Episodele Castelului (Sezonul 1)

Primul sezon al seriei de televiziune Castle a avut premiera în Statele Unite ale Americii pe ABC în perioada 9 martie - 11 mai 2009 .

În Italia, sezonul a fost difuzat prima dată prin satelit de Fox Life în perioada 16 octombrie ^[1] - 13 noiembrie 2009 (cu titlul Castel - Detectiv între rânduri ), în timp ce a fost difuzat pe Rai 2 din 10 ianuarie ^[2] începând cu 14 martie 2010 (cu titlul original Castel ).

Flori pentru mormântul tău

• Titlu original: Flori pentru mormântul tău
• Regizat de: Rob Bowman
• Scris de: Andrew W. Marlowe

Complot

O tânără moștenitoare este găsită ucisă în casa ei, cu trupul gol acoperit cu petale de trandafir și cu două floare de soare mari peste ochi. Ancheta este încredințată detectivului Kate Beckett și echipei sale din poliția din districtul 12, formată din detectivii Esposito și Ryan. Beckett simte imediat legătura dintre crimă și una anterioară, ambele descrise în cărțile celebrului scriitor de mistere Richard Castle; se află la prezentarea ultimei sale cărți în care, în mod surprinzător, a decis să moară protagonistul seriei, detectivul Derrick Storm, în ciuda părerii contrare a fanilor săi și a editorului său care este și fosta sa soție. Scriitorul se găsește de fapt într-o perioadă în care și-a pierdut șirul creativ și caută ceva diferit pentru noul său roman. Beckett apare la petrecere și îl duce pe Castle la secția de poliție pentru interogare. Scriitorul este imediat lovit și intrigat de Beckett, care, cu toate acestea, îi respinge cu tărie abordările, chiar dacă se pare că este în secret un fan al său, deoarece îi cunoaște foarte bine cărțile. Pentru a facilita ancheta, Castle pune la dispoziția poliției corespondența pe care i-o trimit fanii săi și, datorită ajutorului primarului care îi este prieten, reușește să-l oblige pe Beckett să-l ia ca consultant pentru anchetă. Castle se dovedește a fi foarte perspicace când simte că Beckett a decis să se alăture poliției pentru că o persoană dragă a murit în circumstanțe misterioase. În corespondență, Beckett găsește o scrisoare trimisă de presupusul ucigaș pe care se găsesc urme; scrisoarea este trimisă la criminalistică pentru a afla dacă tipăriturile aparțin cuiva deja înregistrat. A treia crimă este descoperită, din nou efectuată în modul descris într-o carte de Castle. El și Beckett merg la fața locului și în timp ce sunt acolo, răspunsul criminalistic sosește și a găsit un meci în baza de date a poliției cu amprentele de pe scrisoare. Beckett și echipa sa îl arestează pe suspect, un băiat cu probleme grave de sănătate mintală, iar în casa lui găsesc dovezi care îl leagă de cele trei crime. Castle simte totuși că tânărul nu poate fi vinovatul și speculează că l-au încadrat. Beckett își dă seama cu reticență că scriitorul are dreptate și că cele trei crime au fost probabil comise pentru a acoperi unul dintre cele trei. Atât Castle, cât și Beckett înțeleg că ținta criminalului a fost moștenitoarea și se regăsesc în biroul tatălui fetei. Castle simte că milionarul suferă de cancer și este pe cale să moară și vorbește despre asta cu Beckett, care este convins să-și pună întrebări și pe fiul ei. După interogatoriu, detectivul începe să suspecteze că ucigașul este fratele fetei și îi instruiește echipei să îl monitorizeze pentru a nu-i permite să distrugă dovezile crimei. Sosește știrea că Harrison este în drum spre casă și Beckett reușește să obțină imediat un mandat de percheziție. Se duc la fața locului și Beckett, pentru a-l împiedica să se împiedice, îi ține manșeta lui Castle la mașina de poliție. Beckett pătrunde în apartamentul băiatului care, totuși, scapă de pe scările de siguranță. Între timp, Castle a reușit să se elibereze de cătușe și îl localizează pe băiat, îl urmărește, dar este luat ostatic. În timp ce are arma îndreptată spre Castle, reușește să-l facă pe Harrison să vorbească și să-l facă să mărturisească crima în prezența lui Beckett, care la rândul său îl are pe băiat la arme. Apoi, cu o mișcare rapidă, Castle dezarmează și uimeste băiatul, care este arestat. Pe alee, Beckett îl întâmpină pe Castle convinsă, ușurată, că nu-l va mai vedea niciodată; a doua zi, însă, este chemată de căpitanul Montgomery, care o informează că primarul i-a ordonat să-i permită lui Castle să i se alăture la nesfârșit în investigațiile sale, deoarece scriitorul a decis că noul protagonist al romanelor sale va fi o femeie detectivă. inspirat din figura lui Beckett.

Trădări

• Titlu original: Nanny McDead
• Regia: John Terlesky
• Scris de: Barry Schindel

Complot

Corpul neînsuflețit al unei babysitter se găsește într-un uscător. Detectivul Beckett se trezește că trebuie să rezolve crima, în ciuda ei, flancată de Castle. Scriitorul se dovedește din nou util în soluționarea cazului și, pe măsură ce problema devine mai subtilă și indicii cresc, ancheta devine din ce în ce mai complicată. Dovezile îi conduc pe Beckett și Castle într-un loc complet diferit, însă, în comiterea crimei, criminalul se face vinovat de o greșeală fatală care îi îndepărtează credibilitatea alibiului.

Jocuri periculoase

• Titlu original: Hedge Fund Homeboys
• Regizat de: Rob Bowman
• Scris de: David Grae

Complot

Corpul unui băiețel este găsit mort într-o barcă. Cu toate acestea, cândva familia sa bogată a pierdut totul în falimentul Lehman Brothers . Beckett și Castle investighează prietenii tânărului. Băieții indică inițial un traficant de droguri care a furnizat victimei droguri drept vinovat, dar povestea lor are unele inconsecvențe.

Moartea unui candidat

• Titlul original: Hell Hath No Fury
• Regizat de: Rob Bowman
• Scris de: Andrew W. Marlowe

Complot

În timp ce ultimul roman al lui Castle nu pare să se vândă bine, scriitorul investighează împreună cu Beckett despre un consilier găsit ucis în timpul alegerilor. Este posibil ca bărbatul să fi fost victima șantajului unei prostituate. Cartea se dovedește apoi a fi un blockbuster.

Un fior îi străbate venele

• Titlu original: A Chill Goes Through Her Venins
• Regizat de: Bryan Spicer
• Scris de: Charles Murray

Complot

Un cadavru înghețat este găsit pe un șantier. Castle și Beckett descoperă că victima a fost o femeie dispărută de cinci ani. Soțul ei a fost ucis cu un an înainte în timpul unui jaf de magazin. Castle și Beckett cercetează fiicele cuplului, bunicii și cel mai bun prieten al bărbatului. La finalizarea anchetei, Beckett îi dezvăluie lui Castle că și-a pierdut mama când era tânăr. Cazul fusese arhivat ca o înjunghiere a unei bande și femeia părea să fi fost implicată accidental. După acest eveniment, tatăl lui Beckett devenise alcoolic.

Fii atent la imitații

• Titlu original: Always Buy Retail
• Regizat de: Jamie Babbit
• Scris de: Gabrielle Stanton, Harry Werksman

Complot

În timp ce fosta soție a lui Castle dorește să se mute de la Hollywood la New York pentru a fi aproape de familie „amenințându-i” liniștea, un cadavru este găsit cu semne ale unei ceremonii voodoo . În acest caz, sunt utile cunoștințele pe tema Castelului, care în trecut efectuase cercetări pentru unul dintre romanele sale despre acest tip de ritualuri.

Șoareci de casă

• Titlu original: Acasă este unde se oprește inima
• Regizat de: Dean White
• Scris de: Will Beall

Complot

Când o femeie este ucisă în timpul unui jaf la domiciliu, cazul trece în mâinile echipei de omucidere. În timp ce Castle vorbește cu un hoț bătrân și experimentat, se descoperă o legătură cu unele gale de caritate: Castle îl invită pe Beckett la unul dintre ei să investigheze.

Fantome

• Titlu original: Fantome
• Regizat de: Bryan Spicer
• Scris de: Moira Kirkland

Complot

O femeie este găsită ucisă într-o cuvă plină cu ulei de motor. Beckett și Castle descoperă că victima și-a schimbat identitatea: cu 20 de ani înainte, ea fusese teroristă pentru mediu și a plantat o bombă într-o navă, în care un activist prieten de-al ei a fost ucis și căpitanul navei a fost paralizat. Suspiciunile se îndreaptă către ecologistul care a construit bomba, un scriitor care scria memoriile victimei și fiul căpitanului care a fost paralizat.

Copilul dispărut

• Titlu original: Little Girl Lost
• Regia: John Terlesky
• Scris de: Elizabeth Davis

Complot

O fetiță este răpită și Beckett se implică în căutarea FBI, în special agentul care era o flacără veche a ei, Will Sorenson. Acest lucru provoacă unele fricțiuni cu Castle. Mai ales când Will îl sărută pe Beckett, chiar dacă ea, spre deosebire de agentul FBI, nu pare să vrea să reia vechea poveste de dragoste.

Identități ascunse

• Titlul original: O moarte în familie
• Regizat de: Bryan Spicer
• Scris de: Andrew W. Marlowe și Barry Schindel

Complot

Beckett și Castle se găsesc anchetând un chirurg plastic care a fost torturat și ucis în mașina sa. Conducerea îi conduce la un martor, protejat de acuzare, care a fost supus unei operații chirurgicale pentru a intra în programul de protecție a martorilor. Între timp, Castle, cu ajutorul unui prieten legist, are analizat cazul mamei agentului Beckett, chiar dacă aceasta i-a interzis cu strictețe să investigheze, cu durerea rupturii permanente a relației lor. În anchetarea martorului protejat, Beckett implică FBI cerând o favoare unei persoane. Acesta din urmă o ajută făcându-o să aibă o întâlnire confidențială cu martorul, dar, după întâlnire, martorul și agentul sunt atacate și aproape ucise. Cercetând cine ar fi putut să-i urmeze, Beckett și Castle găsesc criminalul. Castle descoperă că mama lui Beckett a fost ucisă intenționat și nu într-un jaf care a greșit. În plus, și alte persoane au murit în același mod și în aceeași perioadă, făcându-i să treacă pentru crime aleatorii. Scriitorul luptat decide să-i dezvăluie totul lui Beckett.

Notă

Alte proiecte

• Wikicitată conține citate din primul sezon al lui Castle

Portalul literaturii

Portalul Televiziunii