Programare cu moarte (joc)
| Programare cu moarte | |
|---|---|
| Drama în două acte | |
| Autor | Agatha Christie |
| Titlul original | Numire cu moartea |
| Limba originală | Engleză |
| Surse literare | The Tamer of Agatha Christie (1938) |
| Setare | Ierusalim și Petra |
| Compus în | 1944 |
| Publicat în | 1956 |
| Premiera absolută | 29 ianuarie 1945 Teatrul Regelui (Glasgow) |
| Personaje | |
| |
Numirea cu moartea (Appointment with Death) este o „ operă teatrală a Agatha Christie , cu debut la Glasgow în 1945 și bazată pe romanul aceluiași Christie Appointment with Death (1938)
Complot
Familia Boynton, domnul Jefferson Cope, dr. Sarah King, deputatul Lady Westholme și domnișoara Pierce, o simplă turistă, se găsesc la Teatrul King Solomon din Ierusalim. Familia americană prezintă o imagine deosebit de complexă: este formată din trei tineri - Lennox, Raymond și Ginevra - și soția lui Lennox, Nadine, toate în permanență sub conducerea tiranică a mamei sale vitrege, doamna Boyton, o fostă gardiană a închisorii care nu o are niciodată. le-a dat șansa de a-și trăi propria viață și i-a făcut să rămână copii într-un anumit fel. Sarah, care este îndrăgostită de Raymond și dată fiind incapacitatea tinerilor de a-și înfrunta mama vitregă, îi spune ce crede ea la fața ei. Câteva zile mai târziu, în timp ce întregul grup vizitează un sit arheologic, corpul neînsuflețit al doamnei Boyton este găsit la sfârșitul unei excursii. Diferite indicii indică toți cei patru fii vitregi ai femeii, care încep să se certe între ei și caută adevărata crimă înainte de a fi arestați de autoritățile locale pentru uciderea doamnei în vârstă și bolnavă Boyton.
Geneza și debutul
Agatha Christie a scris piesa la începutul anului 1944 pe valul de entuziasm pentru scrierea Murder on the Nile și a terminat de scris piesa în martie a aceluiași an, în vederea unui debut la Glasgow în anul următor. [1] Numirea cu moartea a avut premiera la King's Theatre din Glasgow pe 29 ianuarie 1945 și a fost mutată la Piccadilly Theatre din West End din Londra, unde a avut loc pentru 42 de spectacole în perioada 31 martie - 2 mai 1945. Opera a câștigat recenzii calde și un un succes slab, în ciuda vânzărilor la box-office, au fost mult mai mari decât cele ale celor Zece Mici Indieni cu optsprezece luni mai devreme. Regizat de Terence de Marney, Rendezvous With Death a jucat-o pe Joan Hickson în rolul Miss Pryce. Christie a fost atât de impresionată de interpretarea actriței încât și-a exprimat dorința ca Hickson să poată interpreta într-o bună zi Miss Marple . [2] Actrița ar îndeplini dorința scriitorului în 1984, jucând-o pe Miss Marple în 12 filme TV.
Relația cu romanul
În refacerea The Dominatrix pentru scenă, Christie a făcut una dintre cele mai radicale schimbări ale tuturor reducerilor sale teatrale din trecut și viitor ale romanelor sale. De fapt, Christie nu numai că a eliminat personajul lui Hercule Poirot , dar și a schimbat identitatea criminalului. Spre deosebire de roman, în care Lady Westholme este ucigașa, în Date with Death, doamna Boyton s-a sinucis și a lăsat indicii care îi arătau pe fiecare dintre copiii vitregi să se îndoiască reciproc, astfel încât să poată continua să-și manipuleze viața chiar și din mormânt. [3]
Ediții italiene
- Agatha Christie , Tot teatrul , traducere de Edoardo Ebra, Oscar Mondadori, 2014, p. 1350.
Notă
- ^ (EN) Janet Morgan, Agatha Christie: A Biography , HarperCollins 24 august 2017, p. 251, ISBN 978-0-00-739299-5 . Adus pe 2 august 2020 .
- ^ (EN) Peter Haining, Agatha Christie: Murder in Four Acts: Centenary Celebration of 'The Queen of Crime' on Scene, Film, Radio & TV , Virgin, 1990, p. 140, ISBN 978-1-85227-273-9 . Adus pe 2 august 2020 .
- ^ (EN) Amnon Kabatchnik, Blood on the Scene, 1925-1950: Milestone Plays of Crime, Mystery, and Detection: an Annotated Repertoire , Scarecrow Press, 2010, p. 681, ISBN 978-0-8108-6963-9 . Adus pe 2 august 2020 .
