Selectează o via, non daturs recursus ad alteram

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Electa una via, non datur recursus ad alteram este o expresie latină a cărei traducere literală este: după ce ați ales un mod, nu este permis să recurgeți la celălalt .

Această maximă introduce regula conform căreia, atunci când legiuitorul acordă două remedii diferite pentru a proteja un interes subiectiv, odată ce alegerea unuia dintre ele a fost făcută, întoarcerea la cealaltă nu mai este permisă. Această regulă a trecut în dreptul italian și a inspirat formularea artei. 1492 din codul civil care, cu al doilea paragraf, reglementează cazurile în care cumpărătorul poate solicita rezilierea contractului sau reducerea prețului la alegerea sa: alegerea este irevocabilă atunci când se face odată cu cererea judiciară.

Principiu cardinal în domeniul dreptului administrativ în care, pentru protejarea interesului legitim, se alege fie calea obișnuită, fie cea a apelului extraordinar la președintele Republicii.

În utilizarea obișnuită, expresia poate fi înțeleasă și în sensul că, odată ce a fost luată o decizie, este adecvat să o urmăm până la capăt.