Bora Ćosić

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Bora Ćosić ( Zagreb , 5 aprilie 1932 ) este un scriitor sârb .

Biografie

S-a născut la Zagreb pe 5 aprilie 1932, dar s-a mutat cu familia la Belgrad în 1937, unde și-a finalizat studiile până a absolvit Facultatea de Filosofie. Din anii 1950 a colaborat cu numeroase reviste literare, devenind directorul lor și ca traducător din limba rusă (în special Mayakovsky și Chlebnikov ). Mai târziu a lucrat și la compania de producție cinematografică din Belgrad.

Primul său roman, Kuća lopova („Casa hoților”), publicat în 1956, este o investigație suprarealistă a societății iugoslave. În anii șaizeci a scris Priče o zanatima („Cartea meseriilor”), tipărită recent și în italiană, și Uloga moje porodice u svetskoj revoluciji („Rolul familiei mele în revoluția mondială”; e / o, 1996) self -finanțarea publicației. Aceste două romane sunt strâns legate prin formă, personaje, decoruri și povești și pot fi considerate punctul de plecare pentru întreaga producție de proză a lui Ćosić: printr-o epopee familiară ne arată Belgradul și locuitorii săi uneori bizari și confuzi.

Conținutul operelor sale, însă, după largul consens al publicului și al criticilor, este antipatic de către guvern care, după adaptarea teatrală din 1970 a romanului Rolul familiei în revoluția mondială , își introduce numele în negru -lista deținută de regim.socialist. În lucrările sale, de fapt, scriitorul încearcă în principal să demasceze și să rupă, prin ironie, structurile sociale ale vremii sale, punându-se la îndoială, cu o abordare adesea jucăușă, asupra identității și moștenirii tradițiilor țării sale.

În paralel cu producția narativă, Ćosić începe să scrie eseuri interesante, adesea în formă epistolară, asupra unor mari scriitori din Europa Centrală, printre care Miroslav Krleža și Robert Musil ; acesta din urmă va fi, de asemenea, protagonistul notelor lui Musilov („ Caietul lui Musil”), un roman din 1989 stabilit la Trieste în timpul prăbușirii stăpânirii austro-ungare. Aceste eseuri pot fi văzute ca o cale, prin nenumărate interconectări, a unui autor în căutare de sine. Ca protest împotriva guvernului, Ćosić a ales în sfârșit exilul în 1992, stabilindu-se la Rovinj , Istria . În 1995 s-a mutat, încurajat de DAAD (Deutscher Akademischer Austausch Dienst) la Berlin , orașul în care locuiește încă și căruia, în 2006, i-a dedicat câteva poezii culese în The Dead . Considerat de critici drept unul dintre cei mai semnificativi și idiosincratici scriitori din țara sa, în 2002 a primit Premiul de carte Leipzig pentru înțelegere europeană și premiul Albatros, acordat de Fundația Günter Grass.

Lucrări traduse în italiană

  • Rolul familiei mele în revoluția mondială , editat de N. Janigro, e / o, Roma 1996
  • Mortul. Berlinul poeziilor mele , traducere și editare de Silvio Ferrari , Mesogea, Messina 2006
  • Cartea meseriilor , editată de N. Janigro, Zandonai, Rovereto 2011

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 84.141.947 · ISNI (EN) 0000 0001 2141 6687 · LCCN (EN) n84069453 · GND (DE) 118 903 292 · BNF (FR) cb12175813t (data) · WorldCat Identities (EN) lccn-n84069453