Sunt copii în zigzag
Această intrare sau secțiune despre subiectul romanelor nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
Sunt copii în zigzag | |
---|---|
Titlul original | יש ילדים זיג זג Yesh yeladim zigzag |
Autor | David Grossman |
Prima ed. original | 1994 |
Prima ed. Italiană | 1996 |
Tip | roman |
Limba originală | Evreiască |
Setare | Israel |
Protagonisti | Nouălea |
Co-staruri | Felix Glick |
Există copii într-un zigzag este un roman al scriitorului israelian David Grossman .
Traducere de Sarah Kaminski și Elena Loewenthal pentru Arnoldo Mondadori Editore .
Complot
Cu ocazia bar-mitzvah , majoritatea religioasă de vârstă, în locul unui cadou comun, familia sa organizează o excursie cu trenul la Haifa cu surprize pe parcurs, de găsit urmând câteva indicii. La scurt timp după plecare, însă, Nono face o greșeală și se îndreaptă spre persoana greșită, care totuși îl aștepta: un criminal. Începe o călătorie îndrăzneață: scapă de poliție într-o mașină, își pierd urmele. În timpul evadării se cunosc mai mult, Felix îi întreabă o mulțime de lucruri copilului care se simte confortabil și îi mărturisește noului său prieten lucruri pe care nici măcar nu le spusese niciodată părinților săi. Nono devine suspect de atitudinea însoțitorului său, dar el îi promisese să afle adevărul despre mama sa, pe care nu a cunoscut-o niciodată, nu pleacă niciodată. De asemenea, s-a implicat într-o nouă înșelăciune: cei doi intră în casa unei actrițe de scenă pe nume Lola. Nono este surprins de primirea primită, nu poate înțelege cât de important este pentru Lola și Felix. După aventuri nocturne incredibile și suspiciuni teribile, își dă seama că, în realitate, felix și lola sunt bunicii săi, adică părinții mamei sale, pe care tatăl său nu a vrut niciodată să-l anunțe. este căutat de poliție, toată lumea crede că Felix l-a răpit. În cele din urmă, tatăl îl găsește, lăsându-l pe Felix să scape. O dorință este pe cale să se împlinească pentru Nono: să aibă o familie normală cu o mamă.
„Doamna Markus, de exemplu, care vrea întotdeauna să mă expulzeze de la școală, poate va șterge o lacrimă și va spune:„ Nu era rău. Doar avea un suflet de artist. Așa este: sunt copii pătrate și există niște zigzaguri. Și nu ne-am dat seama la timp. " "Amintirile nu pot fi furate", a spus Felix, "doar modifică. Dar mă mulțumesc să le modific pe ale mele". "Dar apoi au trecut anii, cinci, șase, șapte și ura a dispărut. Cât timp poți continua să urăști? Ura este la fel de fragilă ca iubirea, oricum totul este un joc." |