Parcuri și episoade de recreere (sezonul 5)
Salt la navigare Salt la căutare
Al cincilea sezon al seriei de televiziune Parks and Recreation, cu 22 de episoade , a avut premiera în Statele Unite de către NBC în perioada 20 septembrie 2012 - 2 mai 2013 .
În Italia , sezonul este transmis pe canalul cu plată Joi , al platformei Mediaset Premium , începând cu 28 februarie 2013 . [1]
nr | Titlul original | Titlu italian | Primul televizor din SUA | Primul televizor italian |
---|---|---|---|---|
1 | Dna Knope merge la Washington | Doamna Knope merge la Washington | 20 septembrie 2012 | 28 februarie 2013 |
2 | Impozitul pe sodă | Impozitul pe băuturile răcoritoare | 27 septembrie 2012 | 7 martie 2013 |
3 | Cum o lege devine lege | Vot de schimb | 4 octombrie 2012 | 14 martie 2013 |
4 | Educatie sexuala | Educatie sexuala | 18 octombrie 2012 | 21 martie 2013 |
5 | Surpriza de Halloween | Surpriza de Halloween | 25 octombrie 2012 | 28 martie 2013 |
6 | Părinții lui Ben | Părinții lui Ben | 8 noiembrie 2012 | 4 aprilie 2013 |
7 | Leslie vs. Aprilie | Parcul pentru câini | 15 noiembrie 2012 | 11 aprilie 2013 |
8 | Pawnee Commons | Paznicul | 22 noiembrie 2012 | 18 aprilie 2013 |
9 | Ron și Diane | Un cuplu de salvat | 6 decembrie 2012 | 25 aprilie 2013 |
10 | Două părți | Două petreceri | 17 ianuarie 2013 | 2 mai 2013 |
11 | Femeile în gunoi | O zi ca un colector de gunoi | 24 ianuarie 2013 | 9 mai 2013 |
12 | Decizia lui Ann | Decizia lui Ann | 7 februarie 2013 | 16 mai 2013 |
13 | Intervenții de urgență | Plan de urgență | 14 februarie 2013 | 23 mai 2013 |
14 | Leslie și Ben | Leslie și Ben | 21 februarie 2013 | 30 mai 2013 |
15 | Prânzul corespondenților | Cina corespondenților | 21 februarie 2013 | 6 iunie 2013 |
16 | Plan de salvare | Să salvăm clubul de film | 14 martie 2013 | 13 iunie 2013 |
17 | Potârniche | Mărturii false | 4 aprilie 2013 | 20 iunie 2013 |
18 | Controlul animalelor | Supravegherea faunei sălbatice | 11 aprilie 2013 | 27 iunie 2013 |
19 | Articolul doi | Articolul doi | 18 aprilie 2013 | 4 iulie 2013 |
20 | Retragerea lui Jerry | Jerry se retrage | 18 aprilie 2013 | 11 iulie 2013 |
21 | Votează Swing | Evaluare incertă | 25 aprilie 2013 | 18 iulie 2013 |
22 | Ești mai bine | Ești mai bun decât acum un an? | 2 mai 2013 | 25 iulie 2013 |
Notă
- ^ Parcuri și recreere, al cincilea sezon pe Joi. Printre starurile invitate Joe Biden , pe tvblog.it , 28 februarie 2013.