Baladi
Baladi în arabă : بلدي Baladi pe adjectivul pentru „oraș”, „local”, „rural”, comparabil cu cuvântul „ popular ” în italiană, cu o conotație de clasă inferioară, se poate referi la un stil de muzică egipteană , stil popular de dans a dansului de burtă egiptean ( Raqs Baladi ), sau ritmul lui Masmoudi Sogheir, care este adesea folosit în muzica baladi. De asemenea, este scris uneori și în engleză sub denumirea de „beledi” sau „baladee”.
În Egipt [1] termenul baladi nu se aplică doar muzicii și dansului local, ci se poate aplica și multor alte lucruri considerate native, rurale, rustice sau tradiționale, de exemplu „pâine baladi” sau „Aish Baladi”. [2] Se aplică și tipurilor de alimente și în special fructelor și legumelor din satele rurale.
Muzică și dans Baladi
Baladi înseamnă „al țării” și este un stil de dans popular egiptean din secolul XX , care este încă foarte popular. Astfel, „Beledi egiptean” înseamnă „țara Egiptului”. [3] S-a născut când țăranii s-au mutat în oraș și au început să danseze în spații mici. Egiptenii au Baladi, pâine Baladi, ritmuri Baladi, muzică Baladi și dans Baladi. [4] [5]
Baladi poate lua forma cântecelor tradiționale, adesea cu o structură de versuri-cor. [6] Unele exemple populare includ „That the Shibbak” și „Hassan ya Koulli”. Există, de asemenea, o formă muzicală improvizată în stilul baladi.
Improvizație Baladi
Aceasta este o formă structurată de improvizație muzicală, de obicei între un tabla și un acordeonist sau saxofonist (deși ocazional ney poate fi instrumentul principal). Uneori este denumit baladi taqsim , ashra baladi sau baladi progresie .
Un taqsim baladi constă dintr-o serie de secțiuni distincte. Fiecare secțiune are o structură tradițională și ordonarea secțiunilor urmează un model liber, chiar dacă acest lucru nu este întotdeauna urmat. Muzicienii nu includ în general toate secțiunile posibile, dar vor alege unele dintre ele pentru a construi o structură pentru piesă.
Majoritatea improvizațiilor baladi încep cu un solo instrumental ( taqsim ) de la instrumentul principal. Ulterior, există de obicei un apel și un răspuns între instrument și baterist, care cântă o secțiune cu ritm lent. Pot urma secțiuni suplimentare de apel și răspuns și secțiuni cu ritm mai rapid. Partea centrală a piesei poate include melodii de cântece populare sau o secțiune în stilul Saidi . Secțiunea finală este în mod normal „tet”, care are un tempo rapid și accente deconectate .
Dansuri Baladi
Raqs baladi este forma populară / socială a dansului pe burtă . Este mai staționar decât raqs sharqi , cu o utilizare limitată a brațelor, iar accentul este pus pe mișcările șoldului. Dansul Baladi are un sentiment puternic , dansatorul pare relaxat și puternic legat de pământ. Se interpretează pe baladi sau muzică populară.
Costumul tipic pentru spectacolele acestui stil de dans este o rochie lungă care acoperă midriff, care poate fi simplă și tradițională, sau puternic înfrumusețată. În mod tradițional, o rochie baladi seamănă cu o versiune teatrală a îmbrăcămintei egiptene tradiționale. Cea mai obișnuită versiune are o fustă dreaptă cu fante laterale, mâneci lungi care pot fi tăiate pe coate și un decolteu în formă de cămașă. Țesăturile cu dungi sau tul bi-telli sunt populare. O cană poate fi purtată în jurul șoldurilor, iar deseori se poartă și o basma. Un spectacol în stil baladi poate include utilizarea sagatului , sau dansatorul poate cânta cu un baston (assaya).
Costumele tipice pentru spectacolele acestui stil de dans sunt o rochie lungă care acoperă buricul, care poate fi simplă și tradițională, sau foarte înfrumusețată. În mod tradițional, o rochie baladi seamănă cu o versiune teatrală a îmbrăcămintei tradiționale egiptene. Cea mai obișnuită versiune are o fustă dreaptă cu fante laterale, mâneci lungi care pot fi decupate la coate și un decolteu decupat sau în stil cămașă. Sunt populare țesăturile din tul cu dungi sau brodate cu sârmă. O centură poate fi purtată în jurul șoldurilor, iar o eșarfă este adesea purtată și ea. Un spectacol în stil baladi poate implica utilizarea sagatului , sau dansatorul poate cânta cu un băț ( assaya ).
Fifi Abdou [7] , una dintre legendele egiptene din secolul al XX-lea , este deseori descrisă ca un dansator în stil baladi.
Ritmul „Baladi”
În Occident, ritmul Masmoudi Sogheir („micul Masmoudi”) din muzica arabă este adesea denumit „baladi”, deoarece este frecvent utilizat în muzica baladi. Acest lucru este oarecum înșelător, deoarece există multe alte ritmuri frecvent întâlnite în stilul baladi (inclusiv Maqsoum, Saiidi și Fellahi) și acest ritm se găsește și în alte stiluri muzicale.
Structura de bază a acestui ritm, jucată pe darbuka , este după cum urmează:
1 2 3 4 & DD --- TD --- T--
Literele majuscule reprezintă măsuri accentuate. Dum (D) este mâna dominantă în centrul tamburului, Tek (T) poate fi mâna dominantă sau nedominantă pe marginea tamburului. Ka (k) este de obicei mâna nedominantă pe marginea tamburului.
Bateristul are libertatea de a „completa” aceste bătăi accentuate după cum consideră potrivit pentru a interpreta muzica. O umplutură obișnuită este:
1 2 3 4 & DD tkT D tkT DD tkT D tkT tk
Aici versiunea a doua are un „pod” pentru a o duce la următoarea bară.
Alimente Baladi
În unele țări din Orientul Mijlociu , pe piețe, unele fructe și legume sunt vândute și promovate ca produse „baladi”, adică produse autohtone, naturale, proaspete, necultivate și neprelucrate. Eish baladi sau aish baladi este o pâine rustică egipteană asemănătoare cu pita .
Notă
- ^ Egiptean Baladi , pe bellydanceu.net .
- ^ Aish Baladi - Egiptean Flatbread, EatLikeAnEgyptian , la karenskitchenstories.com .
- ^ Prezentare generală a dansului de burtă: dansul buric în stil folcloric egiptean , pe www.atlantabellydance.com . Adus pe 27 decembrie 2017 .
- ^ (EN) Learn Bellydance Styles: Egyptian Baladi - Bellydance U in U Bellydance, 1 august 2015. Accesat 27 decembrie 2017.
- ^ Shira Julie Elliot, „Baladi” de Hossam Ramzy , la www.shira.net . Adus pe 27 decembrie 2017 .
- ^ MasterClass, Ce este forma versului-cor? Exemple de forme de versuri-cor în Pop, Folk și Hip-Hop , pe masterclass.com , 27 aprilie 2019. Accesat la 30 iunie 2019 (arhivat din original la 30 iunie 2019) .
- ^ Fifi Abdou , la adresa egyptianbellydancestyles.blogspot.com .
