Episodele Castelului (Sezonul 4)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Vocea principală: Castle (serial TV) .

Al patrulea sezon al serialului de televiziune Castle ( serial de televiziune) a fost difuzat pe canalul american ABC în perioada 19 septembrie 2011 - 7 mai 2012 .

În Italia, prima parte a sezonului (1-11) a fost transmisă, în prima viziune prin satelit , pe Fox Life în perioada 6 decembrie 2011 - 14 februarie 2012 . [1] A doua parte (12-23), a fost difuzată în perioada 8 mai - 17 iulie, de asemenea, pe Fox Life. A fost transmis pe Rai 2 în perioada 8 septembrie 2012 - 9 februarie 2013 .

nr Titlul original Titlu italian Primul televizor din SUA Primul televizor italian
1 El a râs Prieteni din nou 19 septembrie 2011 6 decembrie 2011
2 Eroi și ticăloși Paladini ai justiției 26 septembrie 2011 13 decembrie 2011
3 Head Case Pierzându-ți mintea 3 octombrie 2011 20 decembrie 2011
4 Loveste balistica Arma lui Ryan 10 octombrie 2011 3 ianuarie 2012
5 Ochiul Privitorului Pumnul capitalismului 17 octombrie 2011 10 ianuarie 2012
6 Demoni Demoni 24 octombrie 2011 17 ianuarie 2012
7 Polițiști și tâlhari Paznici și hoți 31 octombrie 2011 24 ianuarie 2012
8 Heartbreak Hotel Pentru zece milioane de dolari 7 noiembrie 2011 31 ianuarie 2012
9 Kill Shot Lunetistul 21 noiembrie 2011 7 februarie 2012
10 Manșetă Încătușat 5 decembrie 2011 14 februarie 2012
11 Până când moartea ne va despărți Arta seducției 9 ianuarie 2012 14 februarie 2012
12 Formați M pentru primar Primarul în frâu 16 ianuarie 2012 8 mai 2012
13 O jenă a cățelelor Câini la o expoziție 23 ianuarie 2012 15 mai 2012
14 Fluturele albastru Fluturele albastru 6 februarie 2012 22 mai 2012
15 Pandora (1) Proiectul Pandora (1) 13 februarie 2012 29 mai 2012
16 Linchpin (2) Cheia de cheie (2) 20 februarie 2012 5 iunie 2012
17 Once Upon A Crime A fost odată ca niciodată... 27 februarie 2012 12 iunie 2012
18 Un dans cu moartea O viață furată 19 martie 2012 19 iunie 2012
19 47 de secunde 47 de secunde 26 martie 2012 26 iunie 2012
20 The Limey Engleză 2 aprilie 2012 3 iulie 2012
21 Vânătorii de capete O nouă muză? 16 aprilie 2012 10 iulie 2012
22 Strigoi din nou Noaptea zombilor care merg 30 aprilie 2012 17 iulie 2012
23 Mereu Tot timpul 7 mai 2012 17 iulie 2012

Prieteni din nou

Complot

Kate este dusă la spital și trebuie operată urgent. Iubitul lui Beckett, care a fost primul care a salvat-o, se aruncă asupra lui Castle, învinuindu-l pentru cele întâmplate. Kate își revine și Castle merge să o vadă, îi spune că nu-și amintește nimic despre acea zi, că are nevoie de timp și că ea va fi cea care va vorbi. După trei luni, Kate se întoarce la muncă și află de la Ryan și Esposito că noul căpitan de district este o femeie dură, care a dat afară Castle și că a respins ancheta asupra lunetistului lui Kate pentru că nu mai exista nicio plumbă. Cei doi băieți îi spun că Castle a avut o idee, dar că ar fi trebuit să fie cel care l-a găsit și a vorbit cu el. Apare apoi într-o bibliotecă unde el își semnează cartea. El este supărat, dar o ascultă și decide să o ajute. Cei doi s-au lăsat apoi readmiși de căpitan (ea nu-și luase încă arma înapoi). Încă o dată cazul mamei lui Kate duce la o fundătură, iar Castle primește un telefon într-o seară la ea acasă. Acest bărbat îl asigură că Kate nu mai este în pericol pentru viața ei, dar ea trebuie să se oprească din anchetă sau el nu va putea face nimic în acest sens. Castle reușește să o convingă. Episodul se încheie cu Kate vorbind cu psihanalistul, căruia îi mărturisește că și-a amintit întotdeauna totul și, prin urmare, și faptul că Castle i-a mărturisit dragostea sa.

Paladini ai justiției

Complot

Castle și Beckett investighează uciderea pe străduță a unui fost deținut și cred că criminalul este un vigilent mascat cu super-eroi. Cazul devine complicat atunci când descoperă că există mai multe persoane îmbrăcate în eroi de benzi desenate.

Supereroul în cauză pare să fie Deadpool , eroul benzilor desenate Marvel .

  • Ascultă SUA: 11 670 000 de spectatori [3]

Pierzându-ți mintea

Complot

Castle și Beckett sunt chemați la locul crimei, dar se ciocnesc imediat cu prima dificultate: corpul nu este găsit, luat de o dubă, ci doar o urmă lungă de sânge. În plus, pe lângă cadavru, a fost furată o valiză pentru documente. Investigațiile continuă până la descoperirea locului în care a fost preluat corpul, un depozit al unei companii de criogenie. Această descoperire ne permite să descoperim identitatea omului ucis, un om de știință care studia metodele de prelungire a vieții și duce la primul suspect, un producător de filme hardcore. Totul sugerează că el este ucigașul, dar testele balistice ale pistolului său exclud. Investigațiile continuă în marea liberă până când cuplul ia calea cea bună și se închide într-un mod complet neașteptat.

  • Ascultă SUA: 11 180 000 de spectatori [4]

Arma lui Ryan

Complot

Castle și Beckett investighează uciderea unei tinere, comisă folosind vechea armă a detectivului Ryan - care, ca amintire a lui, fusese furată de triplul criminal. Înregistrările telefonice ale victimelor dezvăluie că femeia a fost în contact cu Seth Carver, un detectiv narcotic sub acoperire. În timpul anchetei, folosind informațiile și amintirile polițiștilor, Castle reușește să găsească o legătură în cazul care să-i conducă la Philip Lee, unul dintre fiii lui Clifford Lee, un cunoscut cap de droguri chinez. Ryan ia acest caz în suflet.

  • Ascultă SUA: 10 230 000 de spectatori [5]

Pumnul capitalismului

Complot

O statuie foarte valoroasă este furată dintr-un muzeu, iar directorul este ucis în timpul furtului. Castle și Beckett investighează cu ajutorul unui investigator privat atractiv care lucrează pentru compania de asigurări, care în timpul anchetei se dovedește a fi fost hoț și devine astfel primul suspect. Fata, foarte pregătită, reușește să se îndepărteze arătând către presupusul hoț din câteva videoclipuri de supraveghere furate anterior poliției, tot ca fost hoț reușește să-l facă să vorbească despre vinovat, care este descoperit prompt de Castle după ce îl găsește. statuia furată în interiorul unei opere mai mari de mică valoare. Povestea are și implicații sentimentale între Castle și detectivul privat; Beckett, enervată, nu durează mult să-l facă pe intrus să înțeleagă că este prea mulți.

  • Ascultă SUA: 11 230 000 de spectatori [6]

Demoni

Complot

Un investigator al misterului, Jack Sinclair, este ucis într-o casă nelocuită de douăzeci de ani, deoarece se crede că este bântuită de spirite. Castle crede că este posibil ca o fantomă să fi ucis de fapt vânătorul de spirite, dar Beckett este mult mai sceptic. Investigațiile par să dea merit ideii lui Castle, deoarece istoria casei este plină de crime vechi, opt dintre ele, iar primii suspecți au alibi de nerefuzat, dar aceste investigații conduc la descoperirea unui indiciu important: victima fusese martorul ultimului crimă în casa aceea. Suspiciunile cad asupra soțului victimei, dar descoperirea unei camere secrete pune echipa pe drumul cel bun.

  • Ascultă SUA: 10 810 000 de spectatori [7]

Paznici și hoți

Complot

Castle și mama lui rămân implicați într-un jaf de bancă în ciuda lor. Lucrurile se complică atunci când scriitorul descoperă că tâlharii nu sunt interesați de bani, ci de o cutie de valori specifică. Când proprietarul cutiei, o doamnă în vârstă, este găsită moartă cu semne clare de strangulare și, în urma căutării, se găsește și o eroare, misterul se adâncește din ce în ce mai mult. Misterul devine și mai complicat atunci când atacatorii, care nu sunt tâlhari adevărați, ci mercenari, mor în explozia care trebuia să deschidă o cale de evacuare. Povestea va fi rezolvată atunci când vom afla ce se afla în cutie și cine se afla în spatele jafului.

  • Ascultă SUA: 12 580 000 de spectatori [8]

Pentru zece milioane de dolari

Complot

Asasinarea coproprietarului unui cunoscut cazinou îi oferă lui Castle, Esposito și Ryan posibilitatea, pe lângă investigarea cazului, de a sărbători petrecerea burlacilor din Atlantic City. Investigațiile inițiale arată că victima a plecat la New York pentru a cumpăra jumătate dintr-un condominiu de la fosta soție, dar ea susține că nu știe de ce. Șoferul, suspectat inițial, neagă că l-ar fi ucis, recunoscând că l-a dus doar la locul crimei. Între timp, Beckett descoperă că victima și-a transferat toți banii cazinoului din contul companiei într-unul offshore ; suspiciunile revin apoi asupra coproprietarului. Descoperirea că cel care a transferat banii nu este victima, ci un asistent, care va fi ulterior răpit, este că are o legătură cu acel condominiu face ca problema să fie și mai complicată. Pentru a complica și mai mult complotul este „expulzarea” celor doi detectivi și a scriitorului din cazinou; va fi încercarea lui Castle de a reveni să vorbească cu iubitul asistentului pentru a pune ancheta pe drumul cel bun. Între timp, Alexis încearcă să-și revină după despărțirea de iubitul ei, dar acesta scapă de sub control.

  • Ascultă SUA: 11 070 000 de spectatori [9]

Lunetistul

Complot

Investigația asupra unui lunetist singuratic îl șochează pe Beckett, amintindu-i de momentele atacului pe care l-a suferit, ducând la atacuri de panică și făcând-o incapabilă să se concentreze asupra cazului. Psihologul o sfătuiește să nu continue cu ancheta, dar nu intenționează să-l asculte. Echipa, alături de Castle, descoperă indicii importante care conduc investigația asupra unui poligon de tragere condus de un fost lunetist, care este considerat inițial ucigaș. Cazul îl supără din ce în ce mai mult pe Beckett, care se confruntă cu coșmaruri foarte frecvente. Castle, cu ajutorul fiicei sale, descoperă că păpușile de carton care sunt lăsate de lunetist în locurile din care trage sunt indicații pentru a indica locul următorului atac. Esposito, care în trecut a fost victima unui atac, îl ajută pe Beckett să-și depășească temerile, punând-o în fața realității. Când detectivul, după ce a vorbit cu Esposito, încearcă să se identifice cu lunetistul și merge la locul ultimului atac, ea simte că lunetistul are o problemă fizică, un membru artificial. Ancheta este astfel îndreptată în cele din urmă către suspectul potrivit.

  • Ascultă SUA: 10 850 000 de spectatori [10]

Încătușat

Complot

Castle și Beckett se trezesc cătușați și închiși într-un subsol. Apoi încearcă să reconstruiască ancheta efectuată până acum cu privire la o crimă într-un motel care i-a determinat să descopere o femeie care se pare că era ținută prizonieră într-o cușcă. Între timp, Ryan, Esposito și căpitanul Gates investighează, cu ajutorul unui agent narcotic, dispariția celor doi protagoniști. Între timp, ei cred că nu sunt singurii prizonieri, dar vor avea o întâlnire categoric neașteptată înainte de a fi salvați de colegii lor, descoperind că sunt prizonieri ai unui grup de traficanți de animale. Relația dintre Castle și Beckett, la sfârșitul episodului, pare să facă un mic salt înainte, deși datorită unuia dintre schimburile obișnuite dintre cei doi.

  • Ascultă SUA: 8 120 000 de spectatori [11]

Arta seducției

Complot

Un bărbat cade deja mort de la o fereastră de la etajul opt al unui hotel. Se dovedește a fi un angajat al unei mari companii, specializată în achiziții corporative, cu o înclinație pentru femei, astfel încât să țină o evidență a realizărilor din trecut. Investigând crima și trecutul casanova al victimei Castle și Beckett fac o descoperire șocantă care pare să interfereze cu viitoarea nuntă a lui Ryan, care totuși va ieși bine. Cu această ocazie, Beckett îl invită pe Castle să o însoțească la nunta lui Ryan.

  • Ascultă SUA: 9 760 000 de spectatori [12]

Primarul în frâu

Complot

O femeie este găsită moartă într-o mașină a flotei primăriei. Toate suspiciunile par a fi îndreptate către primar, un mare prieten al lui Castle și dispus să candideze la noile alegeri pentru a deveni guvernator, pe care se pare că victima investiga. Castle crede cu tărie în inocența primarului, dar este acuzat de Beckett și căpitanul Gates că este părtinitor și, în consecință, parțial exclus de la anchetă. Totuși, Beckett se teme că, dacă primarul este într-adevăr vinovat și cariera sa politică se termină, Gates nu-i va mai permite lui Castle să urmeze ancheta echipei. În acest moment, Castle primește un telefon de la misteriosul om care îl protejează pe Beckett și obține informații utile pentru rezolvarea cazului. Apoi este descoperit un complot eclozat împotriva primarului, fără însă a putea urmări adevăratul instigator al crimei.

Câini la o expoziție

Complot

Ancheta asupra morții unui faimos antrenor de câini duce la starul realității TV Kay Cappuccio ( Hilarie Burton ). După o investigație atentă, se va descoperi că cineva foarte apropiat de Kay va fi avut motivul să facă gestul. Castle și Beckett se luptă în cele din urmă pentru câinele victimei, Royal. Esposito are un accident.

Fluturele albastru

Complot

Corpul unui bărbat este găsit în interiorul unui bar abandonat, care fusese una dintre principalele bântuiri din New York în anii 1940. Castle încearcă să rezolve cazul cu un jurnal scris în 1947 de un anchetator privat; de fiecare dată când citește o pagină este catapultat înapoi în timp, în rolul protagonistului jurnalului, cu o versiune Beckett în Femme Fatale. Toate personajele de astăzi devin și personaje din poveste, formate din gangsteri, femei și un misterios fluture albastru, care va fi firul comun care leagă crima de astăzi de două crime care au avut loc chiar în zilele în care a fost scris jurnalul.

Proiectul Pandora

Complot

Un bărbat este aruncat în stradă de la fereastra unui apartament după o luptă. Vinovatul, Thomas Gage, este rapid arestat, dar reușește să scape din districtul 12 furând o uniformă de poliție dintr-un dulap. Între timp, corpul victimei este furat de la morgă, fără ca Lanie și Alexis - care între timp să înceapă un stagiu de asistent în medicină legală - să observe. După investigațiile inițiale, Castle și Beckett merg la casa unei alte persoane care ar putea fi implicate în caz, dar când ajung la destinație o găsesc deja lipsită de viață. Aici sunt ambii răpiți și duși la un centru secret CIA , unde descoperă că criminalul pe care îl caută - un fost agent al aceleiași agenții - face parte dintr-o conspirație internațională, care duce la Nelson Blakely, un matematician strălucit și consultant pentru servicii secrete, despre care se credea că a murit de ani de zile. Castle și Beckett, care nu pot discuta cazul cu colegii lor din districtul 12, reușesc să-l găsească pe Blakely, care începe să povestească despre cercetările sale, care ar fi evidențiat un eveniment specific care ar putea duce la prăbușirea socio-politicii americane. sistem. Blakely este escortat la un doc în port, dar, imediat ce iese din mașina lui Beckett, este ucis. Un SUV se ciocnește apoi de mașină cu cei doi protagoniști la bord împingându-l în Hudson. În timpul anchetei alături de CIA, Castle o întâlnește pe Sophia Turner, o spionă pe care o urmase în primii pași ca scriitor și cu care avusese o scurtă relație, stârnind invidia unui Beckett care își dă seama din ce în ce mai mult de sentimentele ei pentru scriitor.

Cheia Voltei

Complot

Castle reușește să recupereze arma lui Beckett de sub scaun în timp ce mașina se scufundă. Cei doi protagoniști sunt salvați, dar sunt excluși din ancheta CIA de către Sophia Turner, supărată că nu i-au informat anterior de Castle și Beckett cu privire la evoluțiile anchetei Blakely. Totuși, Turner apare la casa lui Castle în aceeași seară, explicând că a trebuit să se prefacă că îi exclude din anchetă și dezvăluie noi dovezi. Castle și Beckett se duc apoi la casa lui Blakely, găsind o cameră plină de elemente ale anchetei pe care matematicianul o desfășura. Descoperă o fotografie a unei fetițe, considerată declanșatorul șocului socio-economic prezis de Blakely. Chiar în acest moment apare Gage, care îi salvează pe cei doi protagoniști de un atac în interiorul apartamentului și, după ce a scăpat, îi convinge de inocența sa și de prezența unei alunițe în interiorul CIA. Castle, Beckett și Gage sunt totuși capturați de CIA, dar în birourile agenției de spionaj Gage este ucis misterios. Prin urmare, prezența unei alunițe este evidentă. Între timp - datorită ajutorului lui Castle - fata din fotografie este identificată: este fiica unui diplomat chinez care vizitează New York. Un agent CIA este identificat drept vinovat, dar reușește să scape. Castle, Beckett și Turner merg la hotelul unde va sta diplomatul - în compania fiicei sale. Totuși, aici și Castle și Beckett vor asista la o întorsătură neașteptată.

A fost odată ca niciodată

Complot

Două tinere, prietene de la liceu, sunt găsite ucise în Central Park purtând costumele a doi dintre protagoniștii basmelor: Scufița Roșie și Albă ca Zăpada. Dar în timpul anchetei, o a treia posibilă victimă este descoperită purtând costumul Frumoasei Adormite. Echipa va descoperi că cele trei fete au fost implicate într-un accident cu șapte ani mai devreme, în care un prieten de-al lor a fost ucis. Asasinarea celor două fete și tentativa de asasinare a celei de-a treia sunt, de asemenea, legate de șantaj, pentru care toți au fost nevoiți să plătească aceeași sumă, corespunzătoare datei afișate pe o fotografie de șapte ani mai devreme - o fotografie care va fi fundamentală în soluționarea cauzei. Dar va fi Castle să ghicească că șantajistul și ucigașul nu sunt aceeași persoană.

O viață furată

Complot

Castle și Beckett investighează uciderea unei stele, care a avut loc cu câteva momente înainte de apariția ei pe scena unui spectacol de dans popular. În cadrul anchetei, ei descoperă încet trecutul turbulent al victimei și se regăsesc într-un caz de schimb de persoane, între victimă și o femeie identică cu ea.

  • Ascultă SUA: 11 520 000 de spectatori [18]

47 de secunde

Complot

O bombă explodează în timpul unei demonstrații împotriva Wall Street, ucigând cinci persoane. Singura mărturie este o fotografie făcută cu 47 de secunde înainte de explozia de pe un telefon mobil. Gates pornește GPS-ul telefoanelor mobile și, prin urmare, mișcările unui „prieten de afaceri interne”. După mai multe capturi inutile și piste false, vinovatul nebănuit va fi în cele din urmă pedepsit. Castle descoperă că Beckett a mințit despre ziua tentativei sale de crimă, prefăcându-se că nu-și amintește ce i-a mărturisit. Castle, neconsolat, începe să creadă că nu poate în niciun fel să reușească să spargă inima detectivului, gândindu-se să pună capăt și colaborării lor profesionale.

Engleză

Complot

Castle și Beckett investighează moartea unui tânăr model. Pe măsură ce investigațiile lor încep, găsesc pe drum un inspector detectiv pe nume Colin Hunt ( Brett Tucker ) din Scotland Yard , care îi va ajuta să rezolve cazul, pe care începuse deja să investigheze, fiind prieten și gardian al victimei. O fotografie și un cod lăsate de model ca un indiciu vor duce la un ambasador englez și la un pachet aerian misterios de la consulatul britanic de pe aeroportul internațional John F. Kennedy, gata să fie expediat în Africa. Beckett recunoaște în cele din urmă sentimentele ei despre Castle lui Lanie, care o sfătuiește să se mute înainte să fie prea târziu.

O nouă muză?

Complot

Un tânăr punk de stradă pe nume Glitch este împușcat pe o alee. Trei capete sunt găsite într-o pungă duffel la locul crimei. Ethan Slaughter este polițistul omucideri în urma cazului și este opusul complet al lui Beckett. Acest lucru nu-l împiedică pe Castle să creadă că bărbatul ar putea fi o nouă muză masculină. De aceea, face echipă cu Slaughter, profitând de absența partenerului său. Încă o dată Beckett își dă seama că Castle se îndepărtează.

Noaptea zombilor care merg

Complot

Un martor al crimei susține că el și victima au fost atacați de un zombie. La fel cum Castle vrea să părăsească incinta și cazurile Beckett, ea susține că „zidul ei” este pe cale să se prăbușească.

  • Ascultă SUA: 11 080 000 de spectatori [22]

Tot timpul

Complot

Beckett, în urma descoperirii cadavrului unui hoț (care pare să fi fost ucis imediat după comiterea unui furt la domiciliul văduvei căpitanului Montgomery), inițiază noi investigații neoficiale cu privire la uciderea mamei sale, profitând totuși de colaborarea colegii și Castle. Cu toate acestea, el îi dezvăluie - nu fără dificultăți - că i-a ascuns trimiterea, de către regretatul căpitan Montgomery, a unor documente către o persoană de încredere (care pare să fie în contact cu Castle), cu scopul de a-l apăra pe Beckett și să le salveze viața. Era originalul acelor documente furate de hoț. Condiția stabilită de custodele documentelor este întreruperea anchetei de către Beckett: prin urmare, Castle o invită să nu se mai ocupe de caz pentru a-și proteja propria siguranță. Beckett este în mod evident supărată de descoperire (Castle ar fi ascuns afacerea pentru ea aproape un an în timp ce căuta idei noi pentru a investiga uciderea mamei sale) și refuză să oprească ancheta. Castle reacționează la nemulțumirile lui Beckett cu mândrie și pasiune, declarând, de asemenea, mișcat, dragostea sa. Apoi spune, deziluzionat, că vrea să iasă din treburile lui Beckett: se îndepărtează de apartamentul lui Kate și se mută să-l asculte pe Alexis angajată în discursul ei de absolvire, un discurs care are o temă semnificativă și coincidență potrivită pentru relația tulburată dintre Castle și Beckett. Acesta din urmă, pe urmele bărbatului care o împușcase cu un an mai devreme, îl găsește, dar, după o luptă, riscă să cadă de pe acoperișul unei clădiri. Înainte de a fi salvată de Ryan, acum este perfect conștientă de sentimentele și dorința ei. Apoi ajunge la Castle acasă la el după ce el ajunge acasă, în timp ce Alexis rămâne la petrecerea de absolvire. Castle ia o atitudine rece și resentimentată în întâmpinarea ei. Cu toate acestea, după câteva secunde, cei doi protagoniști se răsfăță cu o lungă secvență de sărutări pasionale.

Notă

  1. ^ Fox Italia, în decembrie Teen Wolf, Super G, Castle 4, Corpul dovezii 2, Luther 2 și de Crăciun previzualizarea Once Upon a time , pe tvblog.it , 19 noiembrie 2011. Adus 19 noiembrie 2011 .
  2. ^ Evaluări finale de difuzare luni: doi bărbați jumătate , 2 fete rupte, DWTS ajustat; Castle Adjusted Down , pe tvbythenumbers.zap2it.com . Adus la 20 septembrie 2011 (arhivat din original la 11 iulie 2012) .
  3. ^ Evaluări finale de difuzare de luni: Terra Nova , 2,5 bărbați , Castel , HIMYM, Broke Girls Adjusted Up; Gossip Girl , Mike & Molly Ajustat în jos , pe tvbythenumbers.zap2it.com . Adus la 27 septembrie 2011 (arhivat din original la 11 iulie 2012) .
  4. ^ Evaluări finale de difuzare luni: Terra Nova , 2,5 bărbați , 2 fete rupte ajustate; Castle Adjusted Down , pe tvbythenumbers.zap2it.com . Adus la 4 octombrie 2011 (arhivat din original la 12 iunie 2016) .
  5. ^ Evaluări finale luni: Terra Nova , House , Unscrambled; Mama , cântă , fete rupte , 2,5 bărbați , Hawaii 5-0 ajustat; Dancing , Castle , Mike & Molly Ajustat în jos , pe tvbythenumbers.zap2it.com . Adus la 11 octombrie 2011 (arhivat din original la 5 martie 2016) .
  6. ^ Evaluări finale TV luni: Terra Nova , HIMYM , 2 fete rupte , 2,5 bărbați , ajustat; Castle , Hart of Dixie Ajustat în jos , pe tvbythenumbers.zap2it.com . Adus la 18 octombrie 2011 (arhivat din original la 31 martie 2016) .
  7. ^ Evaluările finale de luni: World Series Game 5 extrage 14,3 milioane; Dans , Gossip Girl Ajustat; Castle , 2 Broke Girls , 2,5 bărbați , Mike & Molly , Hawaii Five-0 Ajustat în jos , la televizor după numerele . Adus la 20 martie 2012 (arhivat din original la 11 iulie 2012) . Textul „25 octombrie 2011” ignorat ( ajutor )
  8. ^ Evaluările finale de luni: „How I Met Your Mother”, „2 Broke Girls”, „Hawaii Five-0” Ajustat; 'Castle Adjusted Down , in TV by the Numbers . URL consultato il 12 maggio 2012 (archiviato dall' url originale il 4 marzo 2016) . Testo "1 novembre 2011" ignorato ( aiuto )
  9. ^ Monday Final Ratings: '2 Broke Girls', '2.5 Men', 'Hawaii Five-0', 'House', 'DWTS' 'The Sing Off' Adjusted Up; 'Castle Adjusted Down , in TV by the Numbers . URL consultato il 12 maggio 2012 (archiviato dall' url originale il 1º ottobre 2016) . Testo "8 novembre 2011" ignorato ( aiuto )
  10. ^ Monday Final Ratings: 'How I Met Your Mother', '2 Broke Girls' Adjusted Up; 'Dancing', 'Castle' 'You Deserve It' Adjusted Down , in TV by the Numbers . URL consultato il 12 maggio 2012 (archiviato dall' url originale il 27 maggio 2016) . Testo "22 novembre 2011" ignorato ( aiuto )
  11. ^ Monday Final Ratings: 'Two And A Half Men' Adjusted Up , in TV by the Numbers . URL consultato il 12 maggio 2012 (archiviato dall' url originale l'11 luglio 2012) . Testo "6 dicembre 2011" ignorato ( aiuto )
  12. ^ Monday Final Ratings: 'Fear Factor' Adjusted Up; 'Rock Center with Brian Williams' Adjusted Down , in TV by the Numbers . URL consultato il 12 maggio 2012 (archiviato dall' url originale il 13 gennaio 2012) . Testo "11 gennaio 2012" ignorato ( aiuto )
  13. ^ Monday Final Ratings: '2 Broke Girls' Adjusted Up; 'Castle' Adjusted Down , in TV by the Numbers . URL consultato il 12 maggio 2012 (archiviato dall' url originale l'11 luglio 2012) . Testo "18 gennaio 2012" ignorato ( aiuto )
  14. ^ Monday Final Ratings: 'Gossip Girl', 'Hart of Dixie' Adjusted Down , in TV by the Numbers . URL consultato il 12 maggio 2012 (archiviato dall' url originale il 1º luglio 2016) . Testo "25 gennaio 2012" ignorato ( aiuto )
  15. ^ Monday Final Ratings: 'The Voice', 'Alcatraz', 'House', 'Two and a Half Men' Adjusted Up , in TV by the Numbers . URL consultato il 12 maggio 2012 (archiviato dall' url originale l'11 luglio 2012) . Testo "8 febbraio 2012" ignorato ( aiuto )
  16. ^ Monday Final Ratings: 'The Voice', 'House', 'Two and a Half Men', 'Hawaii Five-0' Adjusted Up , in TV by the Numbers . URL consultato il 12 maggio 2012 (archiviato dall' url originale l'11 luglio 2012) . Testo "22 febbraio 2012" ignorato ( aiuto )
  17. ^ Monday Final Ratings: '2 Broke Girls' Adjusted Up; 'Smash', 'Castle' Adjusted Down + 'Daytona 500' Final Ratings , in TV by the Numbers . URL consultato il 12 maggio 2012 (archiviato dall' url originale il 1º marzo 2012) . Testo "28 febbraio 2012" ignorato ( aiuto )
  18. ^ ( EN ) Monday Final Ratings: 'The Voice', 'Alcatraz', 'House 'How I Met Your Mother', '2 Broke Girls' Adjusted Up; 'Castle', 'Smash', 'Mike & Molly' Adjusted Down , su TV By The Numbers , 20 marzo 2012. URL consultato il 27 agosto 2018 (archiviato dall' url originale il 15 luglio 2018) .
  19. ^ Monday Final Ratings: 'Alcatraz', 'DWTS' & 'Voice' Adjust Up, 'Castle' & Smash' Adjust Down , in TV by the Numbers . URL consultato il 12 maggio 2012 (archiviato dall' url originale il 22 luglio 2012) . Testo "27 marzo 2012" ignorato ( aiuto )
  20. ^ Monday Final Ratings: 'House', 'Dancing With the Stars' Adjusted Up; 'Castle', 'Smash' Adjusted Down + NCAA Basketball Championship , in TV by the Numbers . URL consultato il 12 maggio 2012 (archiviato dall' url originale il 4 marzo 2016) . Testo "3 aprile 2012" ignorato ( aiuto )
  21. ^ Monday Final Ratings: 'The Voice', 'Mother', 'Bones', '2 Broke Girls', '2.5 Men' & 'Dancing' Adjusted Up; 'Castle' Adjusted Down , in TV by the Numbers . URL consultato il 12 maggio 2012 (archiviato dall' url originale il 20 aprile 2012) . Testo "17 aprile 2012" ignorato ( aiuto )
  22. ^ Monday Final Ratings: 'Bones', 'How I Met Your Mother, '2 Broke Girls', 'Dancing With the Stars' Adjusted Up; 'Castle' Adjusted Down , in TV by the Numbers . URL consultato il 12 maggio 2012 (archiviato dall' url originale il 7 maggio 2012) . Testo "1º maggio 2012" ignorato ( aiuto )
  23. ^ Monday Final Ratings: 'DWTS', 'Two and a Half Men', 'The Voice', and '2 Broke Girls' Adjusted Up; 'Castle' and 'Smash' Adjusted Down , in TV by the Numbers . URL consultato il 12 maggio 2012 (archiviato dall' url originale il 3 marzo 2016) . Testo "8 maggio 2012" ignorato ( aiuto )