Voi trăi cu numele lui, el va muri cu al meu
| Voi trăi cu numele lui, el va muri cu al meu | |
|---|---|
| Titlul original | Le mort qu'il faut |
| Autor | Jorge Semprún |
| Prima ed. original | 2001 |
| Tip | Roman |
| Subgen | Autobiografic |
| Limba originală | limba franceza |
Voi trăi după numele său, el va muri cu al meu este un roman autobiografic al lui Jorge Semprún , un cunoscut scriitor spaniol de naștere, dar francez de adopție, care povestește experiența teribilă trăită în 1944 în lagărul de concentrare de la Buchenwald .
În roman, povestea vieții cumplite din lagărul de concentrare german predomină și motivul înlocuirii elevului François cu persoana aceluiași autor dorit de Gestapo , se împletește cu portretul grosolan al prizonierilor supuși celor mai violență teribilă.
În roman, autorul introduce flashback-uri continue și amintiri autobiografice în care pare adesea să fie victima aceluiași tovarăși.
Paginile cărții sunt pline de citate literare, printre care se remarcă iubitul poet Garcia Lorca , care acționează ca un filtru între scriitor și spectacolul oribil care îl înconjoară.
Din citirea cărții, apar episoade trăite adevărate care, cu poezia lor de memorie mișcătoare, au riscat imaginea infernală a lui Buchenwald.
Ediții
- Jorge Semprún , voi trăi cu numele său, va muri cu al meu , traducere de Paolo Collo și Paola Tomasinelli, seria Gli ostruzzi , Einaudi , 2005, p. 196, ISBN 88-06-17237-9 .
