Limba carpato-romani
Acest articol sau secțiune referitoare la antropologie este considerat a fi verificat . |
| Romanii Carpați | |
|---|---|
| Vorbit în | Polonia , Republica Cehă , Slovacia , Austria , Ucraina , Slovenia |
| Taxonomie | |
| Filogenie | Indo-iranian Indo-ariană Zona Centrală Romani |
| Coduri de clasificare | |
| ISO 639-3 | rmc ( EN ) |
| Glottolog | carp1235 ( EN ) |
 | |
Carpato-Romani , cunoscut și sub numele de Central Romani sau Romungro , este un grup de dialecte ale limbii romane vorbite din sudul Poloniei până în Ungaria și din estul Austriei până în Ucraina .
Dialectele romani nord-centrale fac parte dintr-o duzină de grupuri dialectale mari din cadrul romani , o limbă indo-ariană a Europei. Dialectele romane centrale ale romanilor sunt vorbite în mod tradițional de unele grupuri de romi din Ungaria, Republica Cehă , Slovacia (cu excepția regiunilor de sud-vest și centru-sud), sud-estul Poloniei, Transcarpatia și părți ale Transilvaniei românești . Există, de asemenea, comunități de emigranți în Statele Unite , Regatul Unit , Irlanda , Belgia și alte țări din Europa de Vest.
Dialecte
Elšík [1] folosește această clasificare și exemple de dialecte (informații geografice din Matras):
| Subgrup | Dialect | Loc |
|---|---|---|
| Nord-central | Boem | Republica Cehă (dispărută după Porajmos ) |
| Slovacia de Vest | Slovacia | |
| Slovacia de Est | Slovacia, Republica Cehă | |
| Sudul Poloniei | Polonia | |
| Gurvari | Gurvari | Ungaria [2] |
| Central-sudic | Romungro | Ungaria |
| român | Austria | |
| Vend | Ungaria, Slovenia |
Bibliografie
- Boretzky, Norbert. 1999. Die Gliederung der Zentralen Dialekte und die Beziehungen zwischen Südlichen Zentralen Dialekten (Romungro) și Südbalkanischen Romani-Dialekten. În: Halwachs, Dieter W. și Florian Menz (eds.) Die Sprache der Roma. Perspektiven der Romani-Forschung in Österreich im interdisziplinären und Internazionalen Kontext . Klagenfurt: Drava. 210-276.
- Elšík, Viktor, Milena Hübschmannová și Hana Šebková. 1999. Dialectele romane de sud central ( ouches imperfecte) din Slovacia și Ungaria de Nord. În: Halwachs, Dieter W. și Florian Menz (eds.) Die Sprache der Roma. Perspektiven der Romani-Forschung in Österreich im interdisziplinären und Internazionalen Kontext . Klagenfurt: Drava. 277-390.
- Elšík, Viktor. 2003. Contact interdialect al soiurilor romane cehe (și slovace). Revista internațională de sociologie a limbajului , 162, 41-62.
- Elšík, Viktor și Yaron Matras. 2006. Marcă și schimbare de limbă: campionul roman . Berlin: Mouton de Gruyter.
Notă
- ^ Viktor Elšík, Dialect variation in Romani personal pronouns ( PDF ), pe ulug.ff.cuni.cz , 1999, p. 2. Adus la 17 septembrie 2013 .
- ^ ROMLEX: Dialecte romani ( XML ), pe romani.uni-graz.at .
