Știi unde te duci
| Știi unde te duci | |
|---|---|
| Artist | Thelma Houston |
| Tipul albumului | Singur |
| Publicare | 1973 |
| Durată | 2:44 |
| Discuri | 1 |
| Urme | 2 |
| Tip | Pop Suflet |
| Eticheta | Tamla-Motown |
| Producător | Michael Masser |
| Formate | 45 de ture |
Do You Know Where You Going To este o piesă muzicală scrisă de Michael Masser , Gerry Goffin și Lee Holdridge [1] [2] [3] [4] și înregistrată inițial în 1973 de Thelma Houston [2] [3] . Cea mai cunoscută versiune, însă, este cea înregistrată în 1975 de Diana Ross pentru coloana sonoră a filmului , în regia lui Berry Gordy , Mahogany (cu titlul Theme from Mahogany (Do You Know Where You Going To) ) [1 ] [2] [3] , versiune care a câștigat o nominalizare la Oscar pentru cea mai bună piesă [5] .
Mai mulți interpreți au înregistrat ulterior o copertă a melodiei. [2]
Versiunea originală a lui Thelma Houston
Versiunea originală a Do You Know Where You Going To , cu Thelma Houston în rol principal, a fost lansată pe un single lansat pe eticheta Tamla-Motown și produs de Michael Masser. [4]
Urme
- Știi unde te duci - 2:44 ( Michael Masser - Gerry Goffin - Lee Holdridge )
- Împreună - 2:54 ( Michael Masser - Pam Sawyer )
Versiunea Diana Ross
| Tema din mahon (Știi unde te duci) | |
|---|---|
| Artist | Diana Ross |
| Tipul albumului | Singur |
| Publicare | 1975 |
| Durată | 3 minute: 19 s. |
| Album de origine | coloana sonora a filmului "Mahogany" |
| Discuri | 1 |
| Urme | 2 |
| Tip | Pop Suflet |
| Eticheta | Tamla-Motown |
| Producător | Michael Masser |
| Formate | 45 de ture |
Melodia a fost apoi înregistrată de Diana Ross pentru filmul Mahogany , unde Ross a interpretat personajul principal [1] .
Versiunea Diana Ross a fost lansată pe un single lansat pe eticheta Tamla-Motown și produs de Michael Masser. [3]
Single-ul a ajuns în partea de sus a topurilor. [1]
În timpul ceremoniei Premiilor Academiei din 1976 , Ross a interpretat melodia pe străzile din Amsterdam, iar interpretarea ei a fost transmisă prin televiziune. [1]
Urme
- Tema din Mahogany (Știi unde te duci) - 3:19 ( Michael Masser - Gerry Goffin - Lee Holdridge )
- Nimeni nu va fi un nebun pentru totdeauna - 3:18
Diagramele
| Clasament | Poziţie maxim | Număr de săptămâni |
|---|---|---|
| Belgia | 14 [3] | 9 [3] |
| Olanda | 4 [3] | 7 [3] |
| Noua Zeelanda | 19 [3] | 10 [3] |
| Regatul Unit | 5 [1] | |
| Statele Unite | 1 [1] |
Premii și recunoștințe
- 1976: nominalizare la Oscar pentru cea mai bună melodie [5]
Alte coperte
Printre artiștii care au înregistrat o copertă a melodiei, există și [2] :
- Franck Pourcel (1976)
- Johnny Mathis (1976)
- Paul Mauriat (1976)
- Tracy (1976)
- Willy Garrett (1977)
- Orchestra Botticelli (1978)
- The Sylvers (1979)
- Cântăreții regelui (1981)
- Elaine Paige (1984)
- Anita Meyer (1987)
- Richard Clayderman (1987)
- Orchestra London Starlight (1990)
- Amii Stewart (1994)
- Pulbere de cap de pin (1994)
- Patricia Paay (1995)
- Shirley Bassey (1995)
- The Rosenberg Trio (1996)
- Mariah Carey (1998)
- Alden David și Michael James (1999)
- Jennifer López (1999)
- Amalia Gré (pe albumul omonim din 2003)
- Lorraine Shannon cu Jannie Moolman (2005)
- Tina Arena (2007)
- Me First și The Gimme Gimmes (2008)
- Andrei Lugovski (2009)
- Lara Fabian (2009)
- Charice (2013)
Adaptări în alte limbi
- Un text în limba olandeză adaptat pasajului și intitulat Als je wist a fost scris și gravat în 1976 de Cecile van Dijk [2]
- Un text în limba olandeză adaptat melodiei și intitulat Geen Ideas a fost scris de Frank Houtappels . [2] Această versiune a fost înregistrată în 2011 de Marc-Marie Huijbregts [2]
Notă
Elemente conexe
linkuri externe
- (RO) Știți încotro vă îndreptați , pe Discogs , Zink Media.
- ( RO ) Știi unde te duci (melodie), pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
- ( RO ) Știi unde te duci (album), pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
