Episoade din House on the Prairie (Sezonul 8)

Al optulea sezon al Home on the Prairie a fost difuzat pe NBC în perioada 5 septembrie 1981 - 10 mai 1982.

Nellie și Percival, Adam și Mary părăsesc scena. Olesonii îl adoptă pe Nancy. Din acest sezon, o altă temă este creată doar pentru scena italiană în care sunt creditați și James ( Jason Bateman ), Cassandra (Missy Francis) și mica Grace ( Wendi și Brenda Turnbaugh ).

Distribuție obișnuită :
Michael Landon ( Charles Ingalls )
Karen Grassle ( Caroline Quiner Ingalls )
Melissa Gilbert ( Laura Ingalls )
Matthew Laborteaux (Albert Quinn Ingalls)
Jason Bateman (James Cooper Ingalls)
Lindsay și Sidney Greenbush ( Carrie Ingalls )
Missy Francis (Cassandra Cooper Ingalls)
Wendi și Brenda Turnbaugh ( Grace Ingalls )

Fiica adoptivă

• În rolurile principale: Katherine MacGregor în rolul Harriet Oleson , Richard Bull în rolul Nels Oleson , Dean Butler în rolul Almanzo Wilder , Jonathan Gilbert în rolul Willie Oleson , Jason Bateman în rolul James , Missy Francis în rolul Cassandra , Wendi și Brenda Turnbaugh în rolul Grace , Linwood Boomer în rolul lui Adam Kendall , Kevin Hagen în rolul Dr. Baker , Ketty Lester în rolul Hester-Sue , Matthew Laborteaux în rolul Albert
• Invitat: Allison Balson în rolul Nancy Oleson , Ivan Bonar în rolul dlui Case
• Alți interpreți: Melissa Sue Anderson în rolul Mary Ingalls

Episod în două părți:

Partea 1: Percival își moștenește magazinul la moartea tatălui său și Nellie le spune părinților ei, printr-un telefon, că vrea să rămână în New York. Adam și Mary, de asemenea, se mută acolo, deoarece nu există suficientă muncă în Walnute Grove. Școala Blind devine proprietate de stat și Caroline îi cere lui Hester să se mute la Walnut Grove pentru a ajuta la administrarea restaurantului, deoarece doamna Oleson a căzut în depresie după ce fiica ei pleacă. La sfatul doctorului Baker, pentru a o înveseli, Nels este de acord să meargă la un orfelinat pentru a găsi o fată pe care să o adopte. Problema este că Harriet își dorește pe cineva după chipul și asemănarea lui Nellie și, în curând, Olesoni o găsesc pe Nancy. La prima ei intrare în școală pare să se întoarcă în timp ... Fetița a fost pieptănată ca Nellie și Laura are un moment de nedumerire. La scurt timp după aceea, personajul este, de asemenea, dezvăluit similar, când Nancy o acuză pe Cassandra că și-a rupt rochia, în timp ce în realitate a făcut totul singură pentru a-și putea lua locul lângă Albert.

Partea 2: Nancy este geloasă pe Belinda, căreia îi rezervă Albert atențiile, iar pentru a-și ocupa locul în piesa de școală, o încuie în gheață, făcând să creadă că a fost un accident. Willie înțelege adevărul și încearcă de mai multe ori să le lămurească și părinților, dar când Nancy este încolțită le spune tuturor o poveste tristă falsă, și anume că mama ei a abandonat-o pe stradă cu câteva luni mai devreme. Încă o dată scapă de pedeapsa justă până când directorul orfelinatului dezvăluie că Nancy nu și-a întâlnit niciodată mama. Laura îi convinge pe Oleson să nu-i spună fetiței despre descoperire și concepe un plan care să o convingă să nu mai mintă. Piesa se transformă într-o petrecere pentru a strânge bani pentru orfelinat și colegii de clasă o aleg pe Nancy, sirenă. Etapa sirenei este dezvăluită publicului numai atunci când protagonistul este deja în poziție și abia atunci Nancy va înțelege că se află în centrul unei practici țintă ...

O coexistență dificilă

• În rolurile principale: Katherine MacGregor în rolul Harriet Oleson , Dean Butler în rolul Almanzo Wilder , Jonathan Gilbert în rolul Willie Oleson , Allison Balson în rolul Nancy Oleson , Jason Bateman în rolul James , Missy Francis în rolul Cassandra , Wendi și Brenda Turnbaugh în rolul Grace , Matthew Laborteaux în rolul Albert

Familia Ingalls se luptă în fiecare zi cu mici probleme de conviețuire. James devine foarte nesigur și încearcă să trăiască în umbra lui Albert încercând să-l imite. Când James sparge aparatul de ras al fratelui său, care i-a spus să nu-l atingă, el fură unul la fel ca magazinul Oleson. Ajuns acasă, îi face pe toți să creadă că acesta este adevăratul aparat de ras al lui Albert, dar în curând i se refuză. Albert îl învinovățește inițial și crede că primirea în familie a fost o greșeală, dar Charles subliniază că, dacă Laura și Carrie ar reacționa în același mod, nu ar fi acolo cu ei. A doua zi James fuge de acasă pentru că se simte prea mult într-o familie atât de mare, dar Albert merge să-l caute și după ce l-a găsit, în loc să-l forțeze să plece acasă, folosește o psihologie inversă și îi spune că vrea să stai cu. el. În timpul unei furtuni severe, cei doi se refugiază într-o casă mare, aparent abandonată ... Legătura lor se întărește și James își dă seama că trebuie să se întoarcă la familia sa.

Noul doctor

• În rolurile principale: Katherine MacGregor în rolul Harriet Oleson , Richard Bull în rolul Nels Oleson , Dean Butler în rolul Almanzo Wilder , Jonathan Gilbert în rolul lui Willie Oleson , Allison Balson în rolul Nancy Oleson , Jason Bateman în rolul James , Missy Francis în rolul Cassandra , Wendi și Brenda Turnbaugh în rolul Grace , Dabbs Greer ca Rev Alden , Ketty Lester ca Hester-Sue , Matthew Laborteaux ca Albert
• Vedete : Don Marshall în rolul lui Caleb Ledoux , Marlene Warfield în rolul lui Mattie Ledoux , John Shearin în rolul lui Nathan Sherman , Anna E. Curry în rolul lui Jenny Sherman , Kevin Hagen în rolul Dr. Baker

Dr. Baker angajează un asistent medical numit Caleb Ledoux, cu toate acestea, Dr. Ledoux este negru și, cu excepția Ingalls, găsește puțină muncă datorită culorii pielii sale. Baker este, de asemenea, un pic părtinitor și îi dă cele mai umile sarcini, dar când în lipsa lui Ledoux este chemat să asiste o femeie însărcinată care are complicații în timpul nașterii, noul medic îi salvează viața printr-o cezariană, iar dr. Baker își dă seama că asistentul are o pregătire pe care el însuși nu o posedă.

Notă: la sfârșitul episodului noul doctor decide să rămână, dar personajul său nu va mai apărea în serie. El va fi menționat doar în episodul 20 al sezonului al optulea.

Concurs pentru Laura

• Vedeta invitată: Patrick Collins în rolul Mortimer Carstairs , Joe Lambie în rolul lui William Woestehoff
• Invitată specială: Lucy Lee Flippin în rolul Elizei Jane Wilder
• Alți interpreți: Darlene Conley în rolul doamnei Pierce

Almanzo o încurajează pe Laura să urmeze un curs de scriere la facultate în Arizona, pe care o ia și Eliza Jane. Cumnata ei îi spune că își poate plăti șederea făcând înlocuitori, dar Laura se găsește lucrând ca mașină de spălat vase pentru doamna Pierce fără compromisuri. Profesorul de seminar, de care Eliza se îndrăgostește, o flatează pe Laura și amenință că o va da greș dacă nu acceptă o invitație la o cină la lumina lumânărilor, dar ea, fidelă principiilor sale, îl face să înțeleagă că trebuie să se oprească. Între timp, Mortimer, o colegă pe care Laura a întâlnit-o în timpul călătoriei, este interesată de Eliza Jane și îi trimite flori, dar ea crede că a fost profesorul și nu crede cuvintele Laurei care încearcă să o facă să înțeleagă că bărbatul este puțin bun, dar a câștigat Nu o lua mult pe Eliza să-și dea seama singură.

Notă: În acest episod apare pentru a patra oară Leslie Landon , fiica lui Michael Landon , deja văzută cu roluri diferite în ep. 8 din primul sezon, în ep. 20 din al treilea și în ep. 4 din al șaselea. Aici joacă mașina de spălat vase Pam. Din noua serie ea se va alătura distribuției permanente ca Etta Plum. Michael Landon , Karen Grassle , Wendi și Brenda Turnbaugh , Missy Francis și Jason Bateman nu apar în acest episod

Marele Gambini

• În rolurile principale: Katherine MacGregor în rolul Harriet Oleson , Richard Bull în rolul Nels Oleson , Jonathan Gilbert în rolul Willie Oleson , Allison Balson în rolul Nancy Oleson , Jason Bateman în rolul James , Missy Francis în rolul Cassandra , Wendi și Brenda Turnbaugh în rolul Grace , Dabbs Greer în rolul Rev Alden , Matthew Laborteaux ca Albert
• Vedetă : Jack Kruschen în rolul lui Rodolfo Gambini cel mare , Stephen Manley în rolul lui Marco Gambini , Gloria Manos în rolul Anna Rosa Gambini
• Alți interpreți: Robert Torti în rolul lui Stefano Gambini

Albert și Willie sunt fascinați de viața circului și, în special, de Marele Gambini, care efectuează numere periculoase, cum ar fi aruncarea din tun sau închiderea într-o cutie pe foc, ieșind întotdeauna nevătămată. Charles și Nels sunt îngrijorați de băieții lor când descoperă că au încercat să-l imite fără să se gândească la riscul pe care și l-au asumat. Lui Albert i se interzice să participe la spectacolul lui Gambini, dar băiatul nu ascultă și asistă în secret la gravul accident care îi va reduce aspirațiile.

Legenda lui Black Jack

• Invitată : Tod Susman în rolul lui Max , Royce D. Applegate în rolul lui Georgie

Doi criminali naivi și cuminți îl răpesc pe domnul Oleson și cer o răscumpărare de 100 de dolari pe care Harriet refuză să o plătească. Nels decide apoi să se alieze cu bandiții și organizează o glumă colosală asupra soției sale despotice, făcând-o și pe ea să o răpească. Făcându-se mort, Nels se deghizează în lider de bandă și sugerează planuri improbabile de a obține banii băncii. Acest lucru duce mai întâi la răpirea bancherului Anderson, apoi la cea a doctorului Baker și a Reverendului Alden, în cele din urmă sunt implicați și Charles și Almanzo. Răpitorii „nefericiți”, incapabili să mai hrănească atât de mulți ostatici, decid să-i elibereze.

Notă: Matthew Laborteaux , Jason Bateman , Lindsay și Sidney Greenbush , Wendi și Brenda Turnbaugh și Missy Francis nu apar în acest episod

O lovitură jurnalistică

• Vedeta invitată: M. Emmet Walsh în rolul Callihan , Gene Ross în rolul Drummond , Chez Lister în rolul BJ Jackson
• Invitat special: Victor French în rolul lui Isaiah Edwards

Charles primește o scrisoare de la domnul Edwards prin care îl informează despre moartea subită a fiului său John, care a fost lovit de o trăsură. Cei doi prieteni se regăsesc în Chicago, unde băiatul lucra ca copist-jurnalist și descoperă că altceva se ascunde în spatele accidentului. Callihan, șeful lui John Jr., îi ajută să găsească adevărul, dar cineva încearcă să-l oprească atacându-l. În cercetările sale, Callihan descoperă că John investiga un caz de corupție corporativă și era pe punctul de a-și publica concluziile. Charles și Isaiah înțeleg, așadar, că John Jr. a fost de fapt ucis, datorită și unui copil, BJ Jackson, care trăiește prin inteligență. Micuțul dezvăluie că l-a văzut pe John neînsuflețit pe o stradă mică, în timp ce un bărbat a fugit și nu pe drumul mare unde a fost lovit de o trăsură. Copilul îl recunoaște pe constructorul Drummond în bărbatul care fugea.

Note: Matthew Laborteaux , Jason Bateman , Lindsay și Sidney Greenbush , Missy Francis și Wendi și Brenda Turnbaugh nu apar în acest episod

Pentru dragostea lui Nancy

• Invitată: J. Brennan Smith în rolul Elmer Miles

Când doamna Oleson pleacă o săptămână, Nancy și Cassandra se ceartă de mai multe ori și o Laura furioasă îi desparte, interzicându-le să lupte. Un băiat supraponderal pe nume Elmer, care tocmai s-a stabilit cu familia sa în Walnut Grove, este tachinat de noii săi colegi de clasă, dar el atrage imediat atenția lui Nancy pentru că este foarte bun la aritmetică și ea, fără ca mama ei să-i dea temele, decide să o folosească în avantajul său. Elmer, îndrăgostit, acceptă, dar în curând își dă seama că fata îl folosește pentru a excela asupra celorlalți și pentru a evita treburile casnice și cercetările școlare.

Notă: Michael Landon , Karen Grassle și Wendi și Brenda Turnbaugh nu apar în acest episod

Progresul

• În rolurile principale: Katherine MacGregor în rolul Harriet Oleson , Richard Bull în rolul Nels Oleson , Dean Butler în rolul Almanzo Wilder , Jonathan Gilbert în rolul lui Willie Oleson , Allison Balson în rolul Nancy Oleson , Jason Bateman în rolul James , Missy Francis în rolul Cassandra , Wendi și Brenda Turnbaugh în rolul Grace , Ketty Lester ca Hester-Sue , Matthew Laborteaux ca Albert
• Invitată : Laurie Main în rolul maiorului Guffey

Doamna Oleson intră în lumea francizei și, după ce a semnat un contract pentru a face restaurantul Nellie mai profitabil, îl redenumește cu marca „Mrs. Sullivan”. Din păcate, afacerea devine atât de grea încât Caroline, Hester și Harriet nu mai au timp și energie pentru a face altceva, atât de mult încât își neglijează și familiile. Charles îi propune lui Nels să deschidă un restaurant în sufrageria casei sale pentru a reduce afacerea concurenței și a-l convinge pe managerul francizei să se retragă din contract. Primul este dedicat distracției oaspeților cântând la vioară, al doilea este dedicat gătitului; cei doi reușesc în intenția lor, salvându-și astfel soțiile și pe ei înșiși.

Note: Omul cu barbă care la sfârșitul episodului îi oferă lui Harriet o nouă franciză care are un singur fel de mâncare în meniu, și anume pui prăjit, este în mod clar Harlan Sanders, creatorul „ Kentucky Fried Chicken ”, un celebru lanț de fast-food din SUA. În realitate, acesta este un anacronism serios, deoarece colonelul Sanders nu s-a născut încă, iar KFC nu va fi fondată până la mijlocul secolului următor. Melissa Gilbert nu apare în acest episod

Un Crăciun de neuitat

• În rolurile principale: Dean Butler în rolul lui Almanzo Wilder , Jason Bateman în rolul James , Missy Francis în rolul Cassandra , Wendi și Brenda Turnbaugh în rolul Grace , Linwood Boomer în rolul lui Adam Kendall , Ketty Lester în rolul lui Hester-Sue , Matthew Laborteaux în rolul lui Albert
• Invitat: Newell Alexander în rolul lui Frederick Holbrook , Tom Lester în rolul dlui Wilder
• Invitată specială: Victor French în rolul lui Isaiah Edwards
• Alți interpreți: Melissa Sue Anderson în rolul Mary Ingalls , Jerry Supiran (Jamie Lawson în: " Super Vicki " ) în rolul Baby Almanzo

Întreaga familie Ingalls, inclusiv Adam și Mary, se reunesc în căsuță pentru Ajunul Crăciunului, cu prietenul lor Hester. O ninsoare puternică îi va obliga pe fiice și pe soții lor să-și petreacă noaptea acolo. Fiecare își va spune amintirile din copilărie.

Notă: Scenele din povestea în care domnul Edwards le aduce cadouri de Crăciun micilor surori Ingalls este preluată din filmul pilot și reproduce fidel o poveste din romanul original. Aceasta este cea mai recentă apariție a lui Melissa Sue Anderson și Linwood Boomer .

Un câine sălbatic

• În rolurile principale: Dean Butler în rolul Almanzo Wilder , Jonathan Gilbert în rolul Willie Oleson , Allison Balson în rolul Nancy Oleson , Jason Bateman în rolul James , Missy Francis în rolul Cassandra , Wendi și Brenda Turnbaugh în rolul Grace , Matthew Laborteaux în rolul lui Albert

Vedeta invitată: Peter Billingsley în rolul lui Gideon , Dennis Howard în rolul lui Braden Hale

James se împrietenește cu Gideon, un copil care bâlbâie. În spatele lui, James îl tachină și Gideon fuge șocat. În timp ce Caroline îl caută pe Gideon pentru a-l convinge să vină acasă, Charles îl ia pe James să-l ducă la Minneapolis pentru a-și vinde câteva scaune lucrate manual. Pe parcurs, un câine sălbatic se îndrăgostește de James și îl salvează de mai multe ori, punând hoții la fugă și mușcând un urs. Aspectul singular al câinelui, care pare urât și supărat, dar și trist și singur, îl face pe James să se gândească. Când se întoarce acasă la Gideon pentru a cere iertare, câinele îl va ajuta să aibă oa doua șansă.

O supă de pietre

Laura vorbește cu Willie cerându-i să fie un bun exemplu pentru studenții mai tineri. Acesta este un discurs pe care Willie îl ia foarte în serios, mai ales după ce Laura, copleșită de sarcină și lucrează în livadă în absența lui Almanzo, se prăbușește din cauza căldurii. Caroline și Albert o găsesc inconștientă pe pământ, așa că Albert o ridică și împreună cu Caroline o duc înapoi la casă. Între timp Willie sosește și Caroline îi spune să meargă la doctorul Baker, el aleargă să-l cheme, salvând astfel viața Laurei. Apoi, după ce au auzit-o pe Caroline citind „O supă de pietre” la școală, Willie și Albert înțeleg că unitatea este forța și decid împreună cu colegii săi să ajute fermierii locali să facă față secetei, începând cu livada Laurei, până când Almanzo se întoarce.

Notă: Wendi și Brenda Turnbaugh nu apar în acest episod

Moștenirea

• În rolurile principale: Katherine MacGregor în rolul Harriet Oleson , Richard Bull în rolul Nels Oleson , Dean Butler în rolul Almanzo Wilder , Jonathan Gilbert în rolul Willie Oleson , Allison Balson în rolul Nancy Oleson , Jason Bateman în rolul James , Missy Francis în rolul Cassandra , Wendi și Brenda Turnbaugh în rolul Grace , Kevin Hagen ca Dr. Baker , Dabbs Greer ca Reverd Alden , Matthew Laborteaux ca Albert
• Vedeta invitată: Claude Earl Jones în rolul lui Jack Prescott , Robert Boon în rolul lui Sven Johanssen

Episodul începe în prezent sau în 1982, cu un cuplu care în timpul unei licitații vede un tabel antic marcat cu inițialele „CI”. Apoi, cu un flashback, aflăm că masa a fost opera lui Charles. În 1885, Charles se duce la Minneapolis pentru a vinde masa creației sale și călătorește cu un prieten de-al său, dar la întoarcere se uită neajutorat cum acesta din urmă moare. Înapoi în Walnut Grove, este surprins de reacția copiilor săi după moartea părintelui lor; ei se gândesc doar la moștenire și vând ferma tatălui lor, mergând împotriva voinței mamei. Charles, încă zguduit de cele întâmplate, decide că vrea să lase ceva posterității care să nu-l facă să uite. Deși Caroline îi spune că cea mai bună moștenire a sa este copiii săi, Charles decide să plece câteva luni fără familie și să meargă la un atelier de tâmplărie; aici, într-o cameră pusă la dispoziție de un dealer de mobilă, el conduce construcția meselor pe care le-a proiectat. Afacerile sunt bune la început, dar apoi cineva îi fură planul și își construiește mesele în serie la un preț mai mic. Eșecul îl face să-și dea seama că Caroline avea dreptate: moștenirea ei sunt copiii ei. La sfârșitul episodului ne întoarcem în prezent cu cei doi tineri care cumpără masa marcată cu inițialele lui Charles: ambii sunt mândri de achiziție și promit să afle cine a făcut-o.

Note: Claude Earl Jones va reapărea în episodul 16 al sezonului al nouălea. Melissa Gilbert nu apare în acest episod

Unchiul Jed

• În rolurile principale: Katherine MacGregor în rolul Harriet Oleson , Richard Bull în rolul Nels Oleson , Dean Butler în rolul lui Almanzo Wilder , Jonathan Gilbert în rolul lui Willie Oleson , Allison Balson în rolul Nancy Oleson , Jason Bateman în rolul James , Missy Francis în rolul Cassandra , Wendi și Brenda Turnbaugh în rolul Grace , Kevin Hagen ca Dr. Baker , Dabbs Greer ca Reverd Alden , Matthew Laborteaux ca Albert
• Invitat special: EJ André în rolul unchiului Jed Cooper

Jed Cooper, unchiul lui James și Cassandra, se prezintă lui Charles spunându-i că s-a îmbogățit și îi cere să petreacă ceva timp cu nepoții care îi plac. Câteva zile mai târziu îi obligă să aleagă între el și Ingall, dar cei doi frați răspund că vor să rămână în noua lor familie. Bătrânul nu demisionează și îi cere legal custodia, care i se acordă de judecător. După ce a suferit o criză de tuse în fața magazinului general, dr. Baker dezvăluie că are tuberculoză și că va trebui să plece în regiuni mult mai calde dacă va mai trăi câțiva ani. Jed Cooper decide apoi să-și lase nepoții cu Ingalls, spunându-le copiilor că trebuie să plece în afaceri, departe de Walnut Grove.

A doua sansa

• În rolurile principale: Katherine MacGregor în rolul Harriet Oleson , Richard Bull în rolul Nels Oleson , Dean Butler în rolul lui Almanzo Wilder , Jonathan Gilbert în rolul lui Willie Oleson , Allison Balson în rolul Nancy Oleson , Jason Bateman în rolul James , Missy Francis în rolul Cassandra , Wendi și Brenda Turnbaugh în rolul Grace , Kevin Hagen ca Dr. Baker , Dabbs Greer ca Reverd Alden , Matthew Laborteaux ca Albert
• Invitată : JA Preston în rolul lui Sam Terhune , Ketty Lester în rolul lui Hester-Sue

După atâția ani, Sam, fostul soț al lui Hester, revine. Bărbatul, un jucător alcoolic și avid, își părăsise soția pentru o altă femeie. Sam merge la Walnut Grove în căutarea unui loc de muncă și Hester. Când o găsește, încearcă să o convingă din toate punctele de vedere că s-a schimbat și încetul cu încetul reușește să o recâștige, cerându-i chiar să se recăsătorească cu el. El reușește să găsească locuri de muncă și apoi un loc de muncă constant datorită lui Charles care îl face să facă niște livrări. Într-una din aceste ocazii, Hester îi încredințează bani și el, departe de femeia pe care o iubește, cade din nou în tentația jocurilor de noroc și a alcoolului, cheltuind banii lui Hester și cei primiți din livrarea făcută în numele lui Charles. Pentru a nu fi descoperit, după ce s-a autolesionat în cap, se preface că a fost atacat și jefuit. Toată lumea îl crede, până când Charles primește o scrisoare de la omul care primește livrările sale, dezvăluind că a asistat la risipirea banilor lui Sam. Charles merge la om pentru explicații și acesta din urmă, promițând că nu va mai cădea în ispită, îi cere să nu-i spună nimic lui Hester. Potrivit Caroline, Charles ascunde adevărul prietenului său. În ziua nunții, când Hester este gata să meargă la biserică, apare o femeie cu doi copii care pretinde că este soția lui Sam și că a fost abandonată și jefuită de el. În acest moment Hester îi cere omului o explicație, el continuă să mintă, dar Caroline, prezentă la fața locului, îi spune să spună totul. Sam, pusă în fața dovezilor, mărturisește și în cele din urmă Hester își dă seama că nu-i mai poate oferi alte posibilități.

În norocul și ghinionul

• În rolurile principale: Katherine MacGregor în rolul Harriet Oleson , Allison Balson în rolul Nancy Oleson , Jason Bateman în rolul James , Missy Francis în rolul Cassandra , Wendi și Brenda Turnbaugh în rolul Grace , Kevin Hagen în rolul Dr. Baker , Matthew Laborteaux în rolul Albert
• Vedeta invitată: Dean Butler în rolul lui Almanzo Wilder
• Invitată specială: Lucy Lee Flippin în rolul Elizei Jane Wilder

Episod în două părți:

Partea 1: Când Almanzo se îmbolnăvește de difterie, începe să-și facă griji cu privire la starea culturilor sale, pentru a-și da seama care a ipotecat casa. În cursul unei furtuni de grindină, în urma căreia își pierde recolta, se repede în panică și este lovit de un accident vascular cerebral. Charles, ca întotdeauna, se străduiește să-și ajute fiica ipotecând casa ei și preluând o slujbă periculoasă, totul fără știrea Laurei. Almanzo devine din ce în ce mai deprimat, refuzând să facă exercițiile necesare reabilitării părților sale paralizate și nici nașterea fiicei sale Rose nu-l ajută. Pentru a înrăutăți lucrurile, vine Eliza Jane, care intenționează să aibă grijă de fratele ei propunându-i să facă o „treabă mai puțin stresantă” în Minneapolis ...

Partea 2: La scurt timp după aceea, Laura este rănită în timpul unei tornade și cade în depresie când descoperă că și casa ei este ruinată. Almanzo, el însuși deprimat, dorește doar să moară, dar când vede o răsad pe care o trata, învie de sub rămășițele casei sale, ia decizia de a începe exercițiile recomandate de doctorul Baker și de a reconstrui totul, la cost.să-și rănească sora renunțând la mutarea în Minneapolis. Cu ajutorul, încă o dată, al lui Charles, Almanzo o surprinde pe Laura reconstruind casa și arătându-i îmbunătățirile aduse din punct de vedere fizic.

Notă: Acesta este ultimul episod în care Lucy Lee Flippin apare ca Eliza Jane Wilder .

O promisiune de respectat

• În rolurile principale: Richard Bull în rolul Nels Oleson , Dean Butler în rolul lui Almanzo Wilder , Jason Bateman în rolul lui James , Missy Francis în rolul Cassandra , Wendi și Brenda Turnbaugh în rolul Grace , Kevin Hagen în rolul Dr. Baker , Dabbs Greer în rolul reverendului Alden , Ketty Lester în rolul Hester-Sue , Matthew Laborteaux în rolul lui Albert
• Vedetă : Corinne Michaels în rolul Grace Edwards , Kyle Richards în rolul Alicia Edwards , David R. Kaufman în rolul Carl Edwards
• Invitată specială: Victor French în rolul lui Isaiah Edwards

A trecut un an de la moartea lui John jr. iar Isaia își găsește alinare numai în alcool. După o reacție bruscă care distruge petrecerea de ziua fiului său Carl, Grace îl împușcă din casă. Domnul Edwards nu are de ales decât să se întoarcă la Walnut Grove, unde ascunde adevărul de la prietenii săi și continuă să bea. Ciò lo porta ad essere la causa di un grave incidente in cui Albert rimane ferito. Scoperto l'accaduto, Charles abbandona l'amico che sembra aver perso tutto anche lì. Sarà Laura l'unica a tendergli la mano, ospitandolo in casa sua e proponendogli di diventare il padrino di battesimo di Rose. Isaiah pian piano smette di bere, finché riceve una lettera della moglie in cui Grace chiede l'annullamento del matrimonio e rivela di aver conosciuto un altro uomo. Ciò lo destabilizza nuovamente...

• Nota: Questo episodio, diretto da Michael Landon , segna il ritorno definitivo di Victor French nella serie, fortemente voluto proprio da Landon. I ruoli di Grace e Carl sono interpretati da attori differenti rispetto a quelli delle serie precedenti.

L'epidemia

• Guest star: Brion James nel ruolo di Amos , Ruth Silveira nel ruolo di Louisa Beckwith , Calvin Bartlett nel ruolo di Horace Beckwith , James Griffith nel ruolo del reverendo Bob , Dennis Lipscomb nel ruolo di Sherman Andruss , Betty McGuire nel ruolo di Nora Cramer

In un accampamento di cercatori d'oro un'epidemia miete molte vittime. Louisa, dopo aver appreso che anche il dottore è morto, si preoccupa per la sua gravidanza e per quella della vicina Ellen. Non le rimane che spedire una lettera a Caroline, sua amica d'infanzia, che convince il dottor Baker ad andare insieme a lei ad aiutarla...

Nota: Melissa Gilbert , Matthew Laborteaux , Jason Bateman , Lindsay e Sidney Greenbush , Missy Francis e Wendi e Brenda Turnbaugh non compaiono in questo episodio

Aveva solo dodici anni

• Con: Richard Bull nel ruolo di Nels Oleson , Dean Butler nel ruolo di Almanzo Wilder , Jason Bateman nel ruolo di James , Missy Francis nel ruolo di Cassandra , Wendi & Brenda Turnbaugh nel ruolo di Grace , Kevin Hagen nel ruolo del Dr. Baker , Dabbs Greer nel ruolo del reverdendo Alden , Matthew Laborteaux nel ruolo di Albert
• Guest star: Chris Hendrie nel ruolo di Coy , John Dennis Johnston nel ruolo di Lawrence , Tom Roy Lowe nel ruolo di Leon , Bill Vint nel ruolo di Escal , RDCall nel ruolo di Dwayne , Don Beddoe nel ruolo del vecchio , Martin Rudy nel ruolo del Dr. Stanfill
• Special guest star: Victor French nel ruolo di Isaiah Edwards

Episodio in due parti:

Parte 1: Per il suo dodicesimo compleanno, James riceve del denaro da suo zio Jed e secondo Charles è più conveniente versare la somma in una banca di Sleepy Eye. Sfortuna vuole che il ragazzo ed il fratello maggiore Albert vi entrino proprio mentre c'è una rapina. James viene ferito gravemente. Il bancario corre a sparare ai rapinatori ferendone uno ma al ritorno alla banca trova James sanguinante fra le braccia di Albert che piangendo lo prega ad andare a chiamare un dottore. Quando il medico dice a Charles che le lesioni sono potenzialmente fatali, lui, il signor Edwards e anche Albert, vanno a caccia dei rapinatori. Dopo un lungo viaggio, riescono finalmente a trovarli e ad assicurarli alla giustizia.

Nota: Un episodio di Bonanza , intitolato "He Was Only Seven", (scritto da Michael Landon ) ha avuto una storia con un tema simile a questo episodio

Parte 2: James sopravvive all'agguato, ma, ormai, è del tutto paralizzato. Charles si rifiuta di accettare il fatto e crede che Dio gli abbia detto che James sarà guarito. Questo fa sì che la sua famiglia e gli amici si chiedano se stia perdendo il contatto con la realtà. Alla fine, Charles parte per le colline con James, e costruisce un altare, rifiutando di lasciarlo fino a quando Dio non guarirà il figlio...il miracolo accadrà.

Nota: Questo è l'ultimo episodio in cui appaiono Carrie, Grace, Cassandra e James. Caroline si rivedrà solo nel terzo film post-serie, mentre Albert tornerà negli episodi 16 e 17 della nona stagione e infine nel primo film post-serie. Charles appare invece negli episodi 1, 16 e 17 della nona stagione e nel primo e terzo film post-serie. La loro assenza è spiegata all'inizio della nona stagione in cui viene detto che si sono trasferiti a Burr Oak in Iowa. Melissa Gilbert non appare nelle due parti di questo episodio.

V · D · M La casa nella prateria
1ª stagione · 2ª stagione · 3ª stagione · 4ª stagione · 5ª stagione · 6ª stagione · 7ª stagione · 8ª stagione · 9ª stagione

Portale Televisione : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione