Două (roman)
Două | |
---|---|
Titlul original | Deux |
Autor | Irène Némirovsky |
Prima ed. original | 1939 |
Prima ed. Italiană | 2010 |
Tip | roman |
Limba originală | limba franceza |
Setare | Paris și împrejurimi |
Protagonisti | Antoine Carmontel și Marianne Segré |
Alte personaje | Dominique Heriot, Solange St. Clair, Evelyne Segré |
Due (titlu original Deux ) este un roman publicat în 1939 de scriitoarea evreiască franceză Irène Némirovsky (1903-1942).
Complot
Povestea se desfășoară pe perioada cuprinsă între anul 1920 pentru a anul 1933 .
Prin intermediul prietenilor comuni, Antoine Carmontel și Marianne Segré se întâlnesc în noaptea de Paște 1920 și se îndrăgostesc. Cu toate acestea, relația este experimentată în moduri diferite de cele două componente ale cuplului: dacă Antoine o trăiește fără prea mult efort (în timp ce este alături de Marianne, se întâlnește ocazional chiar și cu Nicole mai matură), Marianne se bazează pe ea cu transport și temere . Simțindu-se abuzată, fata începe să-și piardă speranța și încet pare să-l uite, până când Solange, prietenul lor comun, pentru a uita de Dominique, bărbatul pe care îl chinuie, rămâne însărcinată cu Gilbert, fratele lui Antoine: copilul se naște mort și fata (care se căsătorește mai târziu cu Gilbert) va suferi lovitura în următorii zece ani, până la moartea sa. În urma accidentului grav, Marianne și Antoine se reunesc și decid să se căsătorească. A lor va fi o căsătorie rodnică (din unirea lor se vor naște trei copii), dar acum lipsită de dragoste. În consecință, cei doi intră pe căile adulterului . Marianne începe o relație cu Dominique, fostul iubit al prietenei sale Solange, acum căsătorită și tată. Antoine (care între timp a preluat o companie care produce aluaturi pentru fabricile de hârtie) începe în schimb să se întâlnească cu Evelyne, sora mai mică a Mariannei: când relația dintre cele două se încheie, fata se sinucide prin ingerarea unei doze letale de barbiturice . Antoine va suferi lovitura, iar Marianne, deși nu-l mai iubește, își lasă iubitul pentru a-l ajuta. Cei doi vor continua să trăiască unul lângă altul, nu mai sunt îndrăgostiți, dar devin invulnerabili de mulți ani de conviețuire.
„Nu au simțit nicio dorință; erau calmi, puțin ironici și lipsiți de bucurie, dar, o clipă mai târziu, parcă fiecare dificultate le-ar fi dispărut. " |
( Scadent , explicit [1] ) |
Ediții
- Irène Némirovsky , Due , seria Biblioteca Adelphi , Adelphi , 2010, p. 237, ISBN 978-88-459-2472-9 .
- Irène Némirovsky , Due , Newton Compton , 2013.
Notă
- ^ Irène Némirovsky , Due , Adelphi , 2010, p. 237