Dialogul celor mai înalte sisteme

Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea operei lui Galileo Galilei , consultați Dialogul despre cele mai mari două sisteme ale lumii .

Dialogul sistemelor maxime ( 1937 ) este prima lucrare publicată de scriitorul Tommaso Landolfi și conține, în cea mai mare parte, povești publicate anterior în reviste. Lucrarea, deși decisiv originală, a rămas puțin cunoscută de când a fost tipărită pentru prima dată în puțin peste 200 de exemplare de către editorul Parenti. Următoarea reeditare a avut loc abia în 1961, în cadrul colecției „Works”. Reeditări ulterioare: Milano, Rizzoli, 1975; apoi, editat de Idolina Landolfi, Milano: Adelphi, 1996.

Povești

Cea mai originală poveste este probabil cea care dă titlului colecției. Cu toate acestea, toate poveștile tratează manii și obsesii, uneori limitând paranoia .

Dialogul celor mai înalte sisteme

Același subiect în detaliu: Tommaso Landolfi § Stil .

În nuvela „Dialogul sistemelor maxime”, un tânăr poet, numit pur și simplu Y, urmând teoriile sale estetice, se declară convins că cel mai bun poem poate fi făcut doar într-un limbaj puțin cunoscut. Prin urmare, ia lecții persane de la un căpitan recent întâlnit; începe apoi să scrie trei poezii în această limbă nou învățată. După un timp, însă, Y își dă seama dramatic că căpitanul nu-l învățase adevăratul persan, ci o limbă pe care o inventase din când în când pe loc. Poetul Y mărturisește unui prieten, care își dă seama că este „o problemă estetică înfricoșător de originală”.

Prin urmare, cei doi prieteni merg să găsească un „mare critic”. Cei trei încep apoi o discuție aprofundată asupra problemelor fundamentale ale esteticii, asupra posibilității de a considera ca „limbaj” chiar și pe cel vorbit și înțeles de o singură persoană, despre posibilitatea sau nu a traducerii unei opere de artă din de la o limbă la alta. etc. La sfârșitul acestui dialog, „marele critic”, rău început, „a glumit cu entuziasm, dar a simțit că transpira frig”. În schimb, poetul Y este convins că „o operă de artă poate să nu aibă nici măcar un bun simț; poate fi făcut doar din sugestie muzicală și sugerează o sută de mii de lucruri diferite unei sute de mii de cititori ». În concordanță cu acest „crez” al său, cu toate acestea, Y ajunge să se încăpățâneze „să poarte în jurul redacției poezii ciudate fără rimă sau motiv, cerând publicare și compensare: toată lumea îl cunoaște până acum și fără alte ceremonii l-au pus la ușă ". Marele critic, pentru a scăpa de insistențele sale, a fost forțat să-l dea jos pe scări.

Povestea face trimitere clară la poezia unor avangarde literare de la începutul secolului al XX-lea și, poate, constituie, de asemenea, o crocianesimo tachinată voalată care prevalează atunci.

Maria Giuseppa

În „Maria Giuseppa”, un gospodar inactiv și singur îl maltratează pe unul dintre slujitorii săi devotați fără niciun motiv, până când ea moare de inima frântă. Italo Calvino indică acest lucru ca povestea care a dezvăluit talentul lui Landolfi criticilor în 1929. ^[1]

Săptămâna însorită

În „Săptămâna soarelui” (cunoscută în notă drept „Maria Giuseppa II”), un individ singuratic și degeaba fantezează despre o comoară evazivă ascunsă de strămoșii săi, care vin să-l găsească (probabil în vis); în același timp, o femeie misterioasă numită pur și simplu „Ella” vine uneori să-l vadă, în timp ce protagonistul susține că este îndrăgostit de o fetiță de zece ani pe care a angajat-o ca servitoare.

Mâini

În „Mani”, un avocat strălucit este atât de impresionat de lupta câinelui său cu un șoarece, încât mai târziu organizează înmormântarea bietului rozător și, pentru tot restul vieții, nu se poate opri din a vorbi cu ceilalți șoareci. .

Alte povești

• Moartea regelui Franței
• Dialogul celor mai înalte sisteme
• Mica apocalipsă
• „Noaptea trebuie să cadă”

Ediții

• Florența, editor Fratelli Parenti, 1937.
• în Racconti , Florența, Vallecchi , 1961.
• în Lucrările lui Tommaso Landolfi , Milano, Rizzoli , 1975.
• Adelphi , 1996. ISBN 88-459-1213-2

Notă

linkuri externe

• Recenzie pe Italica de Rai International , pe italica.rai.it . Adus la 24 septembrie 2007 (arhivat din original la 17 noiembrie 2007) .
• Recenzie de Gianfranco Franchi , pe gianfrancofranchi.com .
• Colecția de pe site-ul Centrului de Studii Landolfiene ^{[ link rupt ]} , pe tommasolandolfi.net .

Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură