Barôn Litrôn
Baronul Litron este o baladă populară din secolul al XVIII-lea, cu un text piemontez , inspirat din faptele și viața baronului Carlo Sigismondo Federico Guglielmo Von Leutrum , despre care povestește în special episodul vizitei lui Charles Emmanuel III la patul său. Cuneo . Ultima parte a pasajului amintește refuzul lui Leutrum de a se converti la credința catolică din motive de comoditate și, prin urmare, de a rămâne coerent fidel mărturisirii sale protestante .
Text
Baronul Litron
Drinta 'd Turin, soldat și sgnor,
prinsi și marchèis, son 'n dolor:
toate doamnele, toți baronii
pioro the mòrt 'd Baron Litron.
Soa Majestate, când o numără:
"Baronul Litron l'é vnù malavi"
sunați pentru Coni, știu carossé,
Baron Litron inimă de găsit.
A la Madòna, când se întoarce,
inainte de intrarea drintei:
son-o bàudëtte, canon împușcat
për arlegré barôn Litrôn.
Soa Majestate, când a fost acolo,
"Baron Litron, ce se întâmplă?",
"Sta maladìa a murit în urmă,
j'é pa speransa 'd podèj vindecat ".
Soa Maestà straca dël viage:
„Baronul Litron, corajul soartei;
Lea d'Angel improvizează
Baronul Litron, t arcòrde pa?
Trebuie vindecat de costul prea mare,
Eu nu fasso sùbit prim general "!
"J'é pa ni re, ni general,
dnans a la mòrt gnente ch'a val ".
„Ce coastă pură, orice ar fi,
Baron Litron, mi 't veuj salvé "!
"L'òr și l'argent, care veule cheltuiește,
dnans a la mòrt valo pa gnente ".
„Dar eu nu mă dezamăgesc puțin, Baron Litron,
veus-to pa meuire da bon cristian?
It batezerìa, 'l vësco' d Turin
e mi vnirìa fé da parin "!
„Mulțumesc atât de mult Vòstra Coron-a,
diso na còsa, that God 'n përdon-a:
faith 'd barbèt, costum d'alman,
peusso nen meuire da bon cristian "!
"Dar vorìa fete d'onor ben gròss,
monumentul lui Sant'Ambreus,
Costa, care m-a salvat,
și de multe ori scandalizat ”.
"Veuj pa ch'a 'm buta na eternal lustra
l'é mèj sotreme ant the Val Luserna;
cu ij barbèt sunt sotraran,
and there 'l me cheur s'arposerà tant ".
Baronul Litron, e expiră acum,
Îl trag pe toți Fransèis!
Baronul Litron a l'épirà,
I fomne pioro, pioro ij sôldà.
Son-o le what, tron-o ij canon,
la l'épirage Baron Litron!
Baronul Litron a l'épirà,
pioroma tuti, grand și masnà.
Conexiuni
- La Canson 'd Baron Litron , pe lavaladdo.it .
