Duet for One (redare)
| Duet for One | |
|---|---|
| Dramă în două acte | |
| Autor | Tom Kempinski |
| Titlul original | Duet for One |
| Limba originală | Engleză |
| Setare | Cabinetul doctorului Fedlmann |
| Premiera absolută | 13 februarie 1980 Teatrul Bush (Londra) |
| Prima reprezentație italiană | 5 august 2016 Stele în Balestrino (Balestrino) |
| Personaje | |
| |
| Reduceri de film | Duet for One , regia Andrej Končalovskij (1986) |
Duet for One , pus în scenă în Italia sub titlul Assolo sau Două voci și un solo , este o piesă a dramaturgului britanic Tom Kempinski , adusă la debut în Londra în 1980. Drama, inspirată în mod liber de povestea lui Jacqueline du Pré , povestește despre un violonist celebru forțat să se retragă din scleroza multiplă . [1]
Complot
Virtuoasa violonului Stephanie Abrahams este nevoită să se retragă după ce a fost diagnosticată cu scleroză multiplă și soțul ei o convinge să vadă un terapeut. Dr. Feldmann observă depresia profundă a femeii și o întreabă dacă are vreodată gânduri suicidare, pe care Stephanie susține că le are. În timpul unei sesiuni ulterioare, Stephanie spune că vrea să se dedice predării și devine, de asemenea, secretara soțului ei. Urmărită de dr. Feldmann, Stephanie vorbește despre dragostea pentru muzică și incapacitatea ei de a face față unei vieți în care nu mai este muzician.
După ce a observat o anumită paralelă cu propria sa mamă, care trebuia să-și abandoneze cariera promițătoare de pianist pentru a-și crește fiica, Stephanie se scufundă din ce în ce mai profund în depresie, exacerbată de teama că soțul ei o va părăsi pentru o femeie mai tânără și mai sănătoasă. . Feldmann îl încurajează pe artist să dea un nou scop vieții sale și o îndeamnă vehement să nu se lase să plece la disperare. În timpul următoarei sesiuni, Stephanie îi explică medicului de ce vrea să oprească terapia, dar drama se încheie enigmatic cu Felfmann care face o programare pentru săptămâna viitoare în același timp.
Istoria reprezentărilor
Duet for One a avut premiera la Teatrul Bush din Londra pe 13 februarie 1980 sub conducerea lui Roger Smith. Frances de la Tour , soția autorului, a interpretat-o pe Stephanie, în timp ce David de Keyser a interpretat-o pe Dr. Feldmann. Piesa a obținut recenzii foarte pozitive și a fost reînviată în Teatrul Duke of York mai mare , în septembrie același an, rămânând pe rol timp de zece luni până în iulie 1981. Duet for One a câștigat o nominalizare la Laurence Olivier pentru cea mai bună piesă nouă , în timp ce de la Tour a câștigat Premiul Laurence Olivier pentru cea mai bună actriță . [2]
În 1981 piesa a fost oferită și pe Broadway cu Anne Bancroft și Max von Sydow în rolurile principale. Ușurința relativă de punere în scenă - întrucât distribuția este formată din doar doi actori și scenografia nu se schimbă niciodată - a făcut din Duet for One o alegere populară printre teatrele de repertoriu și companiile de amatori din Statele Unite și Marea Britanie. Au existat, de asemenea, numeroase producții ale profesioniștilor. În 1982, de exemplu, un scurt turneu al dramei a fost organizat în cinematografele din Illinois și statul New York, cu Eva Marie Saint, câștigătoare a Premiului Academiei, în rolul lui Stephanie și Milton Selzer în cel al doctorului Feldmann. [3] În 2010 Duet for One s-a întors pe scena londoneză într-o producție regizată de Matthew Lloyd mai întâi la Almeida Theatre și apoi la Vaudeville Theatre din West End; Henry Goodman a jucat Fedlmann, în timp ce Juliet Stevenson a jucat rolul lui Abrahams. [4] În 2012, o nouă producție a fost pusă în scenă la Cambridge Arts Theate din Cambridge, cu Haydn Gwynne în rolul violonistului. [5]
Premiera italiană a avut loc la festivalul ligurian „Stars a Balestrino” în august 2016, cu Lino Spadaro în regie și în rolul psihologului și Roberta Fornier în rolul lui Stephanie. [6] Stello stello a fost repropus la Teatrul Puccini din Florența în decembrie același an, de data aceasta cu titlul „Două voci și un solo”.
Adaptări
În 1986 Andrej Končalovskij a regizat adaptarea filmului omonim al piesei cu Julie Andrews în rolul violonistului bolnav. Pe lângă psihoterapeutul interpretat de Max von Sydow , filmul a extins numărul personajelor din drama originală, adăugând și soțul lui Stephanie, interpretat de Alan Bates , și cel mai strălucit elev al ei, rol jucat de Rupert Everett .
Notă
- ^ (EN) Daniel-Meyer și Daniel Meyer Dinkgrafe-Dinkgräfe, Piese biografice despre artiști celebri , Cambridge Scholars Press, 2005, pp. 50-55, ISBN 978-1-904303-47-3 . Adus la 3 decembrie 2020 .
- ^ (RO) Frank Rich, ETAPA: 'DUET FOR ONE,' MUSICIAN'S Story, LA ROYALE (Publicat în 1981) , în The New York Times, 18 decembrie 1981. Accesat la 3 decembrie 2020.
- ^ (RO) Mel Gussow, THEATRE: 'DUET FOR ONE' (publicat 1983) , în The New York Times, 29 aprilie 1983. Adus pe 3 decembrie 2020.
- ^ (EN) Recenzie teatrală: Duet For One / Almeida, Londra , The Guardian, 30 ianuarie 2009. Adus pe 3 decembrie 2020.
- ^ (EN) Duet for one: o piesă de inspirație despre viața cu MS , pe Bournemouth Echo. Adus la 3 decembrie 2020 .
- ^ Stele în Balestrino, așteptările sunt în creștere pentru premiera națională a filmului "Assolo" - IVG.it , în Il Vostro Giornale , 4 august 2016. Adus la 3 decembrie 2020 .
linkuri externe
- ( EN ) Programarea teatrală a Duet for One , pe baza de date Internet Broadway , Liga Broadway.
