Wénfángsìbǎo
Expresia în limba chineză Wénfángsìbǎo (文房四寶T ,文房四宝S , tradusă ca patru comori ale caligrafiei sau a scriitorului se referă la cele patru instrumente esențiale pentru oricine practică arta caligrafiei. Cele patru „comori” sunt „笔, 墨, 纸、 砚》 (în pinyin : bǐ, mò, zhǐ, yàn), adică:
- pensula de caligrafie (毛笔, );
- bara de cerneală India (墨, );
- hârtie de orez (宣纸, );
- piatra concavă pentru a conține cerneala (砚台, ).
Expresia datează din perioada dinastiilor nordice și sudice ( 420 - 589 ) din China.
Producția acestor comori variază de la o țară la alta. Bastoanele tradiționale japoneze de cerneală au componente diferite de cele chinezești, periile sunt foarte diferite, iar hârtia japoneză ( washi ) nu este hârtie de orez. Aceste instrumente de pictură și caligrafie sunt privite în China și mai general în Orientul Îndepărtat cu cel mai mare respect. Au fost folosite zilnic de scriitori din alte timpuri.
«Din cele mai vechi timpuri, în China și Orientul Îndepărtat, instrumentele de caligrafie și pictură au fost privite cu cel mai mare respect.
Dintre acestea, pensula, cerneala, piatra de cerneală și hârtia ocupă un loc special numit „Cele patru comori ale cărturarului”. Înainte de a aprofunda studiul caligrafiei, trebuie să îi cunoaștem instrumentele. " [1]
„[Aceste] Patru comori principale: pensula, cerneala, piatra de cerneală, hârtia și celelalte comori asociate și mult venerate, constituie, pentru caligraf, însoțirea indispensabilă a progresului său.” [2]
Alte instrumente utilizate în caligrafia orientală sunt: sigiliul , (importanța sigiliului în Extremul Orient este considerabilă, gravarea sigiliilor în scrierea arhaică (scrierea sigiliului) este o artă, număr, dimensiune și poziție alegeri estetice importante sunt considerate pe foaie [3] ), un ulcior pentru adăugarea de apă la cerneală, o bază pentru bara de cerneală și perii, una sau mai multe greutăți pentru hârtie și un șervet de pâslă.
Notă
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Wénfángsìbǎo