Cameră cu vedere (roman)

Camera cu vedere
Titlul original	O cameră cu vedere
Autor	EM Forster
Prima ed. original	1908
Tip	roman
Limba originală	Engleză
Protagonisti	Lucy
Co-staruri	George
Alte personaje	Cecil Dl Emerson Charlotte Freddy
Editați datele pe Wikidata · Manual

Cameră cu vedere (o cameră cu vedere) este un roman de scriitorul englez EM Forster .

Lucrarea spune povestea unei tinere femei în cultura reprimat sexual al Edwardian Anglia . James Ivory regizat 1985 filmul de același nume .

Complot

Prima parte - Italia

Lucy Honeychurch este o tânără englezoaică care călătorește în Italia cu vărul ei mai mare, Charlotte Bartlett. În timpul șederii lor în Florența , cele două femei stați la pensiunea Bertolini, care găzduiește alți cetățeni în engleză. La sosire, Lucy și Charlotte sunt dezamăgiți de punctele de vedere ale ferestrelor lor dormitor, proprietarul Londra și decor în stil englezesc. Pe măsură ce se plâng una de alta cina de peste, un alt oaspete la pensiune, dl Emerson, întrerupe ei prin oferirea de propria cameră și cea a fiului său (George), ca camerele lor au vedere la Arno . Charlotte refuză ferm, crezând că acceptarea ei ar pune în datorii. Dar mai târziu în acea seară un alt invitat, un preot pe nume Beebe, pe care le - au întâlnit deja în Anglia, Charlotte convinge să accepte oferta de Emersons. Deși inteligent și inteligent, Lucy este tânără și nu foarte curios. Pasiunea lui intimă iese într - o după - amiază ploioasă când cântă la pian în sala comună a pensiunii. Dl Beebe, care a văzut deja sa joace in Anglia, este lovit de emotia pe care a insuflă interpretarea ei. Reverendul se consideră mai puțin rigide decât alte materiale religioase și arată un dispreț amuzat față de convențiile vechi respectate de Charlotte și domnișoara Alan (două surori în vârstă, care sunt clienți ai pensiunii). El apreciază diferențele dintre pasiune intimă Lucy și o atitudine pasivă și consideră fata „promițătoare“. Lucy continuă să îndeplinească Emersons excentrice în jurul valorii de Florența. Cu toate căile lor sunt inoportune și sunt considerate inacceptabile social de celelalte granițele, ei sunt simpatic la Lucy. Într-o după-amiază, în timp ce fata de vizite ale orașului, în singurătate, martore ea o crimă. Din întâmplare, George este aproape și vine în ajutorul ei, atunci când ea trece afară. După cum se întorc la pensiune după Lungarno , cei doi au o conversație intimă ciudat. Lucy este nedumerit de sentimentele ea începe să aibă către George și decide să înceapă evitarea el. Cu toate acestea, ambele au sfârșit prin a lua parte la o plimbare cu trăsura , care, împreună cu un grup mai mare, le duce la un picnic pe dealurile din Fiesole . Ca scatters de grup pentru a explora peisajul, Lucy se găsește pe jos singur cu George. El o sărută, dar cele două sunt brusc întrerupte de Charlotte. În ziua următoare, sub ochiul atent al varul ei, Lucy frunze cu ea pentru Roma . În Roma, Lucy își petrece timpul cu Cecil Vyse, un om a cărui familie este prietenos cu Honeychurches. Cecil propune Lucy de două ori, dar ea îl respinge.

A doua parte - Anglia

Se întoarce Lucy Surrey , Anglia, la familia ei din Windy Corner. Cecil propune din nou și de data aceasta Lucy acceptă. Cecil este un londonez sofisticat și snobi care disprețuiește căile domnilor țării. Cu toate acestea, este un meci bun în ceea ce privește rangul social și venit, și Lucy încearcă să netezi diferențele dintre Cecil și compania Windy Corner. Așa cum a promis la Charlotte, Lucy nu spune familia ei despre aventura ei cu George în Florența. Dl Beebe, acum vicar al satului, anunță sosirea de noi chiriași care au închiriat o apropiere cabana . Se pare că a fi Emersons. Fratele lui Lucy Freddy împrietenește cu George și îl invită să joace tenis într- o duminică la Windy Corner. Deși Lucy este jenat la gândul de a întâlni George și Cecil împreună, ea reușește să se comporte politicos. Cecil, care snubs sport, refuză să joace tenis și în schimb se bucură perturba jocul altora prin citirea cu voce tare pasaje dintr - un roman scris stângăcie, „Sotto la Loggia “. Lucy își dă seama că autorul este domnișoara Generos, un scriitor sa întâlnit la pensia Bertolini. Fără să știe, Cecil citește celor prezenți pasajul în care se spune sarutul între Lucy și George. La scurt timp după aceea, George se apropie Lucy singur în grădină și o sărută din nou. Furios la Charlotte trădătorului secretul ei cu domnișoara Generos, Lucy spune George să plece și să nu se întoarcă. George retorte că Cecil o vede doar ca un obiect să fie afișat și că el nu va iubi-o suficient să dorească independența ei, în timp ce George o iubeste pentru cine este cu adevărat. Lucy este impresionat, dar stă pe decizia ei și îl împinge pe George departe. În acea seară Cecil refuză în continuare în mod grosolan să joace tenis, așa că Lucy își pierde toate iluziile Realizând diferențele pe care le separa si rupe logodna cu el. În urma acestor evenimente tumultoase, Lucy decide să plece în Grecia cu domnișoara Alan. Dar, la scurt timp după aceea, ea se întâlnește accidental dl Emerson în studiul domnului Beebe lui. Dl Emerson nu știe că Lucy sa despărțit de Cecil și Lucy nu poate să-l mint. El o face sa gândească profund sentimentele ei pentru fiul ei, George, astfel încât Lucy recunoaște că este îndrăgostit de el. Lucy descoperă mai târziu că Charlotte nu este femeia insensibile ea a crezut întotdeauna, dar că ea a fost întotdeauna pe partea lui și George. Noile capete din Florența, unde George si Lucy petrec luna de miere. Nu primesc consimțământul mamei ei, Lucy a fugit cu George. Deși situația cu familia ei este tensionată, Lucy primește o scrisoare de la Freddy care doresc ei o viață de dragoste pentru ea și George.

Temele principale

Printre principalele teme ale romanului sunt sexualitatea reprimată, libertatea de religiile instituționale, creșterea la maturitate și dragoste adevărată. Romanul este scris în atotștiutor persoana a treia , chiar dacă unele pasaje sunt văzute „prin ochii“ unui anumit caracter.

O cameră cu vedere este cartea cea mai romantica si optimista Forster si este tipic pentru lucrările sale. Există mai multe dintre tehnicile pe care l-au facut celebru, inclusiv contrastul dintre cele două tipuri de personaje: cei ale căror idei și personalități schimba și de a dezvolta în timpul complot și cei care rămân constante, oferind adesea indicii de umor.

Publicat în 1908 , romanul atinge multe aspecte legate de societatea și politica culturii edwardiană de la începutul secolului XX. Există diferențe puternice între gândirea conservatoare și radicale, precum și diferențierea între caracterele marcate de Forster însuși ca „ medieval “ (dl Beebe, domnișoară Bartlett, Cecil Vyse) și „ Renaissance “ (Lucy, de Emersons).

Lucy personifică noua generație , care a fost în curs de dezvoltare în acea perioadă, în care vot al femeilor ar câștiga teren puternic. Forster, exprimându-și speranțele sale pentru o societate nouă, se încheie cartea cu Lucy alege propria cale, o viață liberă cu bărbatul pe care îl iubește, mai degrabă decât căsătoria cu un om considerat „mai potrivit“. Romanul poate fi considerat chiar un Bildungsroman , din moment ce rezultă dezvoltarea protagonistului .

Jocul contrariilor străbate întreaga roman și „camere“ și „opinii“ sunt adesea menționate. Personajele și locurile asociate cu „camere“ sunt , de obicei conservatoare și nu foarte creativ; Mama lui Lucy este adesea prezentat într-o cameră, așa cum este Cecil. Personaje precum Freddie și Emersons sunt adesea reprezentate în exterior, ceea ce reprezintă mentalitatea lor deschisă și modernă.

Forster creează , de asemenea , un contrast simbolic între Italia și Anglia . Forster idealizează Italia ca un loc de libertate și de exprimare sexuală, țara promisă de o pasiune naturală care a inspirat mulți englezi dornici să scape de constrângerile societății lor. În timp ce Lucy se află în Italia, perspectivele ei pe viață se schimbă enorm, și scene, cum ar fi crima în piazza deschide ochii spre o lume a vieții în afara ei în Windy Corner adăpostită.

Aici autorul în embrion ele exprimă o tema pe care el , atunci va expune pe deplin în Casa Howard , și anume aceea de conectare la alții și cu sine. Forster are dl Beebe exprimă acest concept aici:

„Am o teorie ... despre domnișoara Honeychurch. Vi se pare logic să te că joci la pian atât de frumos și să conducă o astfel de viață pașnică? Eu cred că o zi viața lui va fi la fel de minunat ca interpretarea lui. compartimentele sale etanșe la apă se va rupe, iar muzica si viata va fuziona într-unul pe altul. "

Asta este, atunci când ne oprim construirea de bariere în jurul nostru, numai atunci vom fi cu adevărat capabil să perceapă ceea ce și care ne înconjoară și începem să trăim viața noastră în întregime.

Trimiteri la alte lucrări

Titlul romanului lui Forster a fost preluat de Noël Coward pentru o melodie în lucrarea sa 1928 revista de teatru Acest Anul Grace.
Spre sfârșitul anului , Cecil citează niște strofe neidentificate ( „Vino în jos, O servitoare, de la înălțimea de munte acolo“, etc), care sunt de fapt luate de la Alfred Tennyson Printesa.
În timp ce vizita Emersons, dl Beebe critică „neconvențional“ colecția literară George și spune Freddy Honeychurch că el nu a auzit de Alfred Edward Housman a lui A Shropshire Lad .