Episodele Bull (Sezonul 5)
Al cincilea sezon al seriei de televiziune Bull , format din 16 episoade, are premiera în Statele Unite ale Americii pe canalul CBS din 16 noiembrie 2020 .
În Italia , prima parte a sezonului (episoadele nr. 1-8) este difuzată în premieră absolută pe Rai 2 în perioada 18 aprilie - 6 iunie 2021 ; a doua parte a sezonului (episoadele 9-16) este nepublicată.
nr | Titlul original | Titlu italian | Primul TV din SUA | Prima Tv Italia |
---|---|---|---|---|
1 | Coroana mea | Efect Corona | 16 noiembrie 2020 | 18 aprilie 2021 |
2 | Marea despartire | Un caz pentru doi | 23 noiembrie 2020 | 25 aprilie 2021 |
3 | Evadare din pușcărie | Silit să scape | 30 noiembrie 2020 | 2 mai 2021 |
4 | Factorul Ex | Ex Factor | 14 decembrie 2020 | 9 mai 2021 |
5 | Idoli căzuți | Mituri sparte | 4 ianuarie 2021 | 16 mai 2021 |
6 | Pentru a salva o viață | Salveaza o viata | 18 ianuarie 2021 | 30 mai 2021 |
7 | Șeful Caprei | Ţap ispăşitor | 25 ianuarie 2021 | 6 iunie 2021 |
8 | Mantie și Pahar | O viață pentru viață | 8 februarie 2021 | |
9 | Clientul rău | 22 februarie 2021 | ||
10 | Băiatul care a plâns crimă | 15 martie 2021 | ||
11 | Adevăr și consecințe | 12 aprilie 2021 | ||
12 | Dovezi contrare | 19 aprilie 2021 | ||
13 | Legea junglei | 26 aprilie 2021 | ||
14 | Sub influenta | 3 mai 2021 | ||
15 | Snatchback | 10 mai 2021 | ||
16 | Un prieten la nevoie | 17 mai 2021 |
Efect Corona
- Titlu original: Coroana mea
- Regia: Glenn Gordon Caron
- Scris de: Glenn Gordon Caron
Complot
Bull și echipa TAC se luptă să se adapteze la un sistem de justiție virtual, în timp ce rezistă închiderii orașului New York din cauza COVID-19 . Bull rămâne, de asemenea, inconștient timp de cinci zile din cauza unei febre mari care visează să fie în instanță și să trebuiască să-și pună în practică cunoștințele ascultându-i pe jurați fără a-i putea vedea. Din fericire, la trezire, își dă seama că totul a fost un vis și primește vești bune despre modul în care noul aranjament al juriului va fi stabilit în instanță.
- Evaluări SUA: 4 470 000 de spectatori [1]
- Ascultă Italia: 1.011.000 de telespectatori - 3,90% cota [2]
Un caz pentru doi
- Titlu original: Marea divizare
- Regizat de: Michael Weatherly
- Scris de: Pamela Wechsler
Complot
Echipa TAC se confruntă cu un conflict de interese în instanță atunci când Benny îl reprezintă pe reclamant și Chunk reprezintă apărarea în același proces civil, unde o mamă dă în judecată un tânăr artist: fata i-a găzduit pe fiica reclamantului și pe iubitul ei într-o clădire dărăpănată, al cărei prăbușire a dus la moartea cuplului. Procesul se încheie cu o sentință salomonică; De asemenea, Benny primește o propunere de a candida la Procurorul din New York.
- Vedete : Mercedes Ruehl (judecătorul Hudson), Dana Wheeler-Nicholson (Evelyn Waters), Sasha Frolova (Lily Knowles), Donovan Christie, Jr. (ADA Kiehl), Ben Jaeger-Thomas (David Deacon), Niguel Quinn (Reggie Craven) ), Jennifer Roszell (Denise Danford), Nina Kassa (jurat # 3 / Cheryl), Jim Walton (jurat # 7), Giancarlo Carmona (jurat # 17), Drae Campbell (jurat # 30 / Lisa).
- Evaluări SUA: 4 670 000 de spectatori [3]
- Ascultă Italia: 992.000 de telespectatori - cota de 3,90% [4]
Silit să scape
- Titlu original: Prison Break
- Regia: Eric Stoltz
- Scris de: Kathryn Price și Nichole Millard
Complot
Bull îl asistă pe Chunk în timp ce reprezintă un deținut la clinica de asistență juridică a facultății sale de drept, o femeie acuzată că a ucis un gardian în timp ce încerca să scape în timpul transportului la închisoare. În timp ce procuratura susține că femeia a împușcat garda în timp ce încerca să scape, Chunk susține că a fost acuzată în mod fals de un gardian care a încercat să o agreseze sexual în timpul transportului.
- Vedete : Britne Oldford (Ronnie Vincent), Jenine Serralles (ADA Michelle Rios), Janis Dardaris (judecătorul Dalton), Brit Whittle (Dave Whitney), Jacob Pitts (Roland Terrell), Wadi Jones (Darius Jones), Charles Everett (detectiv) Stallard), Mandy Gonzalez (Patricia Ariaz), Ted Koch (Teddy Higgins), Oge Agulué (șeful ESU).
- Evaluări SUA: 4 900 000 de spectatori [5]
- Ascultă în Italia: 1.204.000 de telespectatori - 4,84% cota [6]
Ex Factor
- Titlul original: The Ex Factor
- Regia: Dan Lerner
- Scris de: Marissa Matteo și Glenn Gordon Caron
Complot
Crăciunul TAC nu este foarte fericit. Bull și Benny o reprezintă pe Marissa și pe fostul ei soț Greg în instanța federală, după ce au fost acuzați de spălare de bani și fraude legate de restaurantul lui Greg. Întrucât Bull și Benny apără împreună cuplul divorțat, astfel încât acuzarea să nu-i poată folosi unul împotriva celuilalt, ei caută jurați care vor crede că Marissa nu știa de treburile lui Greg. În plus, în timp ce Bull și Izzy se pregătesc să o boteze pe Astrid înainte de sărbătorile de Crăciun, ei au lovit o fundătură în ceea ce privește ceea ce vor din relația lor reînnoită. Greg este de acord să renunțe la acuzațiile pe Marissa în schimbul mărturiei împotriva partenerului ei și a treizeci și șase de luni de închisoare. În ajunul Crăciunului, Izzy îi cere lui Bull să se căsătorească cu ea.
- Vedeta invitată: David Furr (Greg).
- Evaluări SUA: 5 140 000 de spectatori [7]
- Ascultă Italia: 1.049.000 de telespectatori - 4,30% cota [8]
Mituri sparte
- Titlu original: Idoli căzuți
- Regia: Kevin Berlandi
- Scris de: Steven Paul Martinez
Complot
Bull și Benjamin trebuie să apere un pastor acuzat de uciderea soției sale: în timpul anchetei se descoperă că pastorul are un iubit de sex masculin și că soția sa avea o iubită de sex feminin. Jason este îngrijorat mai întâi de faptul că jurații vor crede că acuzatul și-a ucis soția pentru a o împiedica să-i divulge secretul și apoi că vor crede că el a ucis-o pentru că ea a vrut să-l părăsească. Investigând, descoperă că femeia a fost ucisă de cel care administra fondurile bisericii și care fura banii de la congregație.
- Vedete: Rey Lucas (Liam Wright), Natalie Roy (Olivia Wright), Janel Moloney (ADA Sutherland), Todd Susman (judecătorul Cleary), Daoud Heidami (Richard Newhouse), Scott Aiello (detectivul Daniels), Nemuna Ceesay (Britney Lang ), Jacob Gutierrez (Cole Adkins), Lia Lando (jurnalist), Brian Corrigan (diacon), Lucy Martin (femeie vârstnică), Rachel Lin (Erica), Eddie Yu (James), Wolfe Jin (Zach), Kath-Ann Hart (juratul # 8 / președintele juriului), Bartley Booz (juratul # 12).
- Evaluări SUA: 5 620 000 de spectatori [9]
- Ascultă Italia: 1.063.000 de telespectatori - 4,30% cota [10]
Salveaza o viata
- Titlul original: To Save a Life
- Regizat de: Bethany Rooney
- Scris de: Chamblee Smith
Complot
Bull și Chunk reprezintă un medic de urgență care a fost dat în judecată pentru neglijență după ce a ignorat ordinele directe de salvare a unui pacient pe moarte pentru a-l ajuta pe altul care a fost, de asemenea, grav rănit. La începutul lui voir dire, încearcă să selecteze jurați care pot lua în considerare ideea că clientul lor a luat cea mai bună decizie posibilă într-o situație imposibilă.
- Vedete : Caris Vujcec (Dr. Kendra Collier), Amber Gray (Dr. Kinsey), Teagle F. Bougere (Dr. Park), Denise Pillott (asistentă medicală), Joe Grifasi (judecătorul Rand), Eric Carter (jurat # 3), Jake Golberg (juratul nr. 6 / Karl Langford), Kana Hatakeyama (juratul nr. 11), Leenya Rideout (juratul nr. 21), Maddie Corman (Marcia Grossman), Liza Fernandez (asistenta medicală Darna Bautista), Reggie Talley (șofer de taxi) ), Rami Margron (doctor în Triage), Jeff Gorcyca (tehnician), Myrna Cabello (doamna Watkins).
- Evaluări SUA: 4 680 000 de spectatori [11]
- Ascultă Italia: 713.000 de telespectatori - 3,80% cota [12]
Ţap ispăşitor
- Titlu original: Capul caprei
- Regizat de: Mike Smith
- Scris de: Sarah H. Haught
Complot
Bull și Benny organizează un proces federal dificil de apărare pentru o tânără mamă acuzată că și-a ajutat soțul extremist într-un act de terorism intern. Când controversatul caz ajunge la titlu, angajamentul lui Benny față de TAC complică cariera sa în plină dezvoltare.
- Vedete : Daisy Garrison (Alicia), Celeste Oliva (tânără AUSA), Deborah Hedwall (judecătorul Hancock), Kim Ramirez (agent Dean), Daniel Passaro (agent Easley), Alan R. Rodriguez (agent Marquez), Brian Gallagher (agent ATF Jackson Miller), Stacey Oristano (Monica Miller), Sammy Dell (Patrick Miller), Drew Logan Levy (Teddy Miller), Aiden Murray (Max), Tricia Alexandro (doamna Renfrow), Kelvin Hale (oficial), Donovan Christie , Jr. (ADA Kiehl), Sprague Theobald (Vincent Moreau), Jen Jacob (juratul # 1 / Amanda Liddell), Brian Faherty (juratul # 8 / Antrenorul Davis).
- Evaluări SUA: 5 380 000 de spectatori [13]
- Ascultă Italia: 1.188.000 de spectatori - 5,50% share [14]
O viață pentru viață
- Titlu original: Mantie și pahar
- Regia: Dennis Smith
- Scris de: Steven Paul Martinez
Complot
Bull se îndreaptă către instanța federală pentru un client acuzat că i-a furat cercetările științifice de la compania la care lucrează, o companie despre care spune că și-a îngropat munca inovatoare, deoarece vânzarea de droguri este mai profitabilă decât vindecarea bolilor.
- Vedete : Matt Dellapina (Eric Rentzel), Frank Wood (Doctor Edwin Pruitt), Ollie Robinson (Mauricio Rentzel), Victor Williams (AUSA Rosenberg), Hollis McCarthy (Judge Raney), Avery Glymph (Agentul special FBI Braxton), Tess Rutherford (juratul # 4 / Tabitha Irons), John Hedges (juratul # 6), Megan Channell (Rachel), David Shumbris (ofițer), T. Ryder Smith (Doctor Latham), Lauren Sharpe (Black Rhineglass).
- Evaluări SUA: 5.220.000 de spectatori [15]
- Ascultă Italia: 1.013.000 de telespectatori - 5,60% cota [14]
Clientul rău
- Titlu original: Clientul de bază
- Regia: Eric Stoltz
- Scris de: Travis Donnelly
Complot
Bull folosește libertatea de exprimare a Primului Amendament pentru a apăra clientul TAC, un controversat comentator de știri acuzat de uciderea unui bărbat după ce l-a acuzat în aer de crimă.
- Vedete : Callie Thorne (Madeline McBride), Stacey Roca (Tracey Brennan), Victor Slezak (Eric Godford), Mark Zeisler (judecătorul Sullivan), Michael Park (Keith Watkins), Boris Granolik (Jeremy Brennan), Brande Burre (Doctor Soto) ), Becca Nevins (Carla Cowley), Enid Graham (judecătorul Wallace), Gabriel Lopez (Man on the Move), Hannah Sullivan (jurat # 22 / președintele juriului), Kenita R. Miller (jurat # 7), Chris Blisset (Jurat # 14).
Băiatul care a plâns crimă
- Titlul original: The Boy Who Cried Murder
- Regia: Dennis Smith
- Scris de: Zyana Salazar
Complot
Izzy îi cere lui Bull să adreseze o petiție instanței pentru ca trupul celui mai bun prieten al ei să fie exhumat atunci când fiul femeii susține că a fost ucis, în ciuda faptului că moartea sa a fost deja declarată accidentală.
Adevăr și consecințe
- Titlu original: Adevăr și consecințe
- Regizat de: Deborah Reinisch
- Scris de: Gia Gordon
Complot
Povestea originii TAC este dezvăluită prin flashback-uri, în timp ce Bull încearcă să obțină din nou un proces pentru prizonierul condamnat pe nedrept care l-a inspirat să lucreze în știința procesului cu 12 ani mai devreme.
- Invitate: Cyrus Farmer (Arthur Craddick), Adams Desir (Leo Craddick), Ellen Adair (ADA Glover), Donnie Keshawarz (detectivul Kaminsky), Jana Joldzic (Zasha Kovolchuk), Elena Ouspenskaia (Karine Kovolchuk), Christine Toy Johnson (judecător) Conway), Joris Stuyck (Kiril Sidorenko), Linus Ignatius (Ivan Kovolchuk), Stanley McClellan (Davis Duffield), Caitlin O'Connell (judecător / comisar pensionar al familiei Anna Schuster), Mike C. Waldron (căpitan de poliție pensionat / comisar Harvey Bonecker), Chance Smith (tânărul Leo), Marjorie Johnson (doamna Pierce), Mike Mitchell, Jr. (manager de benzinărie), Harry Chambarry (judecător), Todd Etelson (jurat / manager de juriu), John Noble Barrack (polițist NYPD ), Kevin Bryant Rose (funcționar al instanței).
Dovezi contrare
- Titlu original: Evidence to the Contrary
- Regia: Carl Seaton
- Scris de: Leland Jay Anderson
Complot
Bull și echipa TAC își fac griji în privința prejudecății juriului atunci când Bull asamblează o apărare împotriva unui proces de crimă pentru un activist Black Lives Matter, care este, de asemenea, fiul omului condamnat pe nedrept care l-a inspirat pe Bull să își înființeze propria companie de studii științifice.
- Vedete: Cyrus Farmer (Arthur Craddick), Adams Desir (Leo Craddick), Ellen Adair (ADA Glover), Adrianna Mitchell (ADA Olson), Alma Cuervo (judecător Argawal), Brenda Crawley (jurat # 7), Mike Menendez (jurat # 19 / Willard Goss), Molly Fahey (jurat # 30), Zuzanna Szadkowski (Emily Kaminsky), Dimitri Carter (Ahmaud Coleman), Patricia R. Floyd (Faye Schiraldi), Michael Garin (Judge Monaghan), Ken Schwarz (corecții) , Israel Acevedo (funcționar de rezervări), Javier E. Gomez (proprietar Bodega).
Legea junglei
- Titlu original: Legea junglei
- Regizat de: Joe Morton
- Scris de: Marissa Matteo
Complot
Sub influenta
- Titlu original: Sub influență
- Regizat de: Geary McLeod
- Scris de: Nichole Millard și Kathryn Price
Complot
Snatchback
- Titlu original: Snatchback
- Regia: Martha Mitchell
- Scris de: Sarah H. Haught
Complot
Un prieten la nevoie
- Titlul original: Un prieten în nevoie
- Regizat de către:
- Compus de:
Complot
Notă
- ^ Mitch Metcalf, actualizat: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 11.16.2020 , pe Showbuzz Daily , 17 noiembrie 2020. Accesat la 17 noiembrie 2020 (arhivat din original la 30 noiembrie 2020) .
- ^ Antonio Genna, Ieri și azi la TV 19/04/2021 - Publicul italian duminică 18 aprilie 2021: în medie 3,5 milioane (15,3%) pentru două noi episoade din serialul italian La Compagnia del Cigno 2; 3,4 milioane (15,1%) pentru un alt Avanti! Chiar și seara , pe antoniogenna.com , 19 aprilie 2021. Adus 19 aprilie 2021 .
- ^ Mitch Metcalf, actualizat: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 11.23.2020 , pe Showbuzz Daily , 24 noiembrie 2020. Accesat 24 noiembrie 2020 (arhivat din original la 26 noiembrie 2020) .
- ^ Antonio Genna, Ieri și astăzi la TV 26/04/2021 - Publicul italian duminică 25 aprilie 2021: 3,3 milioane (14,7%) pentru serialul italian La Compagnia del Cigno 2; 3,1 milioane (14,2%) pentru un alt Avanti! Chiar și seara , pe antoniogenna.com , 26 aprilie 2021. Adus 26 aprilie 2021 .
- ^ Mitch Metcalf, actualizat: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 11.30.2020 , pe Showbuzz Daily , 2 decembrie 2020. Accesat 2 decembrie 2020 (arhivat din original pe 2 decembrie 2020) .
- ^ Mattia Buonocore, Ascultă TV Duminică, 2 mai 2021. Compania lebedei crește, dar nu este suficientă (15,47%), Avanti un Altro trebuie să fie mulțumit cu 14% , pe davidemaggio.it , 3 mai 2021. Accesat 3 mai 2021 .
- ^ Mitch Metcalf, actualizat: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 12.14.2020 , pe Showbuzz Daily , 15 decembrie 2020. Accesat la 15 decembrie 2020 (arhivat din original la 25 decembrie 2020) .
- ^ Antonio Genna, Ieri și astăzi la TV 10/05/2021 - Publicul italian duminică 9 mai 2021: 3,4 milioane (15,4%) pentru serialul italian La Compagnia del Cigno 2 , pe antoniogenna.com , 10 mai 2021. Accesat mai 10, 2021 .
- ^ Mitch Metcalf, actualizat: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 1.4.2021 , pe Showbuzz Daily , 6 ianuarie 2021. Accesat 6 ianuarie 2021 (arhivat din original la 6 ianuarie 2021) .
- ^ Ieri și astăzi la TV 17/05/2021 - Publicul italian duminică 16 mai 2021: 3,7 milioane (16,6%) pentru ultimele episoade ale serialului italian La Compagnia del Cigno 2 , pe antoniogenna.com , 17 mai 2021. Adus 17 mai 2021 .
- ^ Mitch Metcalf, actualizat: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 1.18.2021 , pe Showbuzz Daily , 20 ianuarie 2021. Accesat 20 ianuarie 2021 (arhivat din original la 20 ianuarie 2021) .
- ^ Antonio Genna, Ieri și astăzi la TV 31/05/2021 - Ascultători italieni duminică 30 mai 2021: 3 milioane (15,1%) pentru filmul TV Cu condiția să se termine bine - Doar o pereche de mustață; 2,5 milioane (12,7%) pentru ultima versiune Avanti alta! Chiar și seara , pe antoniogenna.com , 31 mai 2021. Adus 31 mai 2021 .
- ^ Mitch Metcalf, actualizat: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 1.25.2021 , pe Showbuzz Daily , 26 ianuarie 2021. Accesat 26 ianuarie 2021 (arhivat din original la 26 ianuarie 2021) .
- ^ a b Antonio Genna, ieri și astăzi la TV 06/07/2021 - ascultători italieni duminică 6 iunie 2021: 2,9 milioane (14,3%) pentru prima vizionare a filmului Beate; 1,9 milioane (9,7%) pentru filmul Lion: The Road to Home , pe antoniogenna.com , 7 iunie 2021. Adus pe 7 iunie 2021 .
- ^ Mitch Metcalf, actualizat: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 2.8.2021 , pe Showbuzz Daily , 9 februarie 2021. Accesat pe 9 februarie 2021 (arhivat din original pe 9 februarie 2021) .