Raid aerian asupra Savonei la 30 octombrie 1943

Bombardamentul din 30 octombrie 1943 a provocat pagube serioase unor zone ale centrului istoric medieval Savona, unele clădiri s-au prăbușit, dar în mare parte o mare parte din țesătura urbană veche a orașului a ieșit nevătămată, daunele ar fi putut fi ușor reparate și clădirile prăbușit, reconstruit. Multe clădiri, în special cele care se confruntă cu Calata della Darsena Vecchia, au fost evacuate din ordinul Comandamentului de Ocupare Militară Germană, această zonă, inclusiv unele clădiri de o valoare istorică extremă, inclusiv Palazzo Gavotti și Palazzo di Giustizia, cu vedere la piața delle Erbe, a fost complet demolată după sfârșitul războiului de către Inginerii Civili, în ciuda faptului că marea majoritate a clădirilor nu au suferit niciun fel de daune ^[1] .

O parte din informațiile raportate mai jos sunt preluate din articol: bombardamentul din 30 octombrie 1943 asupra Savonei, de Giuseppe Milazzo, care a apărut în nr. 35 din Quaderni Savonesi, publicat de ISREC din provincia Savona.

Bombardamentul

Bombardamentul, la care au participat 156 de avioane anglo-americane, a avut drept scop inutilizarea portului Savona și distrugerea uzinei Ilva (Ilva și mai târziu Italsider, a fost una dintre companiile siderurgice italiene majore din secolul al XX-lea ) și alte câteva ateliere. , care se aflau pe Prolungamento a Mare; a avut loc între 11 și 47, când s-a declanșat pre-alarma aeriană, și 13 și 32, când sirenele clare au sunat și au provocat 116 decese, sute de răniți și aproximativ 3.000 de fără adăpost.

Era o zi frumoasă și însorită, iar locuitorii din districtele din jurul portului, cei mai afectați de raid, erau ocupați, ca în fiecare zi, cu ocupațiile lor, în timp ce femeile erau acasă pregătind prânzul pentru soții și copiii lor. Când populația a auzit sirenele, s-au dus la adăposturi pentru a se salva. În acea zi, însă, avertismentul timpuriu fusese dat cu ceva timp în avans și, din moment ce, după câteva minute nu se întâmplase încă nimic, unii dintre cei care merguseră la adăposturi credeau că este o „alarmă falsă” și, prin urmare, bombardierele au făcut-o nu ar veni mai mult; așa că au părăsit adăposturile prematur, fără să aștepte sunetul sirenelor complet clare și s-au trezit pe stradă sau în interiorul birourilor și caselor, când au apărut brusc avioanele anglo-americane. Aeronava a început să arunce bombele, care, într-o mică parte, au lovit țintele și, în cea mai mare parte, au căzut pe casele construite în apropiere, unele clădiri din centrul istoric s-au prăbușit sau au fost avariate cu un număr final teribil de victime care ar putea fi finalizată doar câteva săptămâni mai târziu, după ce curățarea molozului a fost finalizată: 116 morți și câteva sute de răniți.

Coborârea Pietro Sbarbaro și turnul Leon Pancaldo înainte de 1905

Coborâre Pietro Sbarbaro și vechiul doc, în jurul anului 1915

Turnul Leon Pancaldo, coborârea Sbarbaro și începutul vieții Paleocopa, cu coșurile ILVA în fundal, în 1920

Savona în 1773

Comentariile presei locale și înmormântările victimelor

Pe 3 noiembrie, a apărut un articol în Gazzetta di Savona cu următorul titlu:
Raidul tragic al inamicului asupra orașului nostru
-Din nou, furia barbară a inamicului a lovit cartierele orașului nostru, însămânțând victime și pagube. Cartierul vechi al portului a suferit un feroce bombardament care a lăsat peste o mie de oameni în doliu și în lipsă, victime ale ferocității unui inamic fără conștiință. Furia devastatoare a <<liberatorilor>> a lovit puternic oamenii noștri cu singurul scop de a-i afecta în rezistența lor încăpățânată; cu victimele și molozul a semănat jale în fermele noastre. Întregul oraș a fost mutat [...] -
Articolul a continuat să laude autoritățile și toți cetățenii care au intervenit pentru acordarea primului ajutor, apoi a urmat lista măsurilor pentru siguranța și organizarea ajutorului pentru persoanele fără adăpost și în cele din urmă o listă a victimelor extrase din dărâmături.
Reporterul a subliniat disponibilitatea aliaților de a reduce rezistența populației.
Înmormântarea primelor victime găsite (au fost 32), a avut loc într-o formă solemnă la 1 noiembrie 1943; trista procesiune începuse din piața Primăriei și ajunsese la Oratoriul lui Hristos Înviat , unde fusese amenajată camera funerară.

Pierderile ireparabile

Inima orașului medieval, cu cele trei piețe ale sale, unde viața publică a orașului se desfășurase de secole și în jurul căreia se învârtea comerțul și meșteșugurile Savonei, a rămas în mare parte intactă și a fost demolată după război:

1. Piazza Colombo, avea o suprafață de 960 de metri pătrați și exista deja în secolul al XIII-lea, dovadă fiind un act din 19 iunie 1245 care certifică faptul că nava Meliorata a fost construită în fața casei lui Columb și că piața a purtat acest nume în actele secolului următor și a continuat să poarte acest nume până în 1530, anul în care este numit astfel într-un act al notarului Savona Lorenzo Cancellieri. Dar în 1537 a fost numită piazza della Canapa; noua denumire se datora faptului că comerțul cu cânepă importat în Savona din Piemontul inferior avea loc în acea piață. La sfârșitul secolului al XIX-lea în acea piață se afla o statuie a Madonna della Misericordia , o frescă a lui Hristos care se ridica din mormânt (Fresca cu Hristos care se ridica din mormânt sau „Cristo di Pietà” era un simbol care „ a marcat „clădirile deținute de„ Monte di Pietà ”) cu două medalioane pe lateral, unul cu efigia împăratului roman , Publio Elvio Pertinace , iar al doilea cu efigia lui Cristofor Columb ^[2] .
2. Piazza delle Erbe, a fost întotdeauna numită cu acest nume, deși în unele documente a fost indicată ca Piazza d'Armi, dar după cucerirea genoveză a Savonei în 1542 ^[3] , a fost numită Piazza Doria, nume care a fost folosit până la Secolul al XIX-lea chiar dacă piața, la începutul secolului al XVII-lea, fusese numită piața imperială sau a guvernatorilor, iar după cucerirea franceză, la începutul secolului al XIX-lea, piazza della Mairia (din franceza Mairie, sediul al administrației municipale) sau al Municipalității, nume pe care îl deținea până în 1860. Dar numele predominant fusese întotdeauna ierburi sau piață, pentru că în acea piață s-au adunat mereu fermierii care veneau să-și vândă produsele în oraș. Pe piață, care măsura 35 de metri pe 18 metri, avea vedere la fostul palat al justiției și la palatul Gavotti, așa numit pentru că, în 1744, devenise proprietatea nobilii familii Savona.
3. Piazza Loading era cunoscut și cu numele de piață de pește sau piață de pește, deoarece era locul în care pescarii își aduceau capturile, după ce au descărcat-o pe chei; piața era deja menționată într-un act din 1259, în care se numea „Platea ante piscariam” (piața din fața pieței de pește), de fapt pe această piață comercianții și armatorii de pește își aveau depozitele; pătratul de 1620 de metri pătrați, până în jurul anului 1840, avea în centru o placă de piatră pentru peștele „Clapea piscium”; după această modificare, vagoanele țăranilor și comercianților din zona înconjurătoare și din Piemontul de jos au oprit în fiecare zi în piață, aducându-și marfa pentru a fi vândute în piața delle Erbe și pe străzile din apropiere.

Printre clădirile afectate și distruse s-au numărat:

1) Un site izolat între via Cassari, via Forni și via Vacciuoli a fost lovit și complet prăbușit. În prezent zona a fost parțial reconstruită și este parțial ocupată de un mic pătrat.

2) O groapă mare s-a deschis în țesătura medievală cu prăbușirea unor clădiri afectate situate între via Pia, via Orefici, via dei Berrettai, în întinderea din fața vechiului Palazzo di S. Chiara, zona a fost parțial reconstruită, în secțiunea din amonte, un palat a fost construit imediat după război, în timp ce, pe întinderea spre mare, a fost necesar să se aștepte până aproape de sfârșitul secolului al XX-lea pentru ca zona prăbușirii să fie ocupată de o clădire nouă. O rampă largă se conectează acum prin Orefici la via Pia.

3) O clădire situată în via Lavagna a fost complet distrusă, drumul care leagă via Pietro Giuria de via Untoria, acum la vest de Piața Civică, o zonă în care ruinele clădirilor distruse de acest bombardament și care încă așteaptă să fie reconstruite sunt încă evident.

4) O clădire cu vedere la Piazza Loading și Via Pietro Giuria a fost lovită și distrusă, între Via Pescheria de atunci și Via Salineri, o mică parte a zonei ocupate în prezent de piața din fața Turnului Brandale, creată cu demolarea postbelică. a întregului cartier din jur.

5) O porțiune de case medievale medievale între via Quarda Inferiore și via Scaria Superiore a fost distrusă, o zonă complet demolată după al doilea război mondial, situată aproximativ în fața Turnului Ghibellini, piazzetta Salineri, actual sediu al Camerei de Comerț.

6) Clădirea pieței civice acoperite, în via Pietro Giuria, construită pe zona Piazza Mazzini preexistentă în anii 1924-25 a fost lovită și deteriorată. Doar o singură aripă a acestei clădiri se prăbușise și ar fi putut fi recuperată. În schimb, s-a decis demolarea completă și construirea celui actual.

7) Bagni Wanda, la Prolungamento a Mare, care stătea lângă ateliere, „Servettaz & Basevi”, ținta bombardamentului aliat, au fost distruse; clădirea din zidărie a fost construită în 1901, iar în anul următor, proprietarul, cav. Ettore Anselmo a construit un cantar de cafenea , unde erau reprezentate operete și spectacole de revistă , care, până în 1932, a fost protagonistul absolut al Belle Époque din Savona.

8) Casa del Balilla al Prolungamento al Mare a fost distrusă, construită pe zidurile exterioare ale cetății „Priamar”, cu vedere la pătratul Erou al celor două lumi. Fusese inaugurat la 14 mai 1933, de Renato Ricci , subsecretar al ministerului educației naționale și era sediul Operei Nazionale Balilla .

9) Instalațiile industriale din Ilva și structurile colaterale din portul portului au suferit cu siguranță daune. Este dificil de stabilit care și în ce măsură, deoarece aceste zone au fost supuse unor bombardamente repetate chiar și în anii următori. Zonele portuare, docurile, depozitele, macaralele au fost în cele din urmă exploatate în mare măsură și făcute să strălucească de trupele germane de ocupație în 1944-45.

Contrar a ceea ce se credea, sediul provincial al clădirii Corporațiilor (Camera de Comerț) de pe Calata Pietro Sbarbaro de lângă Torretta ( Torre Leon Pancaldo ), inaugurat în 1926, obținut din ridicarea clădirii vamale, nu a avut vătămări. în stil rafalesc. Clădirea apare intactă în imagini fotografice și cinematografice care datează din anul următor 1944.

Biserica San Filippo Neri, construită între 1650 și 1663, și clădirea școlară adiacentă a Părinților Piarist din via Riario au suferit pagube minore. Biserica din cronicile secolului al XIX-lea a fost descrisă astfel: << Nu este foarte mare, dar este frumoasă și împodobită cu stucuri, aurite, picturi și marmură. Are trei altare cu balustrade, de asemenea, din marmură, în timp ce fațada este finisată în stuc >>. Retaul de pe altarul cel mare, care îl înfățișează pe San Filippo Neri, a fost realizat de pictorul Giuseppe Galeotti , în timp ce corul a fost pictat de Carlo Giuseppe Ratti ;

Daune ușoare, de asemenea, fostului colegiu al creștinilor din via Riario (care a încorporat clădirea religioasă anterioară) și care găzduia o școală elementară, deoarece părinții creștini de câteva decenii (din 1905) s-au mutat în vila din via Monturbano, apoi mărită, cu cele două noi corpuri, între 1905 și 1907.

Pe zona ocupată de aceste două clădiri, demolate după război, există un pat de flori triunghiular situat între Corso Mazzini și via Pietro Giuria.

Fostul palat al justiției din secolul al XIV-lea nu a fost deteriorat, a cărui construcție fusese începută în 1303 de către primarul orașului, genovezul, Bonifacio di Savignone și finalizată în aproximativ 20 de ani și care până în 1606 fusese palatul Justiție, apoi, până în 1797 Palazzo del Governatore, până în 1860 Palazzo del Comune, până în 1913 Palazzo del Regio Liceo și, la acea vreme, găzduia școala primară pentru fete, Davide Carminati. Clădirea cu o înălțime de aproximativ 22 de metri pe o suprafață de 379 de metri pătrați, de formă pătrată, era acoperită cu dale de ardezie și fațada principală, de 17 metri lățime, avea o logie formată din 4 arcade ogivale mari din piatră și avea vedere la Piazza delle Herbs. A fost demolată după război.

Schiță a centrului istoric, în 1943.

Centrul istoric dinainte de război, zone afectate de bombardamente și zone demolate după război

Schiță a orașului vechi, după 1956.

Reconstrucția

În locul caselor cu vedere la calata Pietro Sbarbaro, care servea și ca drum, pentru a face circulația vehiculelor mai confortabilă, s-a decis realizarea unei căi care nu mai trece pe coborâre și s-a decis să nu se mai recupereze oricare dintre clădirile vechi.

Un proiect similar fusese deja dezvoltat în era fascistă, dar, din cauza războiului, construcția sa nu începuse. Proiectul a inclus un bulevard mărginit de copaci care nu a fost construit.

În schimb, între 1951 și 1956, au fost ridicate clădiri noi, conform judecății vremii: „mai potrivite vieții moderne (mai igienice, mai puțin umede și mai bine iluminate de lumina soarelui)”, dar clădirile de importanță istorică nu au fost protejate; doar turnurile Corsi și ale Riario, care astăzi se află în Piazza Brandale, au fost salvate de la demolări, înainte de demolări încorporate în mare parte în clădirile vechi. Piața civică a fost reconstruită imediat după război.

Victimele

Lista prezintă numele victimelor citate de Gazzetta di Savona în șapte articole publicate între 3 noiembrie 1943 și 4 decembrie în același an, care s-au ridicat la 110, dar jurnalistul, în ultimul său articol, a specificat că numărul de decesele au fost de 115, fără a specifica cele 5 nume lipsă. Ultimele șase nume de pe listă (de la 111 la 116) sunt raportate în volumul „Bombe su Savona”, publicat în 1995, de Nanni De Marco.
Decesele cauzate de bombardamentele din acea zi au fost cu siguranță mai multe, întrucât nu sunt enumerați toți cei care și-au pierdut viața în următoarele săptămâni și luni din cauza traumelor și rănilor suferite în timpul acelui tragic eveniment.
Aceasta este lista a 116 victime:

1. Duminica Parodi de 35 de ani
2. Moretti Giovanni Battista în vârstă de 75 de ani
3. Costantino Giovanni în vârstă de 60 de ani
4. Parodini Luigi în vârstă de 35 de ani
5. Martini Aldo în vârstă de 28 de ani
6. Cavallero Eugenio în vârstă de 43 de ani
7. Pietro Martellacci în vârstă de 63 de ani
8. Bosio Luigi în vârstă de 21 de ani
9. Guidocciolu Antonio în vârstă de 44 de ani
10. Soluri Marianna în vârstă de 42 de ani
11. Cesario Angela în vârstă de 17 ani
12. Cesario Luigi în vârstă de 6 ani
13. Cesario Emanuele în vârstă de 13 ani
14. Cu excepția lui Bartolomeu în vârstă de 55 de ani
15. Frittoli Hamlet în vârstă de 41 de ani
16. Restelli Salvatore în vârstă de 53 de ani
17. Fiorito Maria în vârstă de 14 ani
18. Allasia Beatrice de 33 de ani
19. Filippi Caterina în vârstă de 34 de ani
20. Murialdo Luigia 39 de ani
21. Rulfi Gioconda în vârstă de 17 ani
22. Mirengo Pierina în vârstă de 43 de ani
23. Cassinello Giovanni Battista în vârstă de 39 de ani
24. Nanny Mario în vârstă de 39 de ani
25. Nanny Armando, în vârstă de 42 de ani
26. Lugaro Gabriella în vârstă de 17 ani
27. Bulonic Gumbert, ofițer german
28. Muzio Nicolò în vârstă de 19 ani
29. Mamberto Maria în vârstă de 37 de ani
30. Bertone Luisa Stefania în vârstă de 48 de ani
31. Vânzare Giovanni Andrea Antonio în vârstă de 12 ani
32. Donesana Pietro Antonio în vârstă de 37 de ani
33. Lottero Maria Adriana în vârstă de 19 ani
34. Alluigi Aldo în vârstă de 30 de ani
35. Federici Anna Ottavia Antonietta în vârstă de 74 de ani
36. Accinelli Giocondo Giambattista în vârstă de 51 de ani
37. Curti Francesco Giuseppe în vârstă de 57 de ani
38. 73 de ani Cesario Emanuele
39. Taur Angiola Giovanna Caterina în vârstă de 61 de ani
40. Amuzant Margherita 36 de ani
41. Isetta Maddalena Caterina Anna în vârstă de 42 de ani
42. Berni Giovanna Marietta Assunta în vârstă de 47 de ani
43. Miffon Enrico din anii '60
44. Pia Teresa Angela în vârstă de 40 de ani
45. Locul Mattea în vârstă de 43 de ani
46. Dreptul Paolo Giobatta în vârstă de 53 de ani
47. Toricelli Paola Pietra în vârstă de 62 de ani
48. Trapman Angiolina Rosa Maria în vârstă de 25 de ani
49. Trapman Gianpaolo de 3 ani
50. De Benedetti Annita în vârstă de 49 de ani
51. Silvestri Maddalena în vârstă de 15 ani
52. Baldessari Stefano în vârstă de 68 de ani
53. Caboni Raimondo în vârstă de 55 de ani
54. Venturino Mansueto Mario în vârstă de 46 de ani
55. Assandri Donato Angelo în vârstă de 53 de ani
56. Minozzi Adelee în vârstă de 38 de ani
57. Martina Angela Maria a anilor 50
58. Olivieri Sebastiano Giulio în vârstă de 44 de ani
59. Gravano Emilio în vârstă de 46 de ani
60. Ghibaudo Giovanni Bernardo 58 de ani
61. Raina Julius Caesar în vârstă de 32 de ani
62. De Maestri Maria Ida Rosa în vârstă de 55 de ani
63. Porta Giuseppina în vârstă de 39 de ani
64. Sambarino Carlo în vârstă de 28 de ani
65. Bacchioni Argia în vârstă de 33 de ani
66. Limba Alice de 4 ani
67. Varaldo Giuseppe Domenico în vârstă de 54 de ani
68. Podestà Metilde Maria în vârstă de 52 de ani
69. Piesa Aldo în vârstă de 31 de ani
70. Martino Rosa Eugenia, 45 de ani
71. Pugnetti Maria Pierina Rosa în vârstă de 21 de ani
72. Martino Margherita în vârstă de 42 de ani
73. Rosa Arturo Cesare Matteo în vârstă de 74 de ani
74. Rando Flavia în vârstă de 43 de ani
75. Rando Giuseppa în vârstă de 33 de ani
76. Ferri Guido în vârstă de 81 de ani
77. Cirone Angelo în vârstă de 4 ani
78. De Salvo Maria Isabella Giuseppina în vârstă de 45 de ani
79. Vestitoare Maria în vârstă de 53 de ani
80. Lottero Ettore Mario Arturo 28 de ani
81. Giusto Vincenzo din anii 50
82. Inzaghi Martina în vârstă de 51 de ani
83. Doar Teresa în vârstă de 16 ani
84. Spirit Anna Battista Maddalena în vârstă de 59 de ani
85. Lottero Angela Maria Nicoletta de 33 de ani
86. Mollea Maria Teresa în vârstă de 58 de ani
87. Lanza Carlo în vârstă de 33 de ani
88. Zunino Caterina în vârstă de 44 de ani
89. Patronul Mario Stefano în vârstă de 14 ani
90. Patronul Giuliano Raffaele în vârstă de 16 ani
91. Patrona Milena Caterina în vârstă de 9 ani
92. Scavino Teresa Francesca în vârstă de 65 de ani
93. Curti Nicoletta în vârstă de 45 de ani
94. Filippi Francesco Gioacchino în vârstă de 36 de ani
95. Lottero Giuseppe Tommaso în vârstă de 30 de ani
96. Minutul Giuseppe Giovanni Mario în vârstă de 43 de ani
97. Tiglio Filomena în vârstă de 71 de ani
98. Bessone Giovanni Franco în vârstă de 21 de ani
99. Mazzoleni Dante Giovanni în vârstă de 56 de ani
100. Patron Luigi Giulio 18 ani
101. Vercesi Angela Teresa 62 de ani
102. Prefumo Anna Agostina Battistina în vârstă de 25 de ani
103. Gastaldi Michelina în vârstă de 33 de ani
104. Giusti Vittoria în vârstă de 8 ani
105. Giusti Giovanni Davide în vârstă de 6 ani
106. 46 de ani, Marra Carmelo
107. Sacco Francesco Bernardo în vârstă de 57 de ani
108. Șef al Maria Vincenza în vârstă de 45 de ani
109. Sacco Sergio Ignazio Lino în vârstă de 13 ani
110. Schellino Giuseppe în vârstă de 57 de ani
111. Novelli Salvatore în vârstă de 21 de ani
112. Pate Giuseppe în vârstă de 33 de ani
113. Buffa Armando în vârstă de 31 de ani
114. Ferrini Giovenale în vârstă de 67 de ani
115. Campora Rosa în vârstă de 47 de ani
116. Rizzoglio Francesco în vârstă de 62 de ani

Municipalitatea Savona intenționează să așeze o placă ceramică în memoria victimelor bombardamentului.

Galeria foto a districtului cu vedere la vechiul doc bombardat în 1943

• 

  Centrul orașului văzut din port

• 

  Palazzo Della Rovere

• 

  bolta sub turnul Brandale

• 

  În prim plan prin Gramsci și în fundal prin Quarda Inferiore și piața Salineri

• 

  Via Gramsci noaptea

• 

  via dei Cassari

• 

  prin Francesco Spinola

• 

  Via Francesco Spinola

• 

  Via Gavotti

• 

  Via Pia

• 

  Vico dei Crema

• 

  Piazza del Brandale cu turnurile Riario, Corsi și Brandale

Notă

Bibliografie

• Giuseppe Milazzo , Bombardamentul din 30 octombrie 1943 asupra Savonei în Quaderni Savonesi , publicat de ISREC din provincia Savona, nr. 35 din martie 2014.

Elemente conexe

• Bombardarea strategică
• Bombardarea covoarelor
• Bombă (dispozitiv)
• Savona
• Istoria Savonei
• Cetatea Priamar

Portalul de război

Portalul Liguria