Deigine linguae Latinae
The Deigine linguae Latinae ad Cn. Pompeium Magnum libri III , sau mai simplu Deigine linguae Latinae (în italiană : Originea limbii latine ) este o lucrare a lui Marco Terenzio Varrone în trei cărți, dedicată lui Gneo Pompeo Magno și aparținând grupului de studii istorico-literare și filologice cărturari din Rieti [1] Doar trei fragmente rămân din el.
Varro s-a ocupat de problema originii limbajului [2] . Data compunerii este îndoielnică: de fapt nu se știe dacă lucrarea este mai devreme sau mai târziu decât De lingua Latina .
Fragmente
„Οὐδὲ γὰρ ἀγνοήσας ὁ Ῥωμύλος ἢ οἱ καταὐτὸν δείκνυται κατἐκεῖνο καιροῦ τὴν Ἡλλάδα φωνήν , τὴν Αἰολίδα λέγω, ὥς φασιν ὅ τε Κάτων ἐν τῷ περὶ Ῥωμαικῆς ἀρχαιότητος , Βάρρων τε ὁ πολυμαθέστατος ἐν προοιμίοις τῶν πρὸς Πομπήιον αὐτῷ γεγραμμένον , Εὐάνρου καὶ τῶν ἄλλων Ἀρκάδων εἰς Ἰταλίαν ἐλθόντων ποτὲ καὶ τὴν Αἰολίδα τοῖς βαρβάροις ἐνσπειράντων φωνῆν. " |
| ( Fr 106 Wilmanns ) |
«Vt Ion scribit quinta uicesima est litera, quam uocant ἄγγμα, cuius forma nulla est et uox communis est Graecis et Latinis, ut his uerbis: aggulus aggens agguilla iggerunt. In eiusmodi Graeci et Attius noster bina G scribunt; alii N et G. quod in hoc ueritatem uidere easy est, in illo non est. Similiter agceps agcora. " |
| ( Fr. 107 Wilmanns ) |
Notă
- ^ De Bernardis-Sorci , 944
- ^ Rest , 274
Bibliografie
- August Wilmanns, De M. Terentii Varronis libris grammaticis , Berlin, Weidmann, 1864. ISBN nu există
- Benedetto Riposati, Istoria literaturii latine , Milano-Roma-Napoli-Città di Castello, Editura Dante Alighieri, 1965. ISBN nu există
- De Bernardis Gaetano, Andrea Sorci, SPQR - volumul 1 - De la origini la criza Republicii , Palermo, Palumbo Editore, 2006, ISBN 978-88-8020-607-1 .
