Armando Gnisci

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Armando Gnisci ( Martina Franca , de 27 luna februarie, anul 1946 - Roma , de 17 luna iunie, în 2019 ) a fost un italian literar și academic critic .

Ani la rând, profesor asociat la Universitatea „La Sapienza” din Roma , a fost considerat unul dintre cei mai importanți cărturari ai literaturii comparate din Italia și din Europa.

Biografie

A fost unul dintre cei mai influenți cărturari ai decolonizării și transculturii europenilor; acesta din urmă a implementat pentru a ajunge la „gândirea cu lumea” ( cf. Édouard Glissant ). Gnisci a pus întotdeauna accentul pe acțiunea transculturală care unește complexitatea a trei forme civile reciproce și coevolutive: „decolonizarea” minții europene de la colonizare (vezi Sartre și Fanon ), „creolizarea” vieților noastre (Glissant și Caraibe) civilizație), „globalizarea” a ceea ce rămâne din spiritul vital și civil al europenilor.

Pentru Gnisci, „literatura lumii” și gândirea critică neo-umanistă - precum cea a civilizației caraibiene și a civilizației latino-americane - împreună cu poetica eutopică a migranților din întreaga lume, care vin în Europa cu un proiect umanist natural , pentru a găsi condiții mai bune de viață și demnitate, se întâlnesc astăzi în Europa și pot educa pentru a ne salva. De fapt, migranții sunt cei care poartă povara bărbatului alb pentru ei și pentru europenii din secolul XXI. Împreună, imaginarul mondial al subtilităților (vezi Brodskij ), gândirea critică și migrația din toate lumile către noi, sunt ghidurile adecvate pentru ca civilizația europeană să se schimbe creativ, acționând social și transcultural împreună cu migranții și participând astfel la noua istorie a lume , care nu mai este cea europeană.

Gândul lui Armando Gnisci este recunoscut și tradus în China , în lumea arabă ( Egipt ), în India , în Statele Unite și, mai presus de toate, în Africa , în Caraibe și în America Latină .

Gnisci a fost, în 1991, primul cărturar care a subliniat existența nașterii unei literaturi italiene a migrației și globalizării (LIMM) cu cartea Reversul jocului din 1992. De atunci a urmat mișcarea LIMM, participând mai ales editorial, și publicarea fără cărți și eseuri pe această temă. Al său a fost fundația băncii de date BASILI (1997) la fostul Departament de Studii Italiene al Universității Sapienza din Roma și al revistei "Kuma. Creolizzare Europa" (2001) apoi reluat (2012) în "Rivista dell'Arte " .

În 2010 a demisionat voluntar de la universitatea italiană [1] .

A publicat 50 de cărți, dintre care multe au fost traduse în 13 limbi.

La 16 mai 2011 a lansat un „Manifest Transcultural”, redenumit ulterior de acesta „Transmantra”, în care a introdus în Europa gândirea despre praxia poetică a Transculturării. Manifestul a fost tradus în mai multe limbi. I s-au alăturat erudiți umaniști din diferite părți ale lumii.

În 2012 a donat Bibliotecii Municipale din Lanuvio, lângă Roma, o bogată moștenire de volume și lucrări despre LIMM și despre literatura comparată din Italia ( http://sbcr.comperio.it/library/LANUVIO/fondo-armando-gnisci / ) „Fondul Armando Gnisci” (FAG).

În același an a fost numit membru obișnuit al Academia Europæa , cu sediul la Londra, care reunește oameni de știință și umaniști din Europa și nu numai [2] .

În februarie 2016, pentru a coincide cu cei 70 de ani ai săi, cartea sa „Exerciții italiene de anti-colonialism” (cu comentarii clandestine de David Tozzo) [3] .

În 2017 , baza de date a scriitorilor migranți în limba italiană pe care a fondat-o în 1997 a revenit online, cu noul nume BASILI & LIMM (Baza de date a scriitorilor imigranți în limba italiană și a literaturii italiene a migrației mondiale) [4] .

Mulțumiri

Lucrări

  • Armando Gnisci, Scriere și structură , Silva, Roma, 1970
  • Armando Gnisci, Literatura lumii , Carucci, Roma, 1984
  • Armando Gnisci, Spighe. Eseuri de literatură comparată I , Carucci, Roma, 1986
  • Armando Gnisci, Numiri. Eseuri de literatură comparată II , Carucci, Roma, 1989
  • Armando Gnisci, Culoarea lui Gaia. Azzurro , Carucci, Roma, 1989
  • Armando Gnisci, Letters & Ecology , Carucci, Roma, 1990
  • Armando Gnisci, Note pentru o introducere în studiul general și comparativ al literaturii , Carucci, Roma, 1990
  • Armando Gnisci, We Europeans , Rome, Bulzoni 1991 (II ed. Creșterea 1994)
  • Armando Gnisci, Reversul jocului , Carucci, Roma, 1992
  • Armando Gnisci, Literatura lumii , Sovera, Roma, 1993
  • Armando Gnisci, cel mai mic multiplu comun , Bulzoni, Roma, 1994
  • Armando Gnisci, Eastern Western Sofa , Bulzoni, Roma, 1994
  • Armando Gnisci & Franca Sinopoli, Compararea comparațiilor. Studii literare comparative astăzi în Europa și în lume , Lithos, 1995
  • Armando Gnisci, Ascesi și decolonizare , Lithos, Roma, 1996
  • Armando Gnisci, Manual istoric de literatură comparată (în colaborare cu Franca Sinopoli), Meltemi, Roma, 1997
  • Armando Gnisci, The Italian Literature of Migration , Lilith, Roma, 1998
  • Armando Gnisci, Quattro conti , Sallustiana, Roma, 1998
  • Armando Gnisci, Creoles Mestizo Migrant Clandestine and Rebel Migrants , Meltemi Editore , Roma, 1998, ISBN 8886479441 , (Căutare pe Google Books
  • Armando Gnisci, Poetica lumilor , Meltemi Editore , Roma, 1999
  • Armando Gnisci, Poate că aceasta este granița , Meltemi Editore , Roma, 1999 (editat de, în colaborare cu Filippo Bettini), ISBN 8886479972 , (Căutare pe Google Books )
  • Dionyz Durisin și Armando Gnisci, Mediterana. O rețea inter-literară , Bulzoni, Roma, 2000
  • Armando Gnisci, Introducere în literatura comparată (editat de), Bruno Mondadori, Milano, 1999 (ediția a II-a implementată și actualizată, 2002)
  • Armando Gnisci, A different story , Meltemi Editore , Roma, 2001, ISBN 8883530640 , (Căutare pe Google Books )
  • Armando Gnisci, Nora Moll, European Diasporas & Migrant Letters , Ediții interculturale, Roma, 2002
  • Armando Gnisci, poetica africană , Meltemi Editore , Roma, 2002, ISBN 8883531353 , (Căutare pe Google Books )
  • Armando Gnisci, De la noi ceilalți europeni la noi toți împreună. Eseuri de literatură comparată , Bulzoni, Roma, 2002
  • Armando Gnisci, Creolizing Europe. Literatură și migrație , Meltemi Editore , Roma, 2003, ISBN 8883532228 , (Căutare pe Google Books )
  • Armando Gnisci, Way of European Decolonization , Cosmo Iannone, Roma, 2004
  • Armando Gnisci, Biblioteca interculturală. Via della Decolonizzazione Europea , 2, Odradek Edizioni, Roma, 2004
  • Armando Gnisci, Alăptat de lup , Sinnos editrice, Roma, 2005
  • Armando Gnisci, Globalizarea minții , Cosmo Iannone, Roma, 2006
  • Armando Gnisci, New Italian Planetarium , Open City, Troina, 2006
  • Armando Gnisci, Decolonize Italy , Bulzoni Editore, Roma, 2007
  • Armando Gnisci, La Voie du mouton , Editions PANAFRIKA, Dakar, 2007
  • Armando Gnisci, Despre ce vorbim când vorbim despre literatura comparată , Bulzoni, Roma, 2009
  • Armando Gnisci, Educația ceaiului , Sinnos, Roma, 2009
  • Armando Gnisci, Sinopoli, Moll, Literatura lumii în secolul XXI , Bruno Mondadori, 2010
  • Armando Gnisci, Giovanna Cipollari, O cercetare rezistentă la clasă. Pentru o recenzie interculturală a curriculumului italian și literaturii , la meridiana, Molfetta, 2012
  • Armando Gnisci, Via della Transculturation and Kindness , Ensemble, Roma, 2013
  • Armando Gnisci tradus de Mathew F Rusnak, Noi, europenii - Eseuri italiene despre postcolonialism , The Davies Group Publishers, Aurora, Colorado (SUA), 2014
  • Armando Gnisci tradus de Manuela Derosas, Manifiesto-Ensayo de la transculturación europea , Casa del las Américas, La Habana (Cuba), 2014
  • Armando Gnisci cu comentariu clandestin de David Tozzo, Exerciții italiene de anti-colonialism , Ediții Efesto, Roma, 2016
  • Armando Gnisci tradus de Nicolino Applauso, Emigranți și mestizii în Twenty-first Century Europe , European Review, 25.4, Cambridge University Press, 2017 https://doi.org/10.1017/S1062798717000242

Notă

Elemente conexe

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 41.863.841 · ISNI (EN) 0000 0001 0891 1384 · LCCN (EN) n85082952 · GND (DE) 1022761536 · BNF (FR) cb12074069t (dată) · WorldCat Identities (EN) lccn-n85082952