Episodele Babylon 5 (Sezonul 3)
Salt la navigare Salt la căutare
Al treilea sezon al seriei de televiziune Babylon 5 a fost difuzat pe Prime Time Entertainment Network în perioada 6 noiembrie 1995 - 28 octombrie 1996 .
Sezonul a rămas fără editare în Italia până în 2008 (cu excepția primului episod), când Jimmy a început să transmită toate episoadele Babylon 5 începând cu primul sezon, care a avut loc în 2007.
| nr | Titlul original | Titlu italian | Primul televizor din SUA | Primul televizor italian |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Probleme de onoare | Problemă de onoare | 6 noiembrie 1995 | 25 decembrie 2007 |
| 2 | Condamnări | Credințe | 13 noiembrie 1995 | 1 ianuarie 2008 |
| 3 | O zi în luptă | Ziua luptelor | 20 noiembrie 1995 | 8 ianuarie 2008 |
| 4 | Trecând prin Ghetsimani | Vizită la Ghetsimani | 27 noiembrie 1995 | 15 ianuarie 2008 |
| 5 | Vocile autorității | Vocile autorității | 29 ianuarie 1996 | 22 ianuarie 2008 |
| 6 | Din țărână în țărână | Din țărână în țărână | 5 februarie 1996 | 29 ianuarie 2008 |
| 7 | Exogeneza | Exogeneza | 12 februarie 1996 | 5 februarie 2008 |
| 8 | Mesaje de pe Pământ | Mesaje de pe Pământ | 19 februarie 1996 | 12 februarie 2008 |
| 9 | Punct fără întoarcere | Punct fără întoarcere | 26 februarie 1996 | 19 februarie 2008 |
| 10 | Visele tăiate | Vise spulberate | 1 aprilie 1996 | 26 februarie 2008 |
| 11 | Ceremonii de lumină și întuneric | Ceremonii de lumină și întuneric | 8 aprilie 1996 | 4 martie 2008 |
| 12 | Sic Transit Vir | Sic transit Vir | 15 aprilie 1996 | 11 martie 2008 |
| 13 | O livrare târzie de la Avalon | Livrare târzie de la Avalon | 22 aprilie 1996 | 18 martie 2008 |
| 14 | Corabia Lacrimilor | Corabie de lacrimi | 29 aprilie 1996 | 25 martie 2008 |
| 15 | Interludii și examene | Intermitere și examene | 6 mai 1996 | 1 aprilie 2008 |
| 16 | Războiul fără sfârșit (I) | Război fără sfârșit, prima parte | 13 mai 1996 | 8 aprilie 2008 |
| 17 | Războiul fără sfârșit (II) | Război fără sfârșit, partea a doua | 20 mai 1996 | 15 aprilie 2008 |
| 18 | Walkabout | cale | 30 septembrie 1996 | 22 aprilie 2008 |
| 19 | Grey 17 lipsește | Gray 17 a dispărut | 7 octombrie 1996 | 29 aprilie 2008 |
| 20 | Și Stânca a strigat, fără loc ascuns | Și stânca a strigat: niciun loc unde să se ascundă | 14 octombrie 1996 | 6 mai 2008 |
| 21 | Dansul din umbră | Dansul Umbrelor | 21 octombrie 1996 | 13 mai 2008 |
| 22 | Z'ha'dum | Z'Ha'Dum | 28 octombrie 1996 | 20 mai 2008 |
Vise spulberate
Episodul intitulat inițial Severed Dreams , în regia lui David Eagle , a primit în 1997 premiul Hugo pentru cea mai bună prezentare dramatică. [1]
Notă
- ^ ( EN ) Premiile Hugo 1997 , la Premiile Hugo . Adus la 10 iunie 2015 (arhivat din original la 7 mai 2011) .
linkuri externe
- (EN) episoade din Babylon 5 , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN ) Episoade din Babylon 5 , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
- ( EN ) Episoade din Babylon 5 , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
