Voiam doar să te am lângă mine
Această intrare sau secțiune despre subiectul romanelor thriller nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
| Voiam doar să te am lângă mine | |
|---|---|
| Titlul original | Odată am fost frați |
| Autor | Ronald H. Balson |
| Prima ed. original | 2013 |
| Tip | roman |
| Subgen | thriller |
| Limba originală | Engleză |
Am vrut doar să te am pe tine ( Odată ce eram frați ) este un roman din 2013 al lui Ronald H. Balson, regizat ca un thriller legal, dar care conține în el o poveste istorică bogată.
Povestea se află în Chicago în ultimii ani și descrie curajul unei tinere avocate care acceptă, după o mie de gânduri, să protejeze legal un emigrant polonez în vârstă care a supraviețuit Holocaustului . Această decizie, care o va pune împotriva unuia dintre cele mai influente personaje din oraș și a tuturor mașinăriilor politice care vizează să o împiedice, îi compromite inexorabil cariera profesională, dar o ajută să-și recapete un echilibru emoțional pe care îl pierduse de mult. Declarațiile pe care domnul în vârstă le face tânărului său avocat reprezintă o recreație a evenimentelor care i-au afectat tinerețea în timpul persecuțiilor naziste ale comunității evreiești . Epilogul strâns și dramatic este demn de cele mai bune romane polițiste.
Complot
Titlul original sub care a fost publicat romanul în Statele Unite este Once we were brothers . Reprezintă efectiv nucleul esențial al poveștii istorice din Polonia în anii 1930: doi băieți cresc în aceeași familie evreiască și împărtășesc interese, iubiri, pasiuni similare. Una dintre ele a fost adoptată, dar acest lucru nu-l împiedică să se simtă pe deplin integrat în lumea din care face parte încă de când era copil. Totuși, vârtejul războiului și ideologiile șocante care îl hrănesc, pândesc pentru a răsturna orice formă de prietenie și solidaritate. Cei doi tineri se vor regăsi în poziții opuse și vor experimenta morți impresionante și drame existențiale.
Pe de altă parte, titlul versiunii italiene reamintește nevoia unei relații cu aproapele care împinge orice persoană să caute refugiu în contact cu semenii. Atracția erotică este aproape întotdeauna ingredientul catalizator al unor astfel de legături, dar poate fi apoi flancată și integrată de sentimente de afecțiune, prietenie, complicitate, stimă. Romanul descrie toate acestea, reprezentând într-un mod foarte romantic tenacitatea iubirii dintre tânărul protagonist evreu și iubita sa, chiar și prin tragediile pe care sunt chemați să le depășească în fiecare zi; și observă cu o participare tandră întărirea unei legături emoționale pe care tânăra protagonistă modernă, avocata Catherine Lockhart, încearcă să o creeze inspirându-se din personajele din povestea pentru care a fost chemată să își îndeplinească îndatoririle profesionale.
Personajele principale
Ben Solomon: este un pensionar modest care a imigrat în Statele Unite din Polonia în perioada imediat după război, care crede că a identificat personajul găzduit într-un program de televiziune, urmat de pură șansă, la aceeași persoană care locuise la părinții săi casă, când amândoi erau copii și apoi băieți. Și după o încercare neîndemânatică de a ataca ceea ce el consideră fostul său persecutor, acum reciclat în binecunoscutul patron Elliott Rosenzweig, el îl contactează pe avocatul Lockhart pentru a întreprinde un proces civil simplu împotriva rivalului său pentru compensarea valorilor furate din casa parintilor.parinti.
Elliott Rosenzweig: este o personalitate din Chicago care contează, finanțator și binefăcător, strâns legată de lumea politicii și a intrigilor de afaceri, imigrată și ea din Europa în urma războiului, tot evreu persecutat de naziști și care se întorcea din câmpul exterminării din Auschwitz . Un tatuaj pe antebrațul stâng, cu numărul de cod care i-a fost atribuit în timpul închisorii, este emblema trecutului său tragic.
Catherine Lockhart: este o tânără avocată care are o căsătorie eșuată în spatele ei și trăiește dezacordurile unei cariere profesionale care vizează exclusiv protejarea intereselor marilor companii financiare. Povestea umană emoționantă care îi este prezentată încet de clientul ei Ben Solomon sfârșește prin a-i copleși nemulțumirile profesionale și o obligă să revizuiască profund viața de relație pe care o lăsase să se ofilească inutil de ceva timp.
Curiozitate
Ronald H. Balson este un avocat cu pasiune pentru scris. În ianuarie 2013, după ce a petrecut mulți ani creând primul său roman Odată ce am fost frați , el nu găsește niciun editor care să-l publice. El prezintă manuscrisul (încă se numește așa chiar dacă astăzi aceste lucrări sunt evident realizate cu ajutorul computerului) la zeci de edituri, care, totuși, refuză în mod regulat oferta.
Apoi decide să-l publice singur. Cu ajutorul fiului său, inginer informatic, a realizat primele versiuni în format hârtie și electronic. În câteva săptămâni, romanul a fost cumpărat în peste 100.000 de exemplare, plasându-se imediat ca unul dintre cele mai semnificative cazuri editoriale.
În cele din urmă, în aprilie a aceluiași an, St Martin's Press, una dintre cele mai mari și mai renumite edituri americane, a câștigat licitația acerbă cu care au fost acordate drepturile de producție și distribuție ale romanului. Achizițiile în alte țări, cum ar fi Franța, Anglia, Germania, Spania, Suedia și Olanda, urmează îndeaproape. În Italia, Garzanti obține exclusivitatea, iar publicațiile din librării apar în ianuarie 2014.
Acum chiar și lumea cinematografiei este interesată de roman și sunt vândute drepturile pentru transpunerea acestuia pe marele ecran.
