Împărțirea în silabe

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Împărțirea silabelor, denumită adesea ortografie , este actul și modul de a diviza silaba unui cuvânt.

Utilizări practice ale cratimării

Cratimarea este utilizată în scriere și tipărire atunci când, trebuind să mergeți la capătul unei linii, este necesar să rupeți un cuvânt din cauza lipsei de spațiu. În astfel de cazuri, de fapt, ortografia prevede că cuvântul este rupt doar între o silabă și alta.

Reguli care reglementează cratimarea în limba italiană

Următoarele sunt regulile care reglementează divizarea în limba italiană completate de unele convenții parțial arbitrare.

  1. Italiană silabă conține întotdeauna cel puțin o vocalelor -nucleo (în cuvinte străine care nu conțin vocalele, rolul nucleului este adesea jucat de r sau l).
  2. Dacă cuvântul este format conform ordinii CVCV, adică consoană -vocală-consoană-vocală, silaba începe cu consoana și se termină cu următoarea vocală (CV). Exemple: te-ne-re, la-vo-ro .
  3. Prima vocală a unui cuvânt este o silabă pentru sine. Exemple: u-no, E-va, a-la, I-da . Primele vocale urmate de o consoană dublă divizibilă fac excepție. De exemplu, "as" = a-so.
  4. Clusterele a două consoane pot fi separate sau pot rămâne unite după caz. [1]
    1. Grupurile de consoane formate din dubluri ( tt , ss etc.) trebuie întotdeauna separate. Vom avea de exemplu tet-to, pass-so . În mod similar, împarte și grupul cq: ac-qua.
    2. În schimb, celelalte grupuri de consoane care produc un singur sunet rămân împreună, precum ch, gh și gn : che -la, ma-ghi, la-gna. Chiar și impuritatea rămâne împreună cu consoana care o urmează: re-spi-ro, pre-sto, pe-sca .
    3. O silabă trebuie formată astfel încât un cuvânt italian să poată începe cu ea. Prin împărțirea cuvântului larg în silabe, luăm în considerare faptul că niciun cuvânt italian nu începe cu mp . Prin urmare, cele două consoane trebuie separate: largi . În mod similar, un cuvânt italian nu începe cu lt sau lb : din acest motiv, separând cele două consoane, vom avea mol-to , al-bum . În rezumat, l, r, m și n trebuie separate de consoana care le urmează ( al-ga, ar-ma, am-bra, an-ta ).
    4. În schimb, un grup de consoane care ar putea fi la începutul unui cuvânt trebuie păstrat împreună. De exemplu, grupul pr poate introduce un cuvânt italian cum ar fi take ; cele două consoane rămân deci împreună: a-pria-mo . În mod similar vom avea: o-stri-ca, o-cra : de fapt, str și cr pot apărea la începutul unui cuvânt.
  5. Grupurile vocale trebuie menținute împreună sau împărțite în funcție de caz, deoarece pot produce o singură emisiune de respirație sau pot genera două distincte. [2] Rețineți diferențele dintre cele două seturi de exemple:
    1. Vocalele care formează un diftong trebuie păstrate împreună: Mà-rio, pàu-sa, qui, piò-ve .
    2. Cu toate acestea, vocalele care alcătuiesc hiatusul trebuie separate: Ma-Rj-a, pa-ù-ra, cu-i, A-ò-sta, pI-o. Pentru a stabili distribuția este, prin urmare, de prima importanță să stabilim pe ce vocală este subliniat cuvântul, deoarece va fi vocala accentuată care constituie nucleul silabei.
  6. Etimologia cuvântului, potrivit majorității autorilor, nu contează: în cuvântul subacvatic , sub- ar trebui deci împărțit: su-bac-queo (Garzanti) [3] sau, poate, su-bac-que- o (De Mauro). [4]
  7. În ceea ce privește împărțirea silabelor sintagmelor cu apostroful (al uleiului, prietenului, de la exod ), sursele nu sunt deloc de acord. Diferitele soluții (de exemplu pentru prieten; pentru prieten ) sunt judecate diferit de diferiți autori. Unii au susținut, mai ales în trecut, că este adecvată reintegrarea vocalei căzute ( alo prieten ). În ultima vreme, se pare că se reafirmă o veche normă conform căreia ar fi legitim să mergi la cap după apostrof, deci să-i scrii prietenului , [5] [6] o soluție care a fost cu siguranță rău ascultată până nu cu mult timp în urmă . [7] În ciuda decalajului legislativ care s-a format, nimic nu împiedică împărțirea cuvântului care este imediat după apostrof ( prietenului ).

Notă

  1. ^ Rondani, fonologie , pe itg-rondani.it . Adus la 20 octombrie 2008 (arhivat din original la 24 octombrie 2008) .
  2. ^ itis, divizarea silabelor , pe itisgalileiroma.it . Adus 20-10-2008 .
  3. ^ http://www.garzantilinguistica.it , site de înregistrare
  4. ^ De Mauro Paravia, dicționar online , pe old.demauroparavia.it . Adus la 20 octombrie 2008 (arhivat din original la 17 decembrie 2008) .
  5. ^ Manuscris, apostrof , pe manuscritto.it . Adus la 3 noiembrie 2008 .
  6. ^ Apostrof în cele din urmă , pe accademiadellacrusca.it . Adus la 24 ianuarie 2010 (arhivat din original la 6 mai 2009) .
  7. ^ Corriere della Sera, twister , pe forum.corriere.it . Adus la 3 noiembrie 2008 .

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității LCCN (EN) sh2001009083 · GND (DE) 4181302-9