Episodele Bull (Sezonul 2)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Al doilea sezon al seriei de televiziune Bull , format din 22 de episoade, a avut premiera în Statele Unite ale Americii de către canalul CBS în perioada 26 septembrie 2017 - 10 mai 2018 .

În Italia, sezonul se difuzează pe Rai 2 din 7 ianuarie 2018 [1] . Două episoade sunt difuzate pe 7 și 14 ianuarie, în timp ce pe 3 februarie se încheie prima parte a sezonului (episoadele 1-10). Episoadele rămase vor fi difuzate în perioada 10 noiembrie - 15 decembrie 2018 [2] .

nr Titlul original Titlu italian Primul televizor din SUA Primul televizor italian
1 Școala pentru Scandal Văduva neagră 26 septembrie 2017 7 ianuarie 2018
2 Deja plecat Prin voia lui 3 octombrie 2017
3 O afacere de favoare Schimb de favoruri 10 octombrie 2017 13 ianuarie 2018
4 Iluzia controlului Iluzia controlului 17 octombrie 2017 14 ianuarie 2018
5 Joacă mâna pe care o ai Joacă-ți cărțile 24 octombrie 2017
6 Excepția de la regulă Excepția de la regulă 31 octombrie 2017 20 ianuarie 2018
7 Nici o faptă bună Machiavelism 7 noiembrie 2017 21 ianuarie 2018
8 Diavolul, detaliul Diavolul se ascunde în detalii 14 noiembrie 2017 27 ianuarie 2018
9 Ziua Recunoștinței Fericită Ziua Recunoștinței! 21 noiembrie 2017 28 ianuarie 2018
10 Acasă de sărbători spiritul Crăciunului 12 decembrie 2017 3 februarie 2018
11 Instinctele de supraviețuire Instinct de supravietuire 2 ianuarie 2018 10 noiembrie 2018
12 Zone gri Zone gri 9 ianuarie 2018
13 Kill Shot Kill shot 23 ianuarie 2018 17 noiembrie 2018
14 Tine-ti prietenii aproape În numele prieteniei 6 februarie 2018
15 Martori ai acuzării Nebunie lucioasă 27 februarie 2018 24 noiembrie 2018
16 Absoluție A doua șansă 6 martie 2018
17 Ordinul Gag Mușamaliza 13 martie 2018 1 decembrie 2018
18 Medicament rau Știință și conștiință 27 martie 2018
19 O răscumpărare Răscumpărare 3 aprilie 2018 8 decembrie 2018
20 Justificat Dragoste bolnavă 17 aprilie 2018
21 Nechibzuit Neîncredere (prima parte) 1 mai 2018 15 decembrie 2018
22 Pedeapsa cu moartea Neîncredere (partea a doua) 10 mai 2018

Văduva neagră

Complot

Kara Clayton îl împușcă și îl ucide pe soțul ei miliardar Marcus, după ce acesta a refuzat să revizuiască condițiile prenupului lor. Kara este acuzată de crimă, în ciuda faptului că a primit trei injunghieri și a susținut că a acționat în autoapărare. Diana Lindsay o reprezintă pe Kara și îi cere lui Bull ajutor, dar acesta îi spune că a fost deja de acord să reprezinte interesele lui Marcus în acest caz. După ce a presupus corect că rănile Karei s-au auto-provocat, Bull crede că a depășit-o pe Diana în găsirea juratului perfect pentru a servi ca maistru. Dar mai târziu descoperă că Diana l-a acceptat pentru că era din orașul ei natal Callisto, Texas. Pentru a evita un juriu spânzurat, Bull și echipa sa trebuie să găsească acum dovezi antiglonț pentru a câștiga juratul părtinitor.

Prin voia lui

Complot

Bull acceptă impulsiv că Benny îl reprezintă pe Adam Harris, un tânăr acuzat de crimă pentru că și-a ajutat neintenționat prietena bolnavă terminală să-și pună capăt vieții și descoperă că acțiunile lui Adam intră în conflict cu credințele religioase ale lui Benny.

Schimb de favoruri

Complot

Un tânăr student se îmbată și se îneacă în râul Hudson în timpul unei petreceri de frat. Bull vrea să o ajute pe Rebecca Whelan, mama victimei, să afle ce s-a întâmplat cu adevărat după ce ceilalți membri ai frăției au inventat o poveste pe care o prind. El și echipa TAC îl asistă pe Richard Abernathy, șeful districtului de poliție în selectarea juriului și pregătirea cazului. Cu toate acestea, selecția juriului pare a fi discutabilă atunci când judecătorul Hanlon consideră că cazul ar trebui respins din cauza lipsei de probe. Între timp, Bull se întreabă de ce Marissa nu mai petrece ore suplimentare în birou și dezvăluie că a întâlnit un bărbat și acum are o viață în afara muncii.

Iluzia controlului

Complot

Bull este dat în judecată de celebra actriță Amaya Andrews pentru sfaturile sale cu privire la adopția internațională. Marissa este trimisă în judecată ca martor al acuzării, iar lucrurile se complică atunci când avocatul lui Bull, Ron Getman, vrea să se refere la copilăria dureroasă a lui Marissa în timpul interogatoriului, din cauza obiecțiilor lui Bull. Între timp, Danny călătorește în Etiopia pentru a-l localiza pe fiul adoptat al Amaya și pentru a încerca să găsească o cale de a ocoli legile drepturilor părintești ale țării respective.

Joacă-ți cărțile

Complot

Bull primește un telefon de la vechiul său coleg Mack, care a fost încarcerat în rezervația indiană Nawakwa. Mack a fost dat afară dintr-un cazinou pentru beție proastă și acum este acuzat că l-a ucis pe șeful boxei care a fost împușcat doar câteva ore mai târziu. Bull și echipa TAC au mâinile legate de regulile instanței de judecată, care sunt diferite de cele ale unei instanțe civile și trebuie să depășească faptul că Mack este aproape universal disprețuit în comunitatea mică. De asemenea, Marissa îl invită pe Bull la cină pentru a-și putea întâlni iubitul, Kyle.

Excepția de la regulă

Complot

Bull primește un apel de ajutor de la un avocat în vârstă de 24 de ani, care se dovedește a fi fiul fostei sale iubite de liceu, Allison. Allison a dezvoltat cancer la rinichi, iar alte persoane din orașul ei natal s-au îmbolnăvit și de la o fabrică locală de mobilă care a contaminat apa. În loc să accepte afacerea slabă a companiei, care nici măcar nu va acoperi facturile medicale sau nu va redirecționa conductele orașului către o alimentare cu apă curată, Bull îi convinge pe reclamanți să meargă în instanță.

Machiavelism

Complot

Bull și echipa TAC încearcă să o ajute pe tânăra profesoară Lacey Adams, care a fost închisă pentru că și-a schimbat răspunsurile într-un test standardizat. Întrucât districtul școlar găsește peste 800 de teste modificate, Lacey insistă că a schimbat un singur răspuns la un singur test, pentru a ajuta un student cu probleme înainte care și-a transformat viața să intre într-un colegiu local. Lui Lacey i se oferă o afacere care ar determina-o să dea în judecată alți membri ai facultății și să aibă în continuare antecedente penale în trecut, așa că acceptă sfatul lui Bull de a merge în instanță. În ciuda ajutorului scanării CT, avocatul lui Lacey pierde cazul, forțându-l pe Bull să o ajute pe Lacey într-un mod diferit. Între timp, Marissa îl surprinde pe Kyle uitându-se la unele lucruri personale, inclusiv informații financiare. Kyle se justifică spunând că îi pasă de Marissa.

Diavolul se ascunde în detalii

Complot

Biroul TAC primește o livrare de alimente de la Simon, un fost angajat și fost iubit al Cable care a părăsit atât TAC, cât și Cable fără nicio explicație. După ce Cable îl confruntă cu furie, Simon se sinucide ore mai târziu. Cable află că Simon participa la un proces de droguri pentru un antidepresiv și îi cere lui Bull să-i ajute pe părinții lui Simon cu un proces civil. Cazul îl pune pe Bull împotriva lui Arti Cander, un om de știință procedural care se dovedește a fi un adversar mai mult decât demn.

Fericit Ziua Recunoștinței!

Complot

Pe măsură ce se apropie Ziua Recunoștinței, Bull își lasă echipa pentru a se bucura de vacanța alături de familiile lor, doar pentru a se găsi singur lucrând atunci când este de acord să ajute un campion de box care a fost judecat pentru crimă. În plus, Chunk ia o decizie personală importantă la cina de Ziua Recunoștinței a familiei sale, deoarece cina lui Marissa cu Kyle este anulată brusc când este jefuit. Marissa descoperă mai târziu că toate cardurile sale de credit s-au epuizat.

spiritul Crăciunului

Complot

Bull se confruntă cu un caz de companii concurente de telefoane mobile care reprezintă compania, ceea ce face ca cel mai ieftin dintre cele două telefoane care sunt trimise în judecată pentru tehnologie crossover. El taxează triplul ratei standard TAC cu avertismentul că cazul trebuie închis înainte de Crăciun, care este la doar cinci zile distanță. La întoarcerea în biroul său, Bull întâlnește o fetiță de nouă ani care vrea să fie emancipată de părinții ei. Bull o îndepărtează pentru că este prea tânără, dar mai târziu află de situația familială și se convinge să o ajute pe fată, în detrimentul procesului cu compania de telefonie. Între timp, Marissa îi cere lui Cable și Danny ajutor cu reticență pentru a-l examina pe Kyle, descoperind că este un escroc pe nume Robert Allen.

Instinct de supravietuire

Complot

Bull și echipa TAC îl ajută pe Jemma Whitbeck să-l apere într-un caz de profil, după ce Bull află că vechea sa prietenă Thalia Macera este avocata fetei. Cu optsprezece luni mai devreme, Jemma, în vârstă de 16 ani, a fugit cu un bărbat mai în vârstă pe nume Ryan, pe care l-a cunoscut online și acum este acuzat că l-a ajutat pe Ryan în jaful armat recent al unui magazin de bijuterii. Pe baza comportamentului lui Jemma, Bull este convins că Ryan a ținut-o împotriva voinței sale și că a fost constrânsă de Ryan când a jefuit magazinul.

Zone gri

Complot

Echipa TAC îl ajută pe Bull să-l apere pe un fost coleg al său, psihoterapeutul Donovan Benanti, care este acuzat de neglijență atunci când unul dintre pacienții săi comite o dublă omucidere / sinucidere. Bull se confruntă cu o dilemă morală și juridică atunci când Benanti dezvăluie informații mai copleșitoare despre sesiunile sale cu pacientul, întrucât conversațiile intră sub secretul avocat-client.

Kill shot

Complot

Bull și echipa trebuie să depășească mai multe obstacole pentru a o apăra pe Rebecca Lexington în moartea soțului ei bogat, Jeremy, deoarece presupusul jaf pare să fi fost pus în scenă: Jeremy a pierdut cea mai mare parte a capitalului familiei, Rebecca este văzută ca un vânător de zestre de către Comunitatea Greenwich și, mai ales, Jeremy au încheiat o poliță de asigurare de viață de 25 de milioane de dolari cu puțin timp înainte de împușcare.

În numele prieteniei

Complot

Un hacker pe nume Malcolm este arestat de FBI pentru pirateria computerelor de control al traficului aerian de pe aeroportul LaGuardia. Iubita gravidă a lui Malcolm, Sarah, se apropie de vechea ei colegă de cameră Cable, după ce a aflat că tomografia computerizată ajută acuzarea. Cable îi spune lui Bull despre întâlnire, iar Bull îi interzice să vorbească cu Sarah. Mai târziu, Sarah îl interceptează pe Cable, susținând că prietenul ei este nevinovat și îl roagă pe Cable să se uite la semnătura digitală, care o va dovedi. Când Cable face acest lucru, unitatea flash pe care a primit-o infectează serverele FAA cu un virus care șterge totul, inclusiv dovezile împotriva lui Malcolm. Când Danny cere o favoare unui vechi contact FBI, FBI îl arestează pe Cable, intenționând să o acuze de o infracțiune federală de falsificare a dovezilor. Cazul este respins pentru că guvernul nu are dovezi și, prin urmare, nu există un dosar împotriva lui Malcolm. Bull, după ce a descoperit adevăratul motiv al hack-ului, ajută FBI să depună noi acuzații împotriva lui Malcolm, în schimbul depunerii de către FBI a Cable. Cable iese din închisoare, dar Bull este forțat să o concedieze cu reticență pentru încălcarea legii.

Nebunie lucioasă

Complot

O femeie aparent nebună împușcă și ucide un ofițer de poliție în timp ce stă în mașina de patrulare după ce refuză să o ajute în continuare să-și protejeze operațiunea de trafic de droguri. Procurorul îl contactează pe Bull și o identifică pe femeie ca fiind Hazel Diaz, afirmând că femeia a fost declarată incapabilă mental de șapte ori de judecată, simulând schizofrenie, petrecând doar un timp scurt într-o unitate de îngrijire medicală de fiecare dată. Procurorul îi cere lui Bull să demonstreze că femeia este sănătoasă și, în cele din urmă, să o condamne. Între timp, în timp ce TAC caută fără îndoială un înlocuitor pentru Cable după ce Bull pledează împotriva angajării ei, Cable finalizează un interviu foarte pozitiv pentru un loc de muncă, până când reprezentantul angajării menționează că se va face o verificare a celor de mai sus.

A doua șansă

Complot

Bull îl ajută pe exonerat pe Derrick Graham, care a petrecut ultimii nouă ani în închisoare pentru că a ucis o femeie pe care a întâlnit-o într-un bar în timp ce sărbătorea o promoție împreună cu colegii săi de muncă. Cazul este personal, deoarece Bull a lucrat la apărarea lui Graham la acea vreme și a crezut întotdeauna că este nevinovat. Bull ajută echipa TAC, deși este rapid să sublinieze zonele în care Cable ar fi de mare ajutor. Între timp, Chunk continuă să încerce să-i determine fiica să vorbească cu el.

Mușamaliza

Complot

Fiica lui Chunk, Anna, vine în oraș pentru a-l vizita pe Chunk, pentru a-și vizita potențialul profesor de jurnalism Chloe Talbott. Chloe nu poate face o programare, tocmai a fost arestată pentru că a intrat în sediul aplicației de întâlniri Spark4U. Chloe caută apoi ajutorul TAC, astfel încât să poată expune aplicația pentru ascunderea violului de către clienții Spark4U folosind profile false. Cu toate acestea, ea nu își poate dezvălui sursa, deoarece este anonimă, așa că echipa este forțată să folosească înlocuitorul lui Cable, Isaiah, pentru a urmări mesajele schimbate. Incapabil să înțeleagă acest lucru, Isaia îl găsește pe Cable și îi cere ajutorul. El este de acord atâta timp cât nu-i spune lui Bull. Bull deduce că Cable a ajutat-o ​​și, ca recunoștință, îi oferă slujba lui TAC, pe care ea o acceptă.

Știință și conștiință

Complot

Un medic din Virginia este surprins cu o cantitate mare de ulei de CBD, un extract de canabis folosit pentru a trata greața și durerea cauzată de anumite boli. Deși l-a cumpărat legal în New York, este ilegal în statul său natal. Mama doctorului îi cere ajutorul lui Benny. Benny și Bull merg să-l vadă pe procurorul de district, dar sunt surprinși să constate că cazul a fost preluat de un procuror federal. Apărarea află că medicul a obținut inițial uleiul pentru fiul său, care are leucemie. După ce a văzut cât de mult l-a ajutat în mod semnificativ, medicul l-a pus la dispoziția unora dintre ceilalți pacienți ai săi bolnavi. În timp ce Bull și echipa sa se pregătesc pentru această nouă dezvoltare, procurorul transmite informații serviciilor de protecție a copilului, ducându-l pe fiul lor să fie internat forțat. Noul medic al fiului concluzionează că CBD a fost cel mai bun tratament disponibil și Bull îl convinge să depună mărturie în instanță. Bull i-a cerut apoi lui Benny să vină cu un argument de încheiere unic bazat pe conceptele de opinie personală, legile statului în conflict și modul în care opinia fiecărui jurat contează.

Răscumpărare

Complot

Autoritățile l-au arestat pe George Brown la 18 ani după un jaf în care era șofer, în timp ce fratele său mai mare a jefuit un magazin pentru a încasa cecuri și l-a ucis pe angajat. Brown trăiește acum ca Jim Grayson, este căsătorit cu trei copii și deține un restaurant. Bull și echipa trebuie să convingă juriul că nu numai că Brown duce o viață exemplară, ci și că nu era conștient de intențiile fratelui său în acea noapte fatidică. Un indiciu descoperit de Danny ajută la salvarea cazului, dezvăluind că crima a fost un loc de muncă intern și că moartea angajatului a fost accidentală.

Dragoste bolnavă

Complot

Kate Martin, o soție abuzată, își împușcă soțul profesor de engleză în spate în timp ce doarme. Un vechi prieten al lui Bull, care lucrează la o clinică pentru femei bătute, îl convinge să-l ajute în caz, ceea ce nu este dificil, deoarece sora decedată a lui Bull a fost și ea victimă a abuzurilor. Bull optează pentru o apărare totală sau nimic, crimă sau achitare, fără a fi luate în considerare acuzații minore. Bull este convins că, deși soțul ei dormea ​​în momentul în care l-a ucis, Kate și-a simțit viața și copilul nenăscut amenințat zilnic. Acest lucru devine dificil de dovedit, deoarece Kate a spus rar pe cineva despre abuz și a făcut o singură călătorie la urgență, unde a făcut check-in sub un nume asumat. Danny și Cable reușesc în cele din urmă să găsească un asistent cu care soțul și-a înșelat soția. Tânăra nu a fost abuzată, dar s-a întâmplat să audă din altă cameră în timp ce soțul ei s-a certat cu Kate și a amenințat-o. Între timp, Chunk se confruntă cu unul dintre profesorii săi de drept care i-a acordat o notă proastă din cauza tendinței sale față de scanarea CT.

Neîncredere (prima parte)

Complot

După ce a primit știri că fosta sa soție Izzy (sora lui Benny) se recăsătorește, Bull începe să bea mult și este arestat pentru tulburarea păcii. În timp ce se află în închisoare în așteptarea cauțiunii, Bull întâlnește un bărbat prost care îi este plăcut. Bull află mai târziu, după ce a fost eliberat, că bărbatul este Elliott Miles, principalul suspect într-un caz de viol, crimă și incendiere. Bull preia cazul riscant al lui Miles și începe să-și deranjeze echipa cu viziunea sa în tunel. Ea ignoră sfaturile Marisei cu privire la un jurat și ulterior ia decizii de judecată fără să-l consulte pe Benny. Benny este capabil să respingă mărturia unui martor ocular, dar acuzarea o aduce apoi pe pseudo-iubita lui Elliott să depună mărturie că s-a întors acasă mai târziu decât spusese inițial poliției. Deși se descoperă că procuratura a încheiat un acord cu fata, judecătorul refuză să ceară anularea procesului.

Neîncredere (partea a doua)

Complot

Bull este trezit de Marissa pe canapeaua din biroul ei după o noapte de băut, unde visează că Izzy îl ducea înapoi cu ea. Marissa vizitează un terapeut pentru a vorbi despre posibila ei relație de co-dependentă cu Bull. Elliott Miles este condamnat pentru crimă și se confruntă cu o posibilă condamnare la moarte. Apar noi dovezi care indică faptul că crima a fost comisă de un criminal în serie. Chunk îi cere cu reticență profesorului de drept care l-a respins să depună mărturie că Miles nu se potrivește cu profilul criminalului. După ce Danny și Cable restrâng lista persoanelor suspectate că sunt criminalul în serie, Bull vizitează soția primului suspect, presupunând că știe deja lucrurile pe care le-a făcut soțul ei. A doua zi în instanță, un agent FBI vorbește cu procurorul, iar procurorul îi cere judecătorului să fie anulate toate acuzațiile împotriva lui Miles. Bull ușurat, dar epuizat, iese și se întinde pe treptele tribunalului, formează 9-1-1 și spune că crede că are un infarct.

Notă

  1. ^ TELEFILM NEWS: canale TV terestre gratuite , pe antoniogenna.net . Adus la 5 noiembrie 2017 (arhivat din original la 11 mai 2019) .
  2. ^ TELEFILM NEWS: canale TV terestre gratuite , pe antoniogenna.net . Adus la 14 august 2018 (Arhivat din original la 11 mai 2019) .
Televiziune Portalul televiziunii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de televiziune