Episodele Aqua Teen Hunger Force (Sezonul 9)
Cel de -al nouălea sezon al seriei de televiziune Aqua Teen Hunger Force , cunoscut și sub numele de Aqua Something You Know Whatever , format din 10 episoade, a fost difuzat în Statele Unite , de către Adult Swim , în perioada 24 iunie - 26 august 2012 [1] .
În Italia, sezonul a fost publicat integral pe 1 februarie 2018 pe TIMvision . [2]
nr | Titlul original | Titlu italian | Primul televizor din SUA | Publicație Italia |
---|---|---|---|---|
1 | Fratele cel mare | O familie pentru Carl | 24 iunie 2012 | 1 februarie 2018 |
2 | Pui și fasole | Chifteluță Superstar | 1 iulie 2012 | |
3 | Cămașă Herpes | Cămașa bântuită | 8 iulie 2012 | |
4 | Rocket Horse & Jet Chicken | Drepturi de autor | 15 iulie 2012 | |
5 | Familia Granitului | Epoca de piatră | 22 iulie 2012 | |
6 | Bookie | Pariurile | 29 iulie 2012 | |
7 | Fightan Titan | Robotul | 5 august 2012 | |
8 | Buddy Nugget | Prietenul prieten | 12 august 2012 | |
9 | Mâneci Zucotti | Zuccotti împotriva lui Zuccotti | 19 august 2012 | |
10 | Totem Pole | Concertul rock | 26 august 2012 |
O familie pentru Carl
- Titlu original: Big Bro
- Regia: Dave Willis și Matt Maiellaro
- Scris de: Dave Willis și Matt Maiellaro
Complot
O aventură plăcută cu un Milf riscă să se transforme într-o tragedie pentru Carl. De fapt, după ce a aflat că este pe punctul de a deveni tată, se preface că este mort, dar trezirea lui va fi destul de problematică.
- Invitată : Lisa Lampanelli (Darlene).
- Evaluări SUA: 1.246.000 de spectatori - rating / share 18-49 ani [3] .
Chifteluță Superstar
- Titlu original: Pui și fasole
- Regia: Dave Willis și Matt Maiellaro
- Scris de: Dave Willis și Matt Maiellaro
Complot
Polpetta cântă pentru prima dată ca cântăreț și, în ciuda încercării de boicot al invidiosului Frullo, obține, cel puțin inițial, un succes neașteptat cu publicul.
- Evaluări SUA: 1.068.000 spectatori - rating / share 18-49 ani [4] .
Cămașa bântuită
- Titlu original: Shirt Herpes
- Regia: Dave Willis și Matt Maiellaro
- Scris de: Dave Willis și Matt Maiellaro
Complot
Carl îi întinde lui Frullo o cămașă care, spune el, ar trebui să ofere purtătorului puteri magice enorme. Dar, în realitate, cămașa provoacă victimei naive doar o serie interminabilă de necazuri.
- Evaluări SUA: 1.255.000 de spectatori - rating / share 18-49 ani [5] .
- Note: Acesta este singurul episod din serie care a fost clasificat TV-MA, datorită conținutului său sexual explicit [6] .
Drepturi de autor
- Titlu original: Rocket Horse & Jet Chicken
- Regia: Dave Willis și Matt Maiellaro
- Scris de: Dave Willis și Matt Maiellaro
Complot
Polpetta îi citește lui Frullo un episod dintr-un roman serial scris de mână de el și Frullo profită de ocazie pentru a-l fura și a încerca să-l publice în numele său.
- Vedete: George Lowe (Jet Chicken), Brett Gelman (Rocket Horse), Kyle Kinane (doctor), Walter Newman (el însuși).
- Evaluări SUA: 1.218.000 spectatori - rating / share 18-49 ani [7] .
Epoca de piatră
- Titlu original: Familia Granitului
- Regia: Dave Willis și Matt Maiellaro
- Scris de: Dave Willis și Matt Maiellaro
Complot
Frullo urmărește fără prea mult entuziasm un program de televiziune cu desene animate din epoca de piatră. Și acesta va fi punctul de plecare pentru o călătorie înapoi în timp care îl va implica pe el și prietenii săi într-o altă aventură nebună și paradoxală.
- Evaluări SUA: 1.334.000 de spectatori - rating / share 18-49 ani [8] .
Pariurile
- Titlu original: Bookie
- Regia: Dave Willis și Matt Maiellaro
- Scris de: Dave Willis și Matt Maiellaro
Complot
Ziua neagră pentru Frullo, care, luată de dorința de a paria pe toate, nu o înțelege bine. Cu fiecare pariu pierdut este literalmente masacrat atât de Carl, cât și de Dante, pe fondul indiferenței unei chiftele din ce în ce mai norocoase.
- Vedeta invitată: Steve Schirripa (Dante).
- Evaluări SUA: 1.195.000 spectatori - rating / share 18-49 ani [9] .
Robotul
- Titlu original: Fightan Titan
- Regia: Dave Willis și Matt Maiellaro
- Scris de: Dave Willis și Matt Maiellaro
Complot
Paul distruge orașul înnebunit de gelozie și devorat de suspiciunea că iubitul său îl înșală cu tatăl său. Dar Fritto își invită prietenii să colaboreze la reconstrucția unui robot gigantic pentru a încerca să-l neutralizeze.
- Evaluări SUA: 1.279.000 de spectatori - rating / share 18-49 ani [10] .
Prietenul prieten
- Titlu original: Buddy Nugget
- Regia: Dave Willis și Matt Maiellaro
- Scris de: Dave Willis și Matt Maiellaro
Complot
Fritto le arată prietenilor săi ultima sa invenție și Frullo profită imediat de ea pentru a profita de noul personaj, organizând o lansare pe piață într-un mod mare pentru a se îmbogăți. Dar, evident, nu totul merge pe drumul cel bun.
- Vedeta invitată: Kyle Kinane (Dr. Balthazar), Kurt Metzger (imitatorul Flavor Flav ).
- Evaluări SUA: 1.191.000 de spectatori - rating / share 18-49 ani [11] .
Zuccotti împotriva lui Zuccotti
- Titlu original: Zucotti Manicotti
- Regia: Dave Willis și Matt Maiellaro
- Scris de: Dave Willis și Matt Maiellaro
Complot
Polpetta este un mare fan al celebrei personalități TV Zuccotti Manicotti, dar datorită unui truc al lui Frullo, se trezește că are de-a face cu doi Zuccotti, dintre care unul este cu siguranță fals și trebuie să înțeleagă care este adevăratul.
- Vedete: Carl Jones (adevăratul Zucotti Manicotti), Kevin Gillespie (Crimson Tightwad).
- Evaluări SUA: 1.185.000 spectatori - rating / share 18-49 ani [12] .
Concertul rock
- Titlu original: Totem Pole
- Regia: Dave Willis și Matt Maiellaro
- Scris de: Dave Willis și Matt Maiellaro
Complot
Carl se străduiește să-și convingă prietenii să participe la concertul rock Totem Pole, dar în cele din urmă ideea sa se dovedește a fi orice altceva decât genială.
- Vedeta invitată : Wolfchant (Totem Pole).
- Evaluări SUA: 1.305.000 de spectatori - rating / share 18-49 ani [13] .
Notă
- ^ Aqua Teen Hunger Force (Seria TV 2000–2015) . Adus pe 4 februarie 2018 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă: LUMEA DUBLURILOR - ZONA DE ANIMARE: „Forța foametei pentru adolescenți Aqua” , pe www.antoniogenna.net . Adus la 17 septembrie 2018 .
- ^ Evaluări pentru înot pentru adulți (18-24 iunie 2012) , în Son of the Bronx . Adus pe 10 februarie 2018 .
- ^ Evaluări pentru înot pentru adulți (25 iunie-1 iulie 2012) , în Son of the Bronx . Adus pe 10 februarie 2018 .
- ^ Evaluări pentru înot pentru adulți (2-8 iulie 2012) , în Son of the Bronx . Adus pe 10 februarie 2018 .
- ^ "Aqua Teen Hunger Force" Shirt Herpes (TV Episode 2012) . Adus pe 10 februarie 2018 .
- ^ Evaluări pentru înot pentru adulți (9-15 iulie 2012) , în Son of the Bronx . Adus pe 10 februarie 2018 .
- ^ Evaluări pentru înot la adulți (16-22 iulie 2012) , în Son of the Bronx . Adus pe 10 februarie 2018 .
- ^ Evaluări pentru înot pentru adulți (23-29 iulie 2012) , în Son of the Bronx . Adus pe 10 februarie 2018 .
- ^ Evaluări pentru înot pentru adulți (30 iulie-5 august 2012) , în Son of the Bronx . Adus pe 10 februarie 2018 .
- ^ Evaluări pentru înot la adulți (6-12 august 2012) , în Son of the Bronx . Adus pe 10 februarie 2018 .
- ^ Evaluări pentru înot pentru adulți (13-19 august 2012) , în Son of the Bronx . Adus pe 10 februarie 2018 .
- ^ Evaluări pentru înot pentru adulți (20-26 august 2012) , în Son of the Bronx . Adus pe 10 februarie 2018 .
linkuri externe
- ( EN ) Al nouălea sezon al Forței foametei Aqua Teen , pe IMDb . Adus pe 4 februarie 2018 .