Miri Yu

Miri Yu

Miri Yū ( 유미리 ^? ,柳 美 里^? , Yū Miri ^LR ; Yokohama , 22 iunie 1968 ) este un scriitor sud-coreean , născut și trăind în Japonia .

Autoare de romane și eseuri , își scrie lucrările în japoneză , limba ei maternă.

Yu s-a născut din părinți coreeni în Tsuchiura , prefectura Ibaraki , Japonia ; după ce a părăsit liceul, s-a alăturat asociației de teatru Tokyo Kid Brothers (東京 キ ッ ド ブ ラ ザ ー ス), unde a lucrat ca actriță și asistentă. În 1986 a fondat compania Seishun Gogetsudō (青春 五月 堂); prima sa piesă datează din 1991 .

Primele experimente în domeniul prozei datează de la începutul anilor 1990 ; principalele sale romane includ Furu Hausu (フ ル ハ ウ ス, "Casa plină", 1996 ); Kazoku Shinema (家族 シ ネ マ, publicat în Italia ca „Scene de familie”, 1997 ), care i-a adus prestigiosul Premiu Akutagawa ; Gōrudo Rasshu (ゴ ー ル ド ラ ッ シ ュ, publicat în Italia sub denumirea de " Oro rapace ", 1998 ); Hachi-gatsu no Hate (8 月 の 果 て, "Sfârșitul lunii august", 2004 ).

Yu s-a făcut și ea autoarea a o duzină de eseuri și memorii; din memoriile sale Inochi (命, "Vita") a fost realizat un film, mai mult intitulat Inochi .

Primul roman al lui Yū, o lucrare parțial autobiografică intitulată Ishi ni Oyogu Sakana (石 に 泳 ぐ 魚, „Peștele care înoată în piatră”), publicat în septembrie 1994 în revista literară japoneză Shinchō , a fost protagonistul unei controverse juridice și a eticii . Persoana care a fost inspirată de autor să construiască unul dintre personajele principale ale romanului, menționată și indirect în titlu, a decis să deschidă un litigiu juridic, neapreciindu-și propria imagine în carte; a urmat o dispută juridică care a dus la blocarea publicării operei sub formă de carte și la retragerea unor exemplare ale revistei literare din care data prima publicație. O versiune revizuită și corectată a poveștii a fost publicată în cele din urmă în 2002 .

Yu locuiește în Kamakura cu singurul ei copil.

Lucrări traduse în italiană

• Scene de familie ( Kazoku Shinema , 1997), Veneția, Marsilio, 2001 traducere de Michela Morresi ISBN 88-317-7120-5 .
• Rapace gold ( Gōrudo Rasshu , 1998), Milano, Feltrinelli, 2001 tradus de Mimma De Petra ISBN 88-07-70131-6 .
• Țara sinuciderilor ( Jisatsu no kuni , 2012), Roma, Atmosphere Libri, traducere 2020 de Laura Solimando ISBN 88-65-64321-1 .

Bibliografie

• Literatura japoneză Vol II editat de Luisa Bienati, Torino, Einaudi, 2005 pag. 408-411

Elemente conexe

• Aurul raptorului
• Scriitori japonezi
• Literatura japoneză

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Miri Yū

linkuri externe

• ( JA ) Site oficial , pe yu-miri.com .
• ( EN ) Miri Yū , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• ( RO ) Lucrări de Miri Yū , în Biblioteca deschisă , Internet Archive .

Portal Biografii

Portalul literaturii