Crimă imperfectă (roman)

Această intrare sau secțiune despre subiectul operelor literare nu este încă formatată conform standardelor . Contribuiți la îmbunătățirea acestuia în conformitate cu convențiile Wikipedia . Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Crima imperfectă este un roman din 2005 al scriitoarei spaniole Teresa Solana .

Complot

Eduard Martinez Estivill este un bancher trist, căsătorit cu psihologul nevrotic Montse și are fiice gemene și o căsnicie cu probleme. Conduce o viață plictisită și fără bunăstare, când fratele său geamăn Pep revine la viața sa, foarte diferit de el, după ani de absență misterioasă. Pep și-a schimbat numele și se numește Borja Masdeu Saez Canals de Astorga, având origini nobile în înalta societate din Barcelona, ​​în care a fost introdus de bătrâna, excentrica și amețita milionară Mariona Castany, pe care a făcut-o să creadă că este fiul unui vechi coleg de școală al său, care murise de ani de zile, și al amantei sale, bogata și căsătorită cu Merche. Borja îl convinge pe Pep să părăsească banca și să înființeze cu el o agenție de detectivi, care operează în secret de la poliție și de la autoritățile fiscale, împrumutându-și afacerea celor bogați și puternici din înălțimile din Barcelona, ​​cu recomandarea Mariona. Schimbarea are succes: Eduard își îmbunătățește conturile, își salvează căsnicia cu Montse și are un alt copil, micuțul Arnau, datorită propunerii lui Borja, care îi pune o singură condiție: nimeni, nici măcar Montse, nu trebuie să știe că el și Eduard sunt frați.

În ajunul unui Crăciun ca mulți alții, bogatul și puternicul deputat catalan Luis Font bate la ușa agenției lui Eduard și a lui Borja, candidat în pectore al partidului său (care între rânduri se înțelege a fi Partidul Popular) pentru Generalitat , Președinția Cataloniei. Luis Font a descoperit că soția sa Lidia, un decorator de interior frumos și sofisticat, a fost portretizată într-un tablou de un pictor de stânga excentric, precum Pau Ferrer, și se teme că femeia are o aventură cu el. Într-un amestec de gelozie pentru soția sa și frică de rezultatul candidaturii sale, Luis Font a cumpărat tabloul și le cere celor doi frați să investigheze pentru a afla dacă Lidia are o relație extraconjugală cu Ferrer. Eduard și Borja încep să o urmărească pe femeie în Barcelona din districtele superioare, cele „de deasupra Diagonalei”, fără să poată găsi o urmă utilă, nici măcar cerând informații de la Mariona, care este o rudă îndepărtată a Lidiei. În timpul anchetei, Borja se întâlnește cu sora lui Montse, Lola, o divorțată frumoasă și nesigură, cu care începe o relație paralelă cu cea cu Merche.

Eduard și Borja merg apoi la Paris, unde locuiește pictorul Ferrer, pentru a încerca să vorbească cu el și să obțină informațiile râvnite care merită mulți bani cu care să se întâlnească și un alt succes de investigație care să fie cheltuit printre oamenii bogați din Barcelona. Datorită fostei iubite a lui Borja, care se dovedește că a trăit la Paris ca boem când era tânăr, cei doi frați reușesc să contacteze agentul lui Pau Ferrer, care este un bătrân dependent de cocaină obișnuit să fotografieze în secret chipuri interesante și să-i portretizeze calm. din fotografiile lor: așa s-a întâmplat cu Lidia, care, prin urmare, nu este iubita pictorului.

Povestea pare să evolueze în bine, când brusc, în ajunul Crăciunului, Lidia Font moare de otrăvire după ce a mâncat un marron glacé dat de un motociclist necunoscut. Crima face furori și Luis Font, îngrijorat de un posibil scandal, tot pentru că mărturisește celor doi frați că este iubitul Silviei, sora Lidiei, confirmă atribuirea lui Eduard și Borja, de data aceasta cu sarcina de a descoperi mai întâi făptuitorul crimei și tace totul. După ascunderea tabloului, care pentru Luis Font l-ar putea face suspectat, Eduard și Borja își încep cercetările pornind de la un dosar găsit printre efectele personale ale Lidiei, în care femeia aducea înapoi scheletele din dulapul soțului ei, cumnată. și un SM misterios Din investigațiile despre personalitatea femeii reiese că toată lumea a urât-o pentru aroganță și aroganță: chiar și fiica ei Nuria, liceu insipid și nesigur, vine să le mărturisească stupefiatelor Eduard și Borja că și-a dorit moartea mamei sale datorată la presiunile pe care le practica asupra profesorilor liceului ei pentru a-și obține note excelente și nemeritate care să deschidă ușa prestigioasei universități din Oxford, unde fiica ei, însă, nu dorea să meargă.

Eduard și Borja își mută apoi investigațiile tocmai la școala lui Nuria, observând un profesor care călărește o motocicletă asemănătoare cu cea a criminalului anonim care adusese la Font caseta cu glazuri de maron otrăvite. Descoperă că numele său este Segimon Messegué și că el ar putea fi proprietarul dosarului intitulat SM, aglomerat chiar înainte ca ea să moară.

Eduard și Borja îl opresc pe profesor și îi aruncă o momeală, spunând că știu totul despre el și doamna Font. Profesorul ia momeala și mărturisește adevărul: refuzase să-i dea lui Nuria o notă înaltă, iar Lidia Font amenințase că îl va da afară răspândind zvonul că ar fi un maniac al sexului. De teamă că femeia fără scrupule își va îndeplini amenințarea, chiar în momentul în care profesorul se căsătorea cu femeia vieții sale, Messegué, expert în ciuperci otrăvitoare, într-un moment de disperare pregătise și executase crima, despre care el s-a pocăit imediat.

Eduard și Borja, luați cu milă de acest om modest, care în esență a apărat puținul pe care îl avea, decid să nu spună nimic poliției și îi spune profesorului necredincios, care îi demite vorbind cu ei despre căsătoria sa iminentă după ani de singurătate cu grijă de mamă, bătrână și bolnavă. Ajungând în prezența deputatului, îl fac să înțeleagă că descoperirea adevărului ar fi pus întreaga familie în pilory și i-ar fi compromis cariera politică: chiar și Luis Font, de aceea, este de acord să închidă afacerea în liniște și să stabilească contul bogat lui Eduard și Borja, care au reușit să nu supere pe nimeni.

Pe fundalul unei aventuri banale de trădări care apoi ia o turnură suprarealistă, protagoniștii romanului, inspirați de titlul Crimei perfecte a lui Alfred Hitchcock , se mișcă într-o Barcelona fascinantă și contradictorie, suspendată între (puțini) bogați și (mulți) săraci, trecuți și viitori, lucrări grozave și cartiere vechi, tradiții în criză și noi obiceiuri care fotografiază societatea catalană din acest început de secol.

Ediții

• Teresa Solana, Crime imperfect , traducere de B. Bertoni, Palermo, Sellerio Editore, 2008, p. 328, ISBN 978-88-389-2291-6 .