghită imediat pentru a împiedica Capitol City să obțină informații de la ei.

Antidot împotriva otrăvii urmăririi acelor

În timpul celor 74 de jocuri ale foamei, Rue folosește frunze pentru a trata Katniss pentru înțepături de la urmărirea acelor. Katniss le recunoaște ca fiind cele pe care le folosește și mama ei, deși într-un mod diferit. Rue le mestecă și apoi aplică amestecul de frunze și saliva direct pe intepături, [14] în timp ce mama le folosește pentru a face o infuzie pe care apoi o face să bea pacientul.

Mai târziu, din nou în timpul Jocurilor, Katniss folosește aceleași frunze pentru a vindeca piciorul rănit al lui Peeta, sperând să evite infecțiile. Frunzele eliberează o mare cantitate de puroi, iar umflarea piciorului scade.

Notă

  1. ^ Jocurile foamei , capitolul 1
  2. ^ Jocurile foamei , capitolul 2
  3. ^ a b Jocurile foamei , capitolul 11
  4. ^ Jocurile foamei , capitolul 18
  5. ^ Jocurile foamei , capitolul 10
  6. ^ Margo Dill, Catching Fire Discussion Questions (Chapters Ten Through Fifteen) , la brighthub.com , Bright Hub, 20 iulie 2010. Accesat la 31 august 2010 (arhivat din original la 3 februarie 2010) .
  7. ^ a b Fata de foc , capitolul 12
  8. ^ Fata de foc , capitolul 3
  9. ^ Fata de foc , capitolul 14
  10. ^ Rick Marglios, The Last Battle: Cu „Mockingjay” pe drum, Suzanne Collins cântărește Katniss și Capitol , pe School Library Journal , 1 august 2010. Accesat la 1 septembrie 2010 (depus de „url original 4 septembrie 2010) .
  11. ^ Jocurile foamei , capitolul 14
  12. ^ a b Jocurile foamei , capitolul 3
  13. ^ Fata de foc , capitolul 21
  14. ^ Jocurile foamei , capitolul 15

Bibliografie

  • Suzanne Collins, The girl on fire , traducere de Fabio Paracchini și Simona Brogli, Arnoldo Mondadori Editore, 2009 [2010] , ISBN 978-88-04-60352-8 .
  • Suzanne Collins, The song of revolt , traducere de Simona Brogli, Arnoldo Mondadori Editore, 2012 [2010] , ISBN 978-88-520-2544-0 .
Operă științifico-fantastică Portal de știință-ficțiune : accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu știința-ficțiune