Interviu noaptea

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Interviu noaptea
Autor Paola Masino
Prima ed. original 1992
Tip povești
Limba originală Italiană

Colloquio di notte este o colecție de nuvele de Paola Masino , publicată postum în 1992 pentru edițiile La Luna.

Conține o serie de nuvele , adunate aici pentru prima dată, publicate în ziare și reviste pe o perioadă de timp cuprinsă între 1933 și 1948 , cu excepția a trei inedite. Poveștile conținute în Colloquio di notte nu sunt frați mai mici ai celor, cu îndrăzneală suprarealiste, culese în Decadenza della morte și celelalte care alcătuiesc scorul excentric al Racconto grosso . Aproape toate aceste povești au fost compuse în anii 1940: ani foarte semnificativi în istoria colectivă italiană și în istoria personală a autorului, ani care transformă perspective și ideologii, care fac cunoscute sau redescoperă sentimente absolute, nevoi primare, cruzime nebănuită . [ fără sursă ]

Index

  • Genealogia ideală a Mariei Rosa Cutrufelli
  • Introducere de Maria Vittoria Vittori
  • Bibliografie
  • Fame (Espero, Genova, februarie 1933), (traducere în engleză de Samuel Putnam, în „Blast”, 1933, New York; traducere în engleză de Louise Rozier, în „The Massachusetts Reviews”, vol. 50, n. III, 2009) ;
  • Anicia (Il Gazzettino, Veneția, aprilie 1943);
  • Porunca a patra (Tempo, Milano, iunie 1943);
  • Lino (Oraș, Roma, decembrie 1944);
  • Colocviu noaptea (Il Mondo, Florența, noiembrie 1945);
  • Un cuvânt care zboară (Săptămâna, Milano, martie 1946);
  • A treia aniversare (Milano Sera, Milano, martie 1946);
  • Paura (Milano Sera, Milano, iunie 1946), (traducere în engleză de Marella Feltrin-Morris și Chad Davidson, în „Două linii”, n. 23, San Francisco, 2015);
  • Il nobile gallo (Milano Sera, Milano, ianuarie 1947), (traducere în engleză de Marella Feltrin-Morris și Chad Davidson, în „Two lines”, n. 23, San Francisco, 2015);
  • I Pellirosse (Ilustrație italiană, Milano, ianuarie 1947);
  • Nunta de sânge (Târg literar, Roma, mai 1947), (traducere în engleză de Louise Rozier, în „Absinthe New European Writing”, editor Absinthe Arts); Michigan, 2008);
  • Aniversare (Mercur, Roma, mai 1948);
  • Prima dragoste (nepublicată);
  • Vizită la grădina zoologică (nepublicată);
  • Ora intimă (nepublicată), (traducere în engleză de Louise Rozier, în „North Dakota Quaterly”, volumul 74, University of North Dakota, 2007).
  • Notă
Literatură Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură