Episodele lui Marco și Star împotriva forțelor răului (primul sezon)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Personajele recurente din primul sezon.

Aceasta este lista episoadelor din primul sezon al seriei de animație Marco și Star împotriva forțelor răului difuzată pe canalul american Disney Channel din 18 ianuarie 2015 și pe Disney XD pe 30 martie a aceluiași an.

În Italia, difuzat din 2 noiembrie 2015 pe Disney XD și în direct pe Rai Gulp din 15 aprilie 2018 .

Acest sezon constă din 13 episoade de aproximativ 20 de minute și fiecare episod conține 2 mini episoade de 10 minute.

nr Titlul original Titlu italian Primul televizor din SUA Primul televizor italian
1 Steaua vine pe Pământ Steaua vine pe Pământ 18 ianuarie 2015 2 noiembrie 2015
Petrecere cu un ponei Cei mai buni prieteni 18 ianuarie 2015 2 noiembrie 2015
2 Match Maker Agent de căsătorie vedetă 30 martie 2015 3 noiembrie 2015
Spiritul școlar Trăiască posumele! 30 martie 2015 3 noiembrie 2015
3 Monster Arm Monstrul de braț 6 aprilie 2015 4 noiembrie 2015
Celălalt student la schimb Celălalt student la schimb 6 aprilie 2015 4 noiembrie 2015
4 Înveseliți-o pe Stea Nu te descuraja, Star! 13 aprilie 2015 5 noiembrie 2015
Cumpărați Quest Cumpărături la Quest Buy 13 aprilie 2015 5 noiembrie 2015
5 Vacanță de familie Diaz Cadoul aniversar 20 aprilie 2015 6 noiembrie 2015
Petrecerea lui Brittney Petrecerea lui Brittney 20 aprilie 2015 6 noiembrie 2015
6 Mewberty Mewberta 15 iunie 2015 9 noiembrie 2015
Pixtopia Lumea elfilor 15 iunie 2015 9 noiembrie 2015
7 Gheare de homar Gheare de homar: monstrul tâmpit 22 iunie 2015 10 noiembrie 2015
Vrăji de somn Vrajile în somn 22 iunie 2015 10 noiembrie 2015
8 Ball de Lună de Sânge Dansul lunii de sânge 20 iulie 2015 11 noiembrie 2015
Prajituri cu ravas Prajituri cu ravas 20 iulie 2015 11 noiembrie 2015
9 Ziua înghețului Ziua înghețului timpului 27 iulie 2015 12 noiembrie 2015
Durerea Regală O petrecere regală 27 iulie 2015 12 noiembrie 2015
10 Școala de reformă Sf. Olga
pentru Prințese Wayward
Evadare din reformatorul Sant'Olga
pentru prințese rebele
10 august 2015 13 noiembrie 2015
11 Ziua Mewnipendance Marea bătălie 17 august 2015 18 noiembrie 2015
Incidentul Banagic Sărbătoarea magică 17 august 2015 24 decembrie 2015 [1]
12 Excursie interdimensională Excursie școlară interdimensională 14 septembrie 2015 16 noiembrie 2015
Marco crește la barbă Marco și barba magică 14 septembrie 2015 16 noiembrie 2015
13 Furtuna Castelul Asalt asupra castelului 21 septembrie 2015 17 noiembrie 2015

Steaua vine pe Pământ

  • Titlu original: Steaua vine pe Pământ
  • Regizat de: Mike Mullen
  • Scris de: Mike Mullen

Complot

Star Butterfly, o prințesă rebelă de mărimea lui Mewni, primește bagheta magică a familiei când împlinește 14 ani. Cu toate acestea, după ce incendiază castelul din greșeală, părinții ei River și Moon decid că o opțiune mai sigură este să o trimită pe Pământ ca studentă străină. Oaspetă a familiei Diaz, se împrietenește cu fiul ei Marco, de vârsta ei. La început, Marco este intimidat de atitudinile ciudate ale lui Star și de vrăjile ei tulburătoare, înnebunind și nervos în fața ei. Cu toate acestea, cei doi vor începe să se sprijine reciproc pentru a lupta împotriva lui Ludo, criminalul lui Mewni dornic să pună mâna pe baghetă prin armata sa de monștri și se va naște o prietenie profundă.

Cei mai buni prieteni

  • Titlu original: Petrecere cu ponei
  • Regizat de: Mike Mullen
  • Scris de: Ian Wasseluk

Complot

Star îl prezintă pe Marco celui mai bun prieten al ei: Pony Head, gelos pe Marco pentru relația ei cu Star. În ciuda dezacordului dintre cei doi, Star încearcă să petreacă cu ei o seară neînfrânată de bucurie, dar urmată de o figură misterioasă care nu-i pierde din vedere. Pony Head va dezvălui că este fugit de tatăl său, intenționat să o trimită la Reformatorul Sant'Olga pentru prințese rebele. În cele din urmă, Pony Head decide să facă pace cu Marco și să fie trimis la reformator, dar își va lăsa foarfeca dimensională lui Star, un obiect capabil să deschidă portaluri de alte dimensiuni, un element cheie pentru aventurile viitoare.

Agent de căsătorie vedetă

  • Titlu original: Matchmaker
  • Regizat de: Aaron Hammersley
  • Scris de: Aaron Hammersley, Daron Nefcy, Lane Lueras și Dave Stone

Complot

Star încearcă să obțină un iubit pentru profesorul ei, domnișoara Skullnick, sperând să obțină în schimb o notă bună. Dar lucrurile iau o schimbare în rău atunci când el îl transformă din greșeală pe profesor într-un troll . În timp ce ea și Marco caută o soluție, Ludo și oamenii lui se întorc din nou pentru a fura bagheta.

Trăiască posumele!

  • Titlul original: School Spirit
  • Regizat de: Aaron Hammersley
  • Scris de: Zeus Cervas și Aaron Hammersley

Complot

Star înțelege greșit o frază a lui Marco și crede că echipa de fotbal Warriors adversă vrea cu adevărat să o distrugă pe cea din Opossums. În acest fel se pregătește să lupte folosind toate mijloacele disponibile, trimițând jocul și câmpul la ruină.

Monstrul de braț

  • Titlu original: Monster Arm
  • Regizat de: Aaron Hammersley
  • Scris de: Aaron Hammersley și Bert Youn

Complot

Încercând să vindece brațul fracturat al lui Marco, Star îl transformă într-un monstruos și puternic tentacol vorbitor. După un moment inițial de teroare, Marco decide să-l folosească pentru a-l bate pe urâtul Jeremy într-un meci Tang Su Do, până când își dă seama că este literalmente controlat de acesta. La sfârșitul episodului, Jeremy este descalificat, în timp ce se lupta cu o articulație de alamă, Star reușește să anuleze magia, iar brațul său revine fracturat.

Celălalt student la schimb

  • Titlu original: The Other Exchange Student
  • Regizat de: Mike Mullen
  • Scris de: Carrie Liao

Complot

Gustav, un băiat care pretinde că este scandinav , este întâmpinat cu brațele deschise de către Diaz. Dar Star se îndoiește imediat de el, parțial din gelozie și dintr-o serie de absurdități pe care Gustav le trage asupra Scandinaviei. Prințesa începe apoi să-l urmărească și descoperă că este o minciună.

Nu te descuraja, Star!

  • Titlul original: Cheer up Star
  • Regizat de: Aaron Hammersley
  • Scris de: Carrie Liao, Aaron Hammersley și Dominic Bisignano

Complot

Star și Marco sunt închiși într-o magazie de armata lui Ludo. Și în timp ce Marco caută o ieșire, ea povestește cum a încurajat-o odată pe Star, pentru că, în ciuda faptului că i-a lăsat numărul de telefon unui băiat, Oskar, el nu o sunase.

Cumpărături la Quest Buy

  • Titlu original: Quest Buy
  • Regizat de: Aaron Hammersley
  • Scris de: Dominic Bisignano

Complot

Bagheta stelei se epuizează. Star și Marco merg apoi la depozitul Quest Buy pentru a cumpăra o nouă revistă. Dar Ludo și adepții săi sunt, de asemenea, la Quest Buy și nu pierd ocazia de a încerca să pună mâna pe baghetă.

Cadoul aniversar

  • Titlu original: Diaz Family Vacation
  • Regia: Piero Piluso
  • Scris de: Zeus Cervas, Christopher Graham și Piero Piluso

Complot

Ca un cadou pentru aniversarea lor, Star îi invită pe Diaz și Marco la Mewni, dar ea trebuie să fie atentă, deoarece tatăl ei nu i-a dat permisiunea să părăsească Pământul. Nici măcar să o facă intenționat, în timp ce vizita un sat Star își vede tatăl.

Petrecerea lui Brittney

  • Titlu original: Brittney's Party
  • Regizat de: Mike Mullen
  • Scris de: Mike Mullen și Ian Wasseluk

Complot

Star, deși neinvitată, apare la petrecerea de ziua lui Brittney, cea mai zgârcită și arogantă cea mai populară fată din școală, care are loc la bordul unui autobuz. Sosirea surpriză a lui Ludo și a monștrilor îl va forța pe Star să lupte împotriva lor, creând evident o mare mizerie.

Mewberta

  • Titlu original: Mewberty
  • Regizat de: Aaron Hammersley
  • Scris de: Aaron Hammersley și Dominic Bisignano

Complot

Steaua începe brusc să ia o atitudine ciudată, iar fața ei se umple de inimi mici. De fapt, trece prin faza mewberta, adică pubertatea pe Mewni, care din fericire durează doar o zi.

Lumea elfilor

  • Titlu original: Pixtopia
  • Regizat de: Mike Mullen
  • Scris de: Christofer Graham, Mike Mullen și Carlos Ramos

Complot

După ce Star, Marco, Alonso și Ferguson au jucat câteva trucuri folosind oglinda magică a lui Star, trebuie să călătorească în lumea Goblins pentru a plăti serviciul. Incapabili să plătească, sunt obligați să lucreze într-o mină.

Gheare de homar: monstrul tâmpit

  • Titlu original: Gheare de homar
  • Regizat de: Mike Mullen și Piero Piluso
  • Scris de: Scott O'Brien și Piero Piluso

Complot

Ludo trage Lobster Claws, un monstru rău în slujba lui, pentru că este prea inept. Marco, compătimindu-l, îl transformă într-un monstru bun. Dar înarmați cu bunăvoință, Lobster Claws nu fac altceva decât să facă ravagii.

Vrajile în somn

  • Titlul original: Sleep Spells
  • Regizat de: Mike Mullen
  • Scris de: Mike Mullen și Ian Wasseluk

Complot

Steaua suferă de somnambulism și, în timp ce doarme, rătăcește prin casă aruncând vrăji. Marco, pentru a o ajuta să se vindece, se improvizează ca psiholog și o supune unei serii întregi de teste din care descoperă că Star este în conflict cu mama ei. Mai târziu, totuși, el descoperă că magia nopții este de fapt o apărare subconștientă împotriva lui Smooshy, o prințesă goblin intenționată să-și schimbe fața cu Star pentru a se ascunde de urmăritorii ei, venind de la Reformatoriul Sant'Olga, astfel încât să ia Steaua în loc.

Dansul lunii de sânge

  • Titlu original: Blood Moon Ball
  • Regizat de: Aaron Hammersley
  • Scris de: Dominic Bisignano și Aaron Hammersley

Complot

Tom, fostul iubit al lui Star, ajunge pe Pământ pentru a o invita la o minge din lumea interlopă care se ține o dată la 667 de ani, Balul Lunii de Sânge . De asemenea, Tom susține că s-a schimbat și că nu se mai enervează, dar Marco nu are încredere în el și își urmărește în secret prietenul.

Prajituri cu ravas

  • Titlu original: Fortune Cookies
  • Regizat de: Mike Mullen
  • Scris de: Carrie Liao și Mike Mullen

Complot

Pentru a sărbători o altă victorie împotriva lui Ludo și a bărbaților săi, Marco și Star merg la un restaurant chinezesc. Marco, ca o glumă, reușește să-l convingă pe Star că cărțile din cookie-urile de avere conțin adevărate profeții, așa că Star devine obsedat de ele. Între timp, Ludo îl înrolează pe Toffee perfid pentru ea însăși, care propune planul de a înlocui cookie-urile de avere ale Starului cu altele ale căror note o vor conduce să le livreze bagheta. În timp ce se apropie foarte mult de baghetă, acest plan va eșua, de asemenea.

Ziua înghețului timpului

  • Titlul original: Freeze Day
  • Regizat de: Mike Mullen
  • Scris de: Carrie Liao și Mike Mullen

Complot

Star a înghețat timpul cu o vrajă pentru a-i face o amabilitate lui Marco. Dar acum, incapabil să anuleze efectul, trebuie să meargă la Tatăl Timpului pentru a se asigura că totul este ca înainte și timpul începe să curgă din nou.

O petrecere regală

  • Titlu original: Royal Pain
  • Regia: Piero Piluso
  • Scris de: Piero Piluso și Ian Wasseluk

Complot

King River, tatăl lui Star, ajunge neașteptat pe Pământ pentru a-și vizita fiica. După ce a fost foarte impresionat de unele aspecte ale vieții terestre, cum ar fi toaleta și minigolful, el decide să rămână acolo pentru o lungă perioadă de timp, provocând necazuri fără știrea sa la fel de mult ca și fiica sa; apoi decide să organizeze o mare petrecere la casa Diaz invitând regi de alte dimensiuni. Dar lucrurile degenerează, mai ales după sosirea soarelui simțitor Helios.

Evadează din reformatorul Sant'Olga pentru prințese rebele

  • Titlul original: Școala de reformă Sf. Olga pentru prințese capricioase
  • Regia: Piero Piluso
  • Scris de: Piero Piluso

Complot

Când Star o sună pe Pony Head să-i ureze ziua de naștere fericită, descoperă că este încă prizonieră în reformatorul din Sant'Olga pentru prințesele rebele. Depășind panica, Star se repede în acea cetate mohorâtă și împreună cu Marco îi incită pe celelalte prințese care sunt închise la revoltă, salvându-și astfel prietena.

Marea bătălie

  • Titlu original: Ziua Mewnipendance
  • Regizat de: Aaron Hammersley
  • Scris de: Dominic Bisignano, Aaron Hammersley, Kyle Neswald și Carder Scholin

Complot

Cu ocazia împlinirii a 37 de ani de independență a lui Mewni, Star pune în scenă reconstrucția marii bătălii dintre Mewnieni și monștri, care s-a încheiat cu înfrângerea celor din urmă. Ludo și Toffee profită de ocazie pentru a-și trimite bărbatul, Buff Frog, să înlocuiască un monstru fals și să fure bagheta magică. Sarcina lui este să ia bagheta și să o transfere la castel printr-un instrument de teleportare manuală. Cu toate acestea, Toffee, dându-și seama că Buff Frog este singurul din armată care nu are încredere în el, sabotează instrumentul înainte de a-l da, exploatând eșecul său de a-l alunga.

Sărbătoarea magică

  • Titlu original: The Banagic Incident
  • Regizat de: Mike Mullen
  • Scris de: Dominic Bisignano, Nate Cash, Mike Mullen, Kyle Neswald și Carder Scholin

Complot

Star devine obsedat de un produs terestru aparent magic, Banachetta, și iese să-l cumpere. În timp ce Marco este ocupat în clasa sa de karate, ignoranța Star a culturii Pământului o pune în necazuri.

Excursie școlară interdimensională

  • Titlu original: Interdimensional Field Trip
  • Regia: Piero Piluso
  • Scris de: Piero Piluso și Ian Wasseluk

Complot

Într-o excursie școlară, Star își duce clasa într-o altă dimensiune. Dar, în curând, se află în pericol și, atunci când un monstru îi prinde pe studenți, Star și domnișoara Skullnick trebuie să facă echipă pentru a-i salva.

Marco și barba magică

  • Titlu original: Marco crește în barbă
  • Regizat de: Mike Mullen și Piero Piluso
  • Scris de: Tyler Chen

Complot

Star folosește magia pentru a-și crește barba lui Marco, astfel încât să-l poată impresiona pe Jackie Lynn Thomas, fata pe care o place. Dar barba crește din orice proporție, invadând nu numai fața lui Marco, ci întreaga casă. După ce a pierdut controlul asupra vrăjii, Star își pierde și bagheta. Ludo și oamenii lui se aruncă apoi în barba uriașă pentru a găsi bagheta în fața Stelei. Acesta din urmă are totuși mai bine, profitând de faptul că Ludo nu suportă să fie în contact cu barba din cauza unui traumatism din copilărie care nu-l face să tolereze gâdilatul. Toffee folosește eșecul lui Ludo pentru a-l pune într-o lumină proastă în fața armatei sale, care acum îl votează ca lider; Toffee îi ia castelul și oamenii lui.

Asalt asupra castelului

  • Titlu original: Furtuna Castelul
  • Regizat de: Aaron Hammersle
  • Scris de: Dominic Bisignano, Christopher Graham, Aaron Hammersle și Ian Wasseluk

Complot

Toffee a preluat castelul lui Ludo și secușii și îl răpește pe Marco pentru a-l atrage pe Star. Star, pentru a-și salva prietenul (cu care tocmai se certase), se aliază cu inamicul Ludo și Buff Frog. Numai așa, de fapt, Star îl poate elibera pe Marco, în timp ce Ludo își poate recâștiga posesia castelului. După ce a ajuns la Toffee și și-a învins henchmenii, Star descoperă că Marco este închis într-o cutie mare de cristal. Star încearcă să-l elibereze, dar în zadar, pe măsură ce cristalul devine din ce în ce mai rezistent. Când Toffee micșorează din ce în ce mai mult cutia lui Marco, Star decide să-i dea bagheta, atâta timp cât își eliberează prietenul. Cu toate acestea, Toffee dezvăluie că nu vrea bagheta, spre deosebire de Ludo, ci vrea să fie distrusă. Această acțiune este posibilă printr-o vrajă șoptită, prima pe care Star a învățat-o de la mama ei. Lăsat fără alte opțiuni, Star recită vraja: făcând acest lucru, Millhorse, micul unicorn care împuternicește bagheta din interior, moare și, la scurt timp, obiectul explodează într-o imensă eliberare de energie. Explozia face ca castelul să fie distrus și lasă soarta lui Toffee necunoscută. Star supraviețuiește pentru că se refugiase în cutia de cristal în care era închis Marco; Ludo, de asemenea în viață, jură răzbunare pe Star pentru că și-a distrus bagheta și castelul, dar Star deschide o dimensiune întunecată cu foarfece dimensionale și o aruncă înăuntru. Star observă cu Marco punctul exploziei și plânge pentru pierderea moștenirii mult prețioase. În acel moment, însă, sosește un nou Millhorse și, cu rămășițele baghetei anterioare, generează unul nou, cu steaua din mijloc despărțită în jumătate. Ulterior, regii River și Moon ajung cu armata lui Mewni, convocată de părinții lui Marco. Moon, deși supărată, este fericită că fiica ei se simte bine și decide să-i mai dea o șansă lăsând-o din nou pe Pământ cu Marco. Cu toate acestea, regii se tem că bucata lipsă a baghetei, împrăștiată în jurul lui Mewni, poate ajunge în continuare pe mâini greșite.

Notă

  1. ^ Episod programat inițial pentru 18 noiembrie 2015, difuzat pe 24 decembrie 2015.