Chhaupadi

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Chhaupadi ( nepaleză छाउपडी) este o tradiție socială răspândită în partea de vest a Nepalului (în special în districtele Surkhet și Achham , accesibile doar pe jos) care interzice femeilor hinduse să participe la activități familiale normale în timpul menstruației, deoarece sunt considerate necurate. Femeile sunt ținute departe de casă și trebuie să locuiască într-o colibă ​​improvizată câteva zile: zece sau unsprezece când adolescenta are prima perioadă, apoi patru până la șapte zile în fiecare lună după aceea. Chiar și nașterea unui copil duce la închiderea a zece sau unsprezece zile. [1] [2]

Descriere

Tradiția chhaupadi se datorează superstiției conform căreia femeile sunt impure în timpul menstruației: dacă în această perioadă o femeie ar atinge un copac, nu ar mai da roade; dacă ar consuma lapte, vaca nu ar mai produce; dacă ar atinge un om, omul s-ar îmbolnăvi; dacă s-ar duce la un templu, zeitățile ar fi supărate; dacă rămânea în casa lui, casa ar fi atacată de șerpi. [2]

Prin urmare, în perioada menstruației, femeile sunt nevoite să locuiască în colibe. Nu pot atinge bărbați și nici nu pot intra în curtea caselor lor. Nu pot consuma lapte, iaurt, unt, carne și alte alimente nutritive, deoarece le-ar putea strica iremediabil; trebuie să supraviețuiască hrănindu-se cu orez și linte. Nu pot folosi pături calde, dar sunt un covor mic, de obicei din iută . Nu pot merge la școală sau temple, nu se pot spăla în primele trei zile de izolare; în zilele următoare pentru scăldat sunt obligați să se spele pe căi navigabile, pentru a nu polua apa din casele lor. [2] Femeile aflate în izolare în colibe sunt expuse la numeroase pericole, în special mușcăturile de șarpe, violul și răpirea; unii dintre ei mor și de asfixiere din cauza incendiilor pe care le aprind pentru a se încălzi. [2]

Chhaupadi a fost declarat ilegal de Curtea Supremă din Nepal în 2005, dar este practicat și astăzi în unele comunități hinduse din vestul Nepalului. [3] Potrivit fotografului indian Poulomi Basu, care în 2013 a vizitat zone din Nepal, unde tradiția este încă vie, doar educația și tehnologia vor reuși încet să pună capăt chhaupadi. [2]

Notă

  1. ^ (EN) Laxmi Ghimire, Unclean & Unseen, în Student BMJ , mai 2005.
  2. ^ a b c d e Exilul lunar , în Internazionale , n. 1076, noiembrie 2014, pp. 70-75, ISSN 1122-2832 ( WC ACNP ) . Traducere (EN) Poulomi Basu și Andrew Katz, The 'Untouchables': The Tradition of chhaupadi in Nepal , pe lightbox.time.com, 12 august 2014. Accesat pe 16 noiembrie 2014 (depus de „ Original url 25 noiembrie 2014) ) .
  3. ^ Nepal: Ieșind din carantină menstruală , refworld.org , Rețele integrate de informații regionale, 3 august 2011. Accesat la 16 noiembrie 2014 .

linkuri externe