Unități de măsură antice ale districtului Borgotaro
| Unitate de măsură în 1877 Cartierul Borgotaro | |
|---|---|
| Stat |  Italia |
| Teritoriu | districtul Borgotaro |
| O parte din | Provincia Parma |
| Alte raioane | Parma , Borgo San Donnino |
 | |
Iată conversiile dintrevechile unități de măsură utilizate în districtul Borgotaro și sistemul metric , astfel cum a fost stabilit oficial în 1877 . În ciuda preciziei aparente din tabele, în multe cazuri este necesar să se ia în considerare faptul că probele utilizate (chiar și pentru tabelele din epoca napoleoniană) au fost aproximative sau discordante între ele. [1]
Măsurători de lungime
| Uzual | Nume | Valoare | Unitate |
|---|---|---|---|
| Toate municipalitățile | Brațul din cherestea și perete | 0,545167 | m |
| Borgotaro, Albareto, Bedonia, Valmozzola | Braț de pânză | 0,678000 | m |
| Berceto | Braț de pânză | 0,639500 | m |
| Compiano, Tornolo | Braţ | 0,676000 | m |
Lemnul și brațul de perete din Parma, baza măsurilor agricole, este împărțit în 12 uncii, uncia în 12 puncte, punctul în 12 atomi.
Brațele de pânză ale lui Borgotaro și Compiano și cele ale Parmei, utilizate în Berceto, sunt împărțite în jumătăți, treimi, sferturi etc.
Brațul de la sol al lui Berceto din tabelele din 1861 este egal cu 0,545 metri. [2]
Măsurători de suprafață
| Uzual | Nume | Valoare | Unitate |
|---|---|---|---|
| Toate municipalitățile | Biolca | 3081.4390 | m² |
Biolca de 288 de poli pătrate este împărțită în 6 bucle, bucșa în 12 mese, masa în 12 picioare, piciorul în 12 uncii, uncia în 12 puncte, punctul în 12 atomi.
Pentru Municipalitatea Berceto, tabelele din 1861 din Parma arată o biolcă egală cu 60,81400 ari; în timp ce cea din Parma, în uz comun în tot districtul Borgotaro, este estimată la 30,81439008 ari. [2]
Măsurători de volum
| Uzual | Nume | Valoare | Unitate |
|---|---|---|---|
| Toate municipalitățile | Imagine | 162.027 | L |
| Etapa | 4860.815 | L |
Brațul pătrat sau cub este împărțit în 12 uncii, uncia în 12 puncte, punctul în 12 atomi.
Pasul, măsurat pentru lemn de foc, este de 30 de pătrate.
În municipiile Compiano și Tornolo nu s-au utilizat măsurători de volum.
Tabelele din 1861 atribuie brațului cubic al lui Borgotaro valoarea de 0,31166 metri cubi, iar celei din Berceto de 0,16132 metri cubi. [2]
Măsurători de capacitate pentru persoanele aride
| Uzual | Nume | Valoare | Unitate |
|---|---|---|---|
| Borgotaro, Bedonia, Albareto di Borgotaro, Valmozzola | Bushel de grâu | 44,3200 | L |
| Bușten de castan | 55,5500 | L | |
| Berceto | Obroc | 43,4600 | L |
| Compiano, Tornolo | Obroc | 42,7800 | L |
Bushelul de grâu Borgotaro este împărțit în 2 mine sau 12 căni. Bucșa de castan este, de asemenea, împărțită în 12 căni.
Bucșa din Berceto este împărțită în 7 quartarole.
Bușonul din Parma a fost folosit și în municipiul Berceto.
Bucla de Compiano este împărțită în 2 jumătăți de bucle sau 12 căni.
Tabelele din 1861 fac bushelul Borgotaro egal cu 41,20 litri. [2]
Măsurători de capacitate pentru lichide
| Uzual | Nume | Valoare | Unitate |
|---|---|---|---|
| Borgotaro, Valmozzola, Albareto di Borgotaro | Soma | 107,2500 | L |
| Bedonia | 103.2410 | L | |
| Berceto | Brenta din Parma | 71,6720 | L |
| Compiano, Tornolo | Soma | 106,8930 | L |
| Lire pentru ulei | 0.342000 | L |
Borgotaro soma este împărțit în 2 bucle, bushel în 30 de pinte.
În municipiul Bedonia, pe lângă soma, au fost folosite pentru fiecare minut o halbă de 2.223 litri și o majolică de 1.660 litri.
Parma brenta folosită în Berceto este împărțită în 36 de pinte, pinta în 2 ulcioare, ulciorul în 2 jumătăți.
Compiano soma este împărțit în 56 de pinte, pinta în 2 căni, cana în 2 jumătăți.
Greutăți
| Uzual | Nume | Valoare | Unitate |
|---|---|---|---|
| Borgotaro, Bedonia, Albareto di Borgotaro, Valmozzola | Livră | 330.000 | g |
| Berceto | Livră | 328.000 | g |
| Compiano, Tornolo | Livră | 314.400 | g |
Lire sterline sunt împărțite în 12 uncii, uncia în 24 de denari, denierul în 24 de boabe. 25 de lire sterline este un rubbo pentru Borgotaro și Compiano. 25 de kilograme este o greutate pentru Berceto. Lira folosită în Berceto este cea din Parma.
Notă
- ^ Ugo Tucci, metrologie istorică. Câteva premise metodologice , în Lucrări și lucrări ale Departamentului de cercetări istorice al Institutului de cercetări istorice și sociale al Academiei Croate de Științe și Arte , vol. 7, 1974.
- ^ a b c d Tabelele de informații cu privire la greutățile și măsurile utilizate în provinciile Parma și Piacenza și în districtul Pontremoli cu greutățile și măsurile sistemului metric , aprobate cu expediere 18 aprilie 1861, n. 3954, al ministrului agriculturii, industriei și comerțului.
Bibliografie
- Tableau des anciennes mesures des états de Parme et Plaisance , 1808.
- Tabelele de informații privind greutățile și măsurile deja utilizate în diferitele provincii ale Regatului cu sistemul metric , Roma, 1877.
