Nu mă îngrădi

Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea filmului, consultați Don't Fence Me In (film) .

Don't Fence Me In este o melodie populară americană cu muzică de Cole Porter și versuri de Robert Fletcher și Cole Porter.

Origini

Scris inițial în 1934 pentru Adios, Argentina , un film muzical realizat niciodată de 20th Century Fox , „Don't Fence Me In” s-a bazat pe textul unui poet și inginer de la Departamentul de Autostrăzi al Helenei , Robert (Bob) Fletcher . Cole Porter, căruia i s-a cerut să scrie o melodie de cowboy pentru 20th Century Fox, a cumpărat poezia de la Fletcher cu 250 de dolari. Porter a refăcut poezia lui Fletcher și, atunci când melodia a fost publicată pentru prima dată, lui Porter i s-a atribuit autorul exclusiv. Porter a dorit să îi acorde lui Fletcher co-autor credit, dar editorii săi au refuzat. Cu toate acestea, când melodia a devenit populară, Fletcher a angajat câțiva avocați care au început o acțiune cu tendința de a-i recunoaste co-autorul în edițiile următoare. Deși a fost una dintre cele mai populare melodii ale timpului său, Porter a susținut că a fost preferatul său chiar și între compozițiile sale. ^[1]

Poemul folosit de Fletcher pare să fi fost „Open Range”, cuprins în cartea sa din 1934, Coral Dust . În afară de o scurtă referire la lirica lui Fletcher, restul textului pare a fi originalul lui Cole, cu excepția cazului în care a folosit alt material din carte. ^[2]

Acoperi

Zece ani mai târziu, în 1944, Warner Bros. a repetat „Don't Fence Me In” pentru ca Roy Rogers să o cânte în film, Hollywood Canteen . Mulți au auzit piesa pentru prima dată când Kate Smith a prezentat-o ​​la emisiunea sa radio la 8 octombrie 1944. „Don't Fence Me In” a fost înregistrat și de Bing Crosby cu The Andrews Sisters în 1944. Crosby a intrat în studio în iulie. 25, 1944, fără să fi văzut sau auzit melodia. În termen de 30 de minute, el și surorile Andrews realizaseră înregistrarea, care apoi a vândut peste un milion de exemplare și a ajuns în topul Billboard, unde a rămas timp de opt săptămâni, între anii 1944-45.

Ella Fitzgerald a înregistrat această piesă pentru albumul ei Verve , Cole Porter Songbook , care a fost lansat și de aceeași etichetă cu Ella Fitzgerald Sings the Cole Porter Songbook .

Alte versiuni celebre au fost cele ale „Singin 'Cowboy” realizate de Gene Autry și Willie Nelson cu Leon Russell .

Roy Rogers și Don't Fence Me In

În anul următor, piesa a fost cântată, încă o dată, ca titlu într-un alt film al lui Roy Rogers , Don't Fence Me In (1945), în care Dale Evans joacă rolul unui reporter care merge la ferma lui Roy Rogers și George „Gabby” Hayes pentru o cercetare despre o poveste pe care o scrie despre un pistolar legendar. Când se pare că Gabby Hayes este de fapt presupusul haiduc mort, Roy trebuie să-și șteargă numele. Rogers și fiii pionierilor au interpretat câteva melodii, inclusiv titlul melodiei Cole Porter.

Anul următor (1946), un biopic despre Cole Porter a folosit un clip din Hollywood Canteen în care Rogers a cântat „Don't Fence Me In”.

Cultura pop

• Piesa aparține coloanei sonore a serialului britanic The Singing Detective ( 1986 ).
• David Byrne a acoperit această melodie în 1990 pentru un album tribut Cole numit Red Hot + Blue . Byrne a interpretat ceea ce el descrie drept „versiunea” sa braziliană a piesei în timpul turneului său din 2004 pentru a lansa albumul Grown Backwards . ^[3]
• Lynn Anderson a înregistrat piesa pentru albumul Cowboy's Sweetheart în 1992.
• Chumbawamba a înregistrat o versiune a piesei cu vocea principală a lui Danbert Nobacon . O piesă a cântecului trebuia să apară pe albumul nepublicat al lui Jesus H. Christ, care ulterior a fost refăcut pentru a deveni Shhh! (1992), dar „Don't Fence Me In” nu a apărut în versiunea finală a albumului.
• Primul vers al melodiei a fost cântat de Apu în episodul din The Simpsons , „The Lastest Gun in the West”.
• Piesa a fost folosită în creditele de deschidere ale filmului Chopper din 2000.
• Partea de deschidere a piesei se repetă în episodul final al celui de-al cincilea sezon al dramei pentru adolescenți Pretty Little Liars.
• Versiunea lui Bing Crosby cu The Andrews Sisters poate fi auzită la Radio Appalachia în Fallout 76 . ^[4]
• O copertă a melodiei este cântată de Columbia în al șaselea episod din al doilea sezon al American Gods .

Notă

linkuri externe

• (EN) Do not Fence Me In , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.