Episoade din Columb (Sezonul 5)
Al cincilea sezon ( 1975 - 1976 )
nr | Titlul original | Titlu italian | Director | Primul televizor din SUA | Primul televizor italian |
---|---|---|---|---|---|
1 | Doamna uitată | Cea mai recentă diva | Harvey Hart | 14 septembrie 1975 | 20 decembrie 1981 |
2 | Un caz de imunitate | Un caz de imunitate | Ted Post | 12 octombrie 1975 | 13 decembrie 1981 |
3 | Criză de identitate | Joc dublu | Patrick McGoohan | 2 noiembrie 1975 | 14 februarie 1982 |
4 | O chestiune de onoare | O chestiune de onoare | Ted Post | 1 februarie 1976 | 19 iulie 1978 |
5 | Acum Îl vezi | Iluzionistul | Harvey Hart | 29 februarie 1976 | 28 august 1979 |
6 | Ultimul salut către comodor | Ultimul adio la comodor | Patrick McGoohan | 2 mai 1976 | 7 februarie 1982 |
Cea mai recentă diva
- Titlu original: Doamna uitată
- Regizat de: Harvey Hart
- Vedete : Janet Leigh , John Payne
- Scris de: William Driskill
Complot
Grace Wheeler ( Janet Leigh ), celebră actriță și dansatoare în anii ei străluciți de maturitate, încheie un contract pentru crearea unui nou musical care o vede ca protagonistă. Soțul ei, Henry Willis ( Sam Jaffe ), nu vrea să-i acorde împrumutul financiar necesar pentru a începe producția. Colombo ajunge la vila cuplului după ce a primit un apel de urgență: în timpul nopții Henry Willis a fost găsit mort în dormitorul său, dar modul în care a intrat criminalul este aproape inexplicabil.
- În acest episod, Columb este văzut purtând pentru prima dată un costum elegant, diferit de faimosul său impermeabil. Aceeași rochie elegantă apare și în episodul „Un caz de imunitate” (episodul următor). Colombo susține că cumnatul său i-a împrumutat-o, care lucrează ca ospătar.
- Vechiul film la care participă personajul actriței și pe care îl recenzează de mai multe ori este un adevărat film ( Walking My Baby Back Home , din 1953) și este interpretat de aceeași protagonistă Janet Leigh.
- Este singurul caz în care Columb, în ciuda cunoașterii criminalului, nu continuă arestarea.
Un caz de imunitate
Complot
Hassan Salah ( Hector Elizondo ), șeful Legației Statului Arab Suari, este un diplomat conservator, în opoziție deschisă la noul stil de guvernare al tânărului rege care tocmai a urcat pe tron, care are în schimb o viziune politică modernistă. Complotând la spate, Hassan decide să-l omoare pe ofițerul regal de securitate punând vina pentru crimă asupra unui alt angajat al legației. Pe locul crimei, Columb descoperă imediat elemente care îi conduc investigațiile către Hassan Salah, dar învinovățirea lui va fi dificilă, deoarece este protejat de imunitatea diplomatică.
Joc dublu
- Titlul original: Identity Crisis
- Regizat de: Patrick McGoohan
- Vedeta invitată : Leslie Nielsen
- Scris de: William Driskill
Complot
AJ Anderson ( Leslie Nielsen ), agent în civil pentru CIA sub numele de cod Geronimo , trebuie să se întâlnească, pentru un schimb de informații confidențiale, cu un alt agent, Nelson Brenner ( Patrick McGoohan ). Acesta din urmă, care îl credea mort, îi datora bani dintr-o misiune anterioară la care participaseră împreună. Brenner, nedorind să-l compenseze, îl ucide pe Anderson. Colombo ajunge imediat la locul crimei, dar investigațiile sale sunt împiedicate chiar de directorul CIA, care vrea să protejeze cu orice preț secretele infiltratului său. Spiritul de justiție al lui Columb va muri cu greu.
- Personajul lui Nelson Brenner este interpretat de Patrick McGoohan , însuși regizorul episodului.
- Directorul CIA se identifică cu numele agentului secret X-9 . Aceasta este o referință la un personaj de benzi desenate creat de Alex Raymond , renumit pentru că a creat și legendarul personaj Flash Gordon .
O chestiune de onoare
- Titlu original: O chestiune de onoare
- Regizat de: Ted Post
- Vedeta invitată : Ricardo Montalbán
- Scris de: Brad Radnitz
Complot
Luis Montoya ( Ricardo Montalban ), legendarul matador , decide să-l omoare pe Hector Rangel ( Robert Carricart ), asistentul său cel mai de încredere, întrucât este conștient de un secret de nedescris: Montoya nu este omul curajos pe care toată audiența lui crede că sia, în De fapt, el nu mai este capabil să înfrunte un adevărat taur în arenă, fiindu-i frică să nu-și rănească piciorul, așa cum a făcut-o cu ani înainte. Colombo, în Mexic pentru o vacanță, investighează crima la cererea inspectorului local, căruia îi este teamă să-l acuze oficial pe Montoya de crimă.
Iluzionistul
- Titlu original: Acum îl vezi
- Regizat de: Harvey Hart
- Scris de: Michael Sloan
Complot
Jesse Jerome ( Nehemiah Persoff ), proprietar de cabaret , intenționează să-l șantajeze pe cel mai faimos artist al său, magicianul Santini ( Jack Cassidy ), pentru a-i exorta jumătate din veniturile sale. De fapt, Ieronim a descoperit că adevăratul nume al lui Santini este Stefan Müller, un fost ierarh nazist care aparținea SS . Alarmat de teama că acest secret de nespus ar putea fi dezvăluit, Santini, temându-se și de cariera sa, decide să tacă omul pentru totdeauna. Astfel, Ieronim este găsit mort în biroul său; Colombo este încredințată anchetei.
- Jack Cassidy a jucat de două ori asasinul, seria: Un manual galben (Murder by the Book), în tot atâtea episoade din primul sezon (1971) , iar Un ucigaș a venit din Vietnam (Publish or perish), the Third season (1974) .
- În acest episod, Columb este văzut pentru prima dată purtând o haină de ploaie diferită decât de obicei. Noul trench i-a fost dat de soția sa de ziua lui, dar el susține că nu se poate gândi în timp ce poartă noua haină.
Ultimul adio la comodor
- Titlul original: Last Salute to the Commodore
- Regizat de: Patrick McGoohan
- Vedeta invitată : Robert Vaughn
- Scris de: Jackson Gillis
Complot
Comodorul Otis Swanson ( John Dehner ) intenționează să-și dezmembreze șantierul naval profitabil și profitabil, considerându-i nedemni pe posibili succesori: Charles Clay ( Robert Vaughn ), ginerele, este un om lacom și lipsit de scrupule, Joanna Clay ( Diane Baker ) , fiica, este o femeie alcoolică și dominată de soțul ei și nici măcar nepotul nu poate avea încredere. Swanson pare să fie ucis de Clay însuși, dar când Columb, care se ocupă de anchetă, este pe urmele sale, Clay însuși este găsit mort. Lista suspecților devine mai lungă.
- Aceasta este a doua apariție a lui Robert Vaughn , cealaltă a fost în episodul Murder on Board, din cel de-al patrulea sezon.
linkuri externe
- ( RO ) Cel mai bun site web Columbo , la columbo-site.freeuk.com .